Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Transaktionsarten
Folge
Rap·id Re·ˈac·tion Force ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ
Roy·al ˈAir Force ΟΥΣ, RAF ΟΥΣ no pl, + ενικ/pl ρήμα βρετ
I. force [fɔ:s, αμερικ fɔ:rs] ΟΥΣ
1. force no pl:
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
Stärke θηλ <-, -n>
force of a blow, impact
Wucht θηλ <->
2. force no pl (violence):
Gewalt θηλ <-> kein pl
3. force no pl (coercion):
Zwang αρσ <-(e)s , Zwänge>
4. force ΦΥΣ:
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
Stromstärke θηλ <-, -n>
Schwerkraft θηλ <-> kein pl
5. force no pl (large numbers):
6. force no pl:
Macht θηλ <-, Mäch·te>
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
7. force (person or thing with influence):
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
Macht θηλ <-, Mäch·te>
the forces of nature λογοτεχνικό
8. force no pl (validity):
Gültigkeit θηλ <->
to put sth in[to] force
9. force (group):
Truppe θηλ <-, -n>
Polizei θηλ <-, -en>
Luftwaffe θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
II. force [fɔ:s, αμερικ fɔ:rs] ΡΉΜΑ μεταβ
1. force (compel):
to force sb/oneself [to do sth]
jdn/sich zwingen [etw zu tun]
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
to force sb into sth (an act)
jdn zu etw δοτ zwingen
to force sb into sth (a space)
jdn in etw αιτ zwingen τυπικ
2. force:
sich αιτ jdm aufdrängen
3. force (get, produce):
to force sth
sich δοτ seinen Weg in/durch etw αιτ /aus etw δοτ bahnen
jdm die Worte aus der Nase ziehen οικ
4. force (make accept):
to force sth on sb
jdm etw aufzwingen
5. force (push, squeeze):
to force sth into sth
etw in etw αιτ [hinein]zwängen
6. force ΝΟΜ:
7. force (open):
8. force (make grow faster):
Früchte/Gemüse treiben ειδικ ορολ
getriebener Salat ειδικ ορολ
ιδιωτισμοί:
Καταχώριση OpenDict
force ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
force ΟΥΣ
Grundkräfte [der Physik] θηλ πλ
Καταχώριση OpenDict
force ΟΥΣ
weak [nuclear] force ΦΥΣ
Καταχώριση OpenDict
force ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
force ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
force ΕΠΊΘ
Καταχώριση OpenDict
colour force, color force ΟΥΣ
Farbkraft θηλ
labor force ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
labor force αμερικ
labor force αμερικ
Erwerbspersonen θηλ πλ
labour force ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
labour force βρετ
labour force βρετ
Erwerbspersonen θηλ πλ
force majeure ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
coming into force ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
come into force ΡΉΜΑ αμετάβ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
Coriolis force [kəˈraɪəlɪsˌfɔːs] ΟΥΣ
fold mountains
Volga [ˈvɒlɡə] ΟΥΣ
paid work force ΟΥΣ
labour force potential
workforce, labour force ΟΥΣ
Personal ουδ
wind force, strength of the wind ΟΥΣ
Volga River [ˈvɒlɡəˌrɪvə] ΟΥΣ
capillary force ΟΥΣ
golgi vesicle [ˈɡɒldʒɪˌvesikl] ΟΥΣ
golgi apparatus [ˈɡɒldʒɪæpəˌreɪtəs] ΟΥΣ
proton motive force ΟΥΣ
Protonen bewegende Kraft (gerichtete Protonenwanderung)
vocal fold ΟΥΣ
braking force coefficient ΟΔ ΑΣΦ
sideways force coefficient
transmission of load or force ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ
Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The latter both being mechanisms that dampen the partials, causing their decay in the absence of an exciting force.
en.wikipedia.org
One die is underneath the planchet (prepared blank disk) and the other die is slammed hard, with much force, on top of the planchet, which was heated prior to striking.
www.coinlink.com
Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.
www.stuff.co.nz
A special task force is deployed to control law and order.
en.wikipedia.org
This comes to a high when she asks him to quit Delta Force because he always prioritizes his career over their family.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In January 2012, the retro-digitization of the volumes of the “ Alte Folge ” and “ Neue Folge " was completed.
adw-goe.de
[...]
Im Januar 2012 konnte die Retro-Digitalisierung der Bände der Alten und Neuen Folge der Germania Sacra abgeschlossen werden.
[...]
"Folge Mir" was added at gallery fine arts.
www.dirk-borgmeyer.de
[...]
"Folge Mir" in Galerie fine arts hinzugefügt.
[...]
Max Frisch's "Gesammelte Werke in zeitlicher Folge" are published to mark his 65th birthday.
www.mfa.ethz.ch
[...]
Zum 65. Geburtstag erscheinen Max Frischs "Gesammelte Werke in zeitlicher Folge".