Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

motive
Motiv
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. mo·tive [ˈməʊtɪv, αμερικ ˈmoʊt̬ɪv] ΟΥΣ
motive
Motiv ουδ <-s, -e>
motive for
Beweggrund αρσ <-(e)s, -gründe> für +αιτ
the profit motive
the profit motive
ulterior motive
ulterior motive
Hintergedanke αρσ <-ns, -n>
II. mo·tive [ˈməʊtɪv, αμερικ ˈmoʊt̬ɪv] ΕΠΊΘ προσδιορ
1. motive ΦΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (creating motion):
motive
motive
motive power
motive power
Triebkraft θηλ <-, -kräfte>
2. motive μτφ (motivating):
motive force, spirit
treibend μτφ
ul·te·ri·or ˈmo·tive ΟΥΣ
ulterior motive
Hintergedanke αρσ <-ns, -n>
ulterior motive
baseness of a motive
Niedrigkeit θηλ <->
to impute a motive to sb
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Beweggrund +γεν
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
transaction(s) motive ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
transaction(s) motive
speculative motive ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
investment motive ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
investment motive
financing motive ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
financing motive
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
profit motive ΟΥΣ
profit motive
proton motive force ΟΥΣ
proton motive force
Protonen bewegende Kraft (gerichtete Protonenwanderung)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Shareholders too, sometimes have reasons to assume that the takeover will serve some ulterior motive of the predator (such as asset stripping, transfer of reserves) rather than uphold their interest.
en.wikipedia.org
What surprised many was that the couple appeared genuinely interested in the subjects that were addressed and that there was no ulterior motive to their project.
en.wikipedia.org
She said she believes there is an ulterior motive for the push to get seasonal workers off benefits and into often poorly paid, service-sector vacancies.
www.cbc.ca
Participants may choose to cheat in order to satisfy their desire to win, or in order to achieve an ulterior motive.
en.wikipedia.org
There was no ulterior motive of receiving accolades or anything; it all just fell into place.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Tradition, respect for the older generation, and peer pressure are social motives for supporting the continuation of the practice.
[...]
www.giz.de
[...]
Tradition, Respekt vor der älteren Generation und Gruppenzugehörigkeit sind soziale Motive, die zum Fortbestehen der Praktik beitragen.
[...]
[...]
Further distinguishing criteria, developed on the basis of Asian and Latin American countries, focus primarily on the informal economy’s links with the formal economy or individuals’ motives for informal employment.
[...]
www.giz.de
[...]
Differenzierungen, die am Beispiel asiatischer und lateinamerikanischer Länder entwickelt wurden, heben meist die Verbindung zur formellen Wirtschaft beziehungsweise die Motive für eine informelle Beschäftigung als Unterscheidungskriterium hervor.
[...]
[...]
Although the research has sometimes varied from study to study, designers take it very seriously, and it’s safe to assume that every single machine, table, piece of art and bathroom you’re likely to come across in a casino has been placed there with the motive of encouraging patrons to gamble.
[...]
www.europacasino.com
[...]
Obwohl die Forschung manchmal von Studie zu Studie abweicht, nehmen es die Designer sehr ernst, und es ist anzunehmen, dass jeder einzelne Automat, Tisch, jedes Kunstwerk und Badezimmer das Sie in ein Casino sehen, dort wahrscheinlich platziert worden ist mit dem Motiv, die Kunden zum Spielen zu ermutigen.
[...]
[...]
It explored names and works proposed by individuals and institutions invited to lend their assistance, and examined the motives that lay behind these proposals and the concerns and interests of possible alternative work, while having to deal with the inevitable expectations surrounding a Kuwaiti pavilion.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Dabei wurden Namen und Werke untersucht, vorgeschlagen von Personen und Institutionen, die um ihre Unterstützung gebeten worden waren, und es wurden die Motive hinter diesen Vorschlägen überprüft sowie mit möglichen alternativen Werken verbundene Bedenken und Interessen, während man es immer auch mit den unvermeidbaren Erwartungen in Bezug auf einen kuwaitischen Pavillon zu tun hatte.
[...]
[...]
She bobbins both classic motives – images (little heads, Madonnas, crèches, flowers, architecture, Easter motifs…), blankets and modern lace as jewelry (necklaces, brooches in combination with precious stones…), home accessories (modern paintings – even embossed), scarves and collars.
[...]
www.kr-kralovehradecky.cz
[...]
Sie klöppelt sowohl klassische Motive – Bilder (Köpfe, Krippen, Blumen, Architektur, Ostermotive, Madonnen… und Tischdecken, als auch moderne Spitze wie Schmuck (Halsketten, Broschen mit Edelsteinen…, Wohnungsaccesoires (moderne Bilder – auch Reliefbilder), Schals und Halskragen.
[...]