WARRANT EXERCISE PRICE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

exercise price: Ausübungskurs αρσ

exercise price: Optionsprämie θηλ

exercise price: Basispreis αρσ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Optionspreis: exercise price

Basispreis einer Aktie: exercise [or strike] price

στο λεξικό PONS

I. war·rant [ˈwɒrənt, αμερικ ˈwɔ:r-] ΟΥΣ

1. warrant (document):

warrant: [Vollziehungs]befehl αρσ

arrest warrant: Haftbefehl αρσ <-(e)s, -e>

to have a warrant for sb's arrest: einen Haftbefehl gegen jdn haben

to issue a warrant for sb's arrest/an arrest warrant: einen Haftbefehl gegen jdn/einen Haftbefehl erlassen

warrant of execution: Vollstreckungsbefehl αρσ <-(e)s, -e>

search warrant: Durchsuchungsbefehl αρσ <-(e)s, -e>

to execute a warrant αμερικ τυπικ: einen Befehl ausführen

2. warrant ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

warrant: Bezugsrecht ουδ <-(e)s, -e>

warrant (stockmarket security): Optionsschein αρσ <-(e)s, -e>

3. warrant no pl (justification):

warrant: Rechtfertigung θηλ <-, -en>

there's no warrant for that sort of behaviour!: ein solches Verhalten ist nicht zu rechtfertigen!

II. war·rant [ˈwɒrənt, αμερικ ˈwɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. warrant (justify):

to warrant sth: etw rechtfertigen

2. warrant τυπικ (guarantee):

to warrant sth: etw garantieren [o. zusichern]

I. ex·er·cise [ˈeksəsaɪz, αμερικ -sɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exercise (physically):

to exercise sth: etw trainieren

to exercise a dog: einen Hund spazieren führen

to exercise a horse: ein Pferd bewegen

to exercise one's muscles/memory: seine Muskeln/sein Gedächtnis trainieren

2. exercise τυπικ (mentally):

to exercise sb's mind: jdn sehr beschäftigen

3. exercise τυπικ (use):

to exercise sth: etw üben

to exercise one's authority: seine Autorität ausüben

to exercise caution: Vorsicht walten lassen

to exercise common sense: den gesunden Menschenverstand benutzen

to exercise control over sth: Kontrolle über etw αιτ ausüben

to exercise discretion in a matter: eine Angelegenheit mit Diskretion behandeln

to exercise leadership: die Leitung innehaben

to exercise an option: ein Optionsrecht ausüben

to exercise one's power: seine Macht in Anspruch nehmen

to exercise one's privilege: von seinem Privileg Gebrauch machen

to exercise one's right: sein Recht geltend machen

to exercise self-denial: sich αιτ selbst verleugnen

to exercise self-discipline: Selbstdisziplin ausüben

to exercise tact: mit Takt vorgehen

to exercise one's veto: sein Vetorecht einlegen

II. ex·er·cise [ˈeksəsaɪz, αμερικ -sɚ-] ΡΉΜΑ αμετάβ

exercise: trainieren

III. ex·er·cise [ˈeksəsaɪz, αμερικ -sɚ-] ΟΥΣ

1. exercise:

exercise (physical exertion): Bewegung θηλ <-, -en>

exercise (training): Übung θηλ <-, -en>

breathing exercise: Atemübung θηλ

outdoor exercise: Bewegung θηλ im Freien

physical exercise: körperliche Bewegung

to do exercises: Gymnastik machen

to do leg exercises: Beinübungen machen

to take exercise: sich αιτ bewegen

you really should take more exercise: du solltest dich wirklich mehr sportlich betätigen

2. exercise (practice):

exercise: Übung θηλ <-, -en>

exercise ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: Aufgabe θηλ <-, -n>

written exercises: schriftliche Übungen

3. exercise ΣΤΡΑΤ:

exercise: Übung θηλ <-, -en>

to take part in an exercise: an einer Übung teilnehmen

a military exercise: eine militärische Übung

a naval exercise: eine Marineübung

tactical exercises: taktische Übungen

4. exercise usu ενικ (act):

exercise: Aufgabe θηλ <-, -n>

exercise ειρων: Meisterstück ουδ <-(e)s, -e> ειρων οικ

damage limitation exercise: Versuch αρσ der Schadensbegrenzung

an exercise in sth: ein Paradebeispiel für etw αιτ

an exercise in compromise: ein wahrhafter Kompromiss

5. exercise no pl (use):

exercise: Ausübung θηλ <->

the exercise of tolerance: die Gewährung von Toleranz

6. exercise ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

exercise of an option: Ausübung θηλ einer Option

7. exercise ΟΙΚΟΝ (fiscal year):

exercise: Geschäftsjahr ουδ <-(e)s, -e>

8. exercise esp αμερικ:

exercises pl: Feierlichkeiten pl

graduation exercises: Abschlussfeierlichkeiten pl

inauguration exercises: Einweihungsfeierlichkeiten pl

IV. ex·er·cise [ˈeksəsaɪz, αμερικ -sɚ-] ΟΥΣ modifier

exercise (programme, session, studio):

exercise: Trainings-

exercise class: Fitnessklasse θηλ

exercise video: Übungsvideo ουδ

I. price [praɪs] ΟΥΣ

1. price:

price (money): Preis αρσ <-es, -e>

price (monetary sum): [Geld]preis αρσ

what price are apples this week?: was kosten diese Woche die Äpfel?

prices have been on the rise: die Preise sind gestiegen

for a price of £200: für 200 Pfund

asking price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: Briefkurs αρσ <-es, -e>

closing/opening price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: Schlusskurs αρσ /Eröffnungskurs αρσ

computer prices: Preise pl für Computer pl

computer prices: Computerpreise

the price of oil: der Ölpreis

to fetch a bad/good/high/low price: einen schlechten/guten/hohen/niedrigen Preis erzielen

to name [or quote] a price: einen Preis angeben [o. nennen]

at [or for] a price: zum entsprechenden Preis

at [or for] a price: für entsprechendes Geld

to buy sth at [or for] a price: einen horrenden Preis für etw αιτ bezahlen

at any price: um jeden Preis

at any price μτφ: koste es, was es wolle μτφ

beyond price: unerschwinglich

beyond price: unbezahlbar

at half price: zum halben Preis

2. price (forfeit):

price: Preis αρσ <-es, -e> kein pl μτφ

what price fame?: wie viel ist dir der Ruhm wert?

one's privacy is the price one has to pay for fame: Ruhm geht auf Kosten der Privatsphäre

I'll do it for a price: das kostet dich aber was αργκ

that's too high a price [to pay] for ...: das ist ein zu hoher Preis für ...

to pay a [heavy [or steep]/small] price: einen [hohen/geringen] Preis zahlen μτφ

to pay the price: Opfer bringen

at [or for] a price (not without difficulty): um einen hohen Preis μτφ

at [or for] a price (not without difficulty): unter Inkaufnahme von Opfern

not at any price: um keinen Preis

ιδιωτισμοί:

to have a price on one's head: steckbrieflich gesucht werden

to put [or set] a price on sb's head: eine Belohnung auf jdn [o. auf jds Kopf] aussetzen

II. price [praɪs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. price:

to price sth (mark with price): etw auszeichnen

to price sth (set value): den Preis für etw αιτ festsetzen

to price sth (evaluate risk): etw bepreisen

to price oneself/sth out of the market: durch [die eigene] schlechte Preispolitik an Wettbewerbsfähigkeit verlieren

to be priced at 10 dollars/£50: 10 Dollar/50 Pfund kosten

to be reasonably priced: einen angemessenen Preis haben

to be reasonably priced: angemessen im Preis sein

2. price (inquire about cost):

to price sth: die Kosten für etw αιτ erfragen

Καταχώριση OpenDict

price ΟΥΣ

sth comes at a price: etw hat seinen Preis

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

warrant exercise price ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

warrant exercise price: Optionsprämie θηλ

warrant exercise price: Optionspreis αρσ

warrant exercise price model ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

warrant exercise price model (mathematisches Modell zur Berechnung des fairen Preises einer Option): Optionspreismodell (OPM) ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

exercise price (Optionspreis): Optionsprämie θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Optionsprämie (Optionspreis): exercise price

Optionsprämie (Optionspreis): warrant exercise price

Optionspreis (Optionsprämie): warrant exercise price

OPM (mathematisches Modell zur Berechnung des fairen Preises einer Option): warrant exercise price model

Exercise Price (Ausübungspreis): exercise price

Ausübungskurs (Optionspreis): exercise price

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

warrant ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

warrant: Optionsschein αρσ

warrant: Warrant αρσ

price ΟΥΣ handel

price: Preis αρσ

price ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

price (Risiken: bewerten): bepreisen

price ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

price (Preis einer Aktie): Kurs αρσ

price (Preis einer Aktie): Gegenwert αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

price ΡΉΜΑ

price: den Preis festsetzen

Present
I	warrant
you	warrant
he/she/it	warrants
we	warrant
you	warrant
they	warrant

Past
I	warranted
you	warranted
he/she/it	warranted
we	warranted
you	warranted
they	warranted

Present Perfect
I	have	warranted
you	have	warranted
he/she/it	has	warranted
we	have	warranted
you	have	warranted
they	have	warranted

Past Perfect
I	had	warranted
you	had	warranted
he/she/it	had	warranted
we	had	warranted
you	had	warranted
they	had	warranted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

As a result, a warrant was issued for her arrest.

en.wikipedia.org

No arrest warrants were issued at the time of their arrest and no court order was given for their detention.

en.wikipedia.org

The warrants and orders of arrest are not ordered by the police, but by local and federal judges, he said.

en.wikipedia.org

His apartment was searched two days later by warrant.

en.wikipedia.org

And he said that those here (referring to the warrant) have spoken to the king in error.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό