στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
effettivamente [effettivaˈmente] ΕΠΊΡΡ
1. effettivamente (veramente):
2. effettivamente (in effetti):
I. effettivo [effetˈtivo] ΕΠΊΘ
1. effettivo (reale):
II. effettivo [effetˈtivo] ΟΥΣ αρσ
1. effettivo (persona con ruolo effettivo):
affettivamente [affettivaˈmente] ΕΠΊΡΡ
affettivamente coinvolto, impegnato:
I. effetto [efˈfɛtto] ΟΥΣ αρσ
1. effetto (conseguenza):
2. effetto (impressione):
3. effetto (procedimento):
4. effetto (finalità):
5. effetto (efficacia, esecuzione):
6. effetto (fenomeno):
7. effetto ΑΘΛ:
II. effetti ΟΥΣ αρσ πλ
1. effetti (oggetti personali):
2. effetti:
III. effetto [efˈfɛtto]
anaffettivo [anaffetˈtivo] ΕΠΊΘ ΙΑΤΡ
affettività <πλ affettività> [affettiviˈta] ΟΥΣ θηλ
-
- affectivity also ΨΥΧ
direttiva [diretˈtiva] ΟΥΣ θηλ
I. effettuare [effettuˈare] ΡΉΜΑ μεταβ
- effettuare pagamento, versamento, cambiamento, scelta, investimento, valutazione, atterraggio
-
- effettuare sondaggio
-
- effettuare attacco, operazione
-
- effettuare riduzione, riparazione
-
II. effettuarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
στο λεξικό PONS
effettivamente [ef·fet·ti·va·ˈmen·te] ΕΠΊΡΡ
1. effettivamente (in effetti):
2. effettivamente (realmente):
effettuare [ef·fet·tu·ˈa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
effetto [ef·ˈfɛt·to] ΟΥΣ αρσ
1. effetto (risultato):
2. effetto μτφ (impressione):
infettivo (-a) [in·fet·ˈti:·vo] ΕΠΊΘ (malattia)
- infettivo (-a)
-
| io | effettuo |
|---|---|
| tu | effettui |
| lui/lei/Lei | effettua |
| noi | effettuiamo |
| voi | effettuate |
| loro | effettuano |
| io | effettuavo |
|---|---|
| tu | effettuavi |
| lui/lei/Lei | effettuava |
| noi | effettuavamo |
| voi | effettuavate |
| loro | effettuavano |
| io | effettuai |
|---|---|
| tu | effettuasti |
| lui/lei/Lei | effettuò |
| noi | effettuammo |
| voi | effettuaste |
| loro | effettuarono |
| io | effettuerò |
|---|---|
| tu | effettuerai |
| lui/lei/Lei | effettuerà |
| noi | effettueremo |
| voi | effettuerete |
| loro | effettueranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.