στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·tense [ɪnˈten(t)s] ΕΠΊΘ
1. intense (concentrated, forceful):
- intense
-
- intense
- stark <stärker, stärkste>
- intense ardour
-
- intense desire
-
- intense disappointment
-
- intense excitement
-
- intense friendship
-
- intense love
-
- intense concentration
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
This work is really a very intense and complex piece and tests the trumpet player to the limit.
en.wikipedia.org With so much pressure linked to their professional status professor were under intense scrutiny by the surrounding society.
en.wikipedia.org However, this event is not just a pageant, as the offspring of mature stallions are subject to intense scrutiny.
en.wikipedia.org Each loss is preceded by an outburst of an intense feeling or urge.
en.wikipedia.org In hot weather the vinegar smell of the plant becomes intense as the oils in the tissues permeate the air.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de His talents range from historically accurate performances on the baroque cello and interpreting the great classical-romantic works to intense involvement with contemporary music.
[...][...]
Seine Bandbreite reicht von historischer Aufführungspraxis auf dem Barockvioloncello und der Interpretation der großen klassisch-romantischen Werke bis hin zur intensiven Auseinandersetzung mit Musik unserer Zeit.
[...][...]
www.auswaertiges-amt.de The two Ministers engaged in an intense exchange of views marked by a spirit of partnership and friendship, covering various matters including current issues in EU‑Turkish relations as well as bilateral relations.
[...][...]
Die beiden Minister hatten zu anstehenden Punkten, auch zu aktuellen Fragen der Beziehungen der EU mit der Türkei und den bilateralen Beziehungen einen intensiven Meinungsaustausch im Geiste von Partnern und Freunden.
[...][...]
www.giz.de The concept of ‘skills’ is the subject of intense discussion, but a general and widely accepted definition has yet to emerge.
[...][...]
Der Kompetenzbegriff ist Gegenstand intensiver Diskussionen, ohne dass sich bisher eine allgemeine und breit akzeptierte Definition durchgesetzt hätte.
[...][...]
www.auswaertiges-amt.de On the margins of the core group meeting in Qatar, Foreign Minister Westerwelle met for talks with his Turkish counterpart, Ahmet Davutoğlu – an intense exchange of views in a spirit of partnership and friendship.
[...]
Am Rande des Kerngruppen-Treffens in Katar ist Außenminister Westerwelle mit seinem türkischen Amtskollegen Ahmet Davutoğlu zu einem Gespräch zusammengekommen - ein intensiver Meinungsaustausch im Geiste von Partnern und Freunden.
[...]
www.uni-mainz.de If the surroundings are designed to be sufficiently stimulating, even a simple computer screen is enough to generate an intense cinematic experience.
[...][...]
Ein intensives Kinoerlebnis kann auch an einem einfachen Computerbildschirm erreicht werden, wenn die Umgebung entsprechend stimulierend gestaltet ist.
[...]