Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Sicurezza
Stärke

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

in·ten·sity [ɪnˈten(t)səti, αμερικ -sət̬i] ΟΥΣ no pl

intensity
Stärke θηλ <-, -n>
intensity of feelings
Intensität θηλ <-, -en>
intensity of explosion, anger
Heftigkeit θηλ <->
intensity of loudness
Lautstärke θηλ <-, -n>
intensity of light
Lichtstärke θηλ <-, -n>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
intensity
intensity
energy intensity
capital intensity
intensity signal
laser intensity
intensity of radiation
light [or luminous] intensity
intensity of noise

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

intensity ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

intensity

material intensity ΟΥΣ CTRL

material intensity

capital intensity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital intensity

debt intensity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

debt intensity

investment intensity ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

investment intensity

intensity of competition ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

intensity of competition
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
intensity
investment intensity
material intensity
debt intensity

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

capital intensity ΟΥΣ

capital intensity

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

light intensity ΟΥΣ

light intensity

intensity of respiration ΟΥΣ

intensity of respiration

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

intensity

intensity

luminous intensity ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, transport safety

luminous intensity

intensity of rainfall

intensity of rainfall
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
intensity
luminous intensity
intensity of rainfall

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

intensity of light
Lichtstärke θηλ <-, -n>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This is a measure of how many lines of varying intensity (light to dark) can be resolved within a millimeter of screen area.
en.wikipedia.org
They steadily increase their firing rate as the stimulus intensity rises into the noxious range.
en.wikipedia.org
The purest (most saturated) color is achieved by using just one wavelength at a high intensity, such as in laser light.
en.wikipedia.org
These sound intensities increase with higher vehicle speeds.
en.wikipedia.org
When beginning rehab a patient should perform stretches lightly and increase the intensity as time and pain permits.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Due to its high population densities, the Mekong Delta, which is also known as the ‘rice bowl’ of Viet Nam, is particularly threatened by rising sea levels and the increasing frequency and intensity of flooding and extreme weather.
[...]
www.giz.de
[...]
Vor allem das Mekong-Delta, auch „Reisschüssel“ Vietnams genannt, mit seiner hohen Bevölkerungsdichte ist vom Anstieg des Meeresspiegels und der zunehmenden Häufigkeit und Stärke von Fluten und Wetterextremen bedroht.
[...]
[...]
These light pulses provide information about the energy and intensity of the radiation, with the help of photomultipliers or equal photoelectrical components they are converted to electrical impulses and analysed electronically.
www.oec-gmbh.de
[...]
Diese Lichtpulse liefern Informationen über die Energie und Stärke der Strahlung, sie werden durch Photomultiplier oder ähnliche photoelektrische Komponenten in elektrische Impulse umgesetzt und elektronisch ausgewertet.
[...]
In this very much affected earthquake area the possible extent and the intensity of damage caused through earthquakes was evaluated according to the local ground conditions.
[...]
www.fcp.at
[...]
In diesem stark betroffenen Erdbebengebiet wurden das mögliche Ausmaß und die Stärke der durch Erdbeben verursachten Schäden gemäß den lokalen Bodenbedingungen bewertet.
[...]
[...]
Helmut Wenzel in an interview in the newscast ZIB 24 on the earthquake in Northern Italy and the risk of earthquakes of such an intensity in Austria
[...]
www.fcp.at
[...]
Helmut Wenzel im Studiogespräch bei ZIB 24 über das Erdbeben in Norditalien und die Möglichkeit von Erdbeben dieser Stärke in Österreich.
[...]
[...]
“ We wanted to know how and why the intensity and frequency of storm surges has changed in the past, ” says Storch.
[...]
www.helmholtz.de
[...]
„ Wir möchten wissen, wie und warum sich die Stärke und Häufigkeit von Sturmfluten in der Vergangenheit verändert haben “, erklärt von Storch.
[...]