EMOTIONAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

emotional [βρετ ɪˈməʊʃ(ə)n(ə)l, αμερικ əˈmoʊʃ(ə)n(ə)l] ΕΠΊΘ

emotional development, impact, charge, need, problem, reaction, response: emotivo

emotional distress, content, power, state: emozionale

emotional tie: affettivo

emotional film: emozionante

emotional campaign: appassionato

emotional speech: commovente

emotional atmosphere, farewell, occasion, scene: carico di emozione

to feel emotional: provare emozione (about per)

she's rather emotional: si emoziona piuttosto facilmente

he gets rather emotional (cries easily): si commuove piuttosto facilmente

he gets rather emotional (gets irrational): si innervosisce piuttosto facilmente

emotional cripple ΟΥΣ

emotional cripple: = persona incapace di esprimere i propri sentimenti

emotional abuse ΟΥΣ U

emotional abuse: violenza θηλ psichica

emotional health ΟΥΣ U

emotional health: sanità θηλ mentale

ιταλικά

αγγλικά

emozionale: emotional

emotivo: emotional

un enorme impegno a livello emotivo: a huge emotional investment

emotivo (emotiva): emotional person

affettivo: emotional

emozionabile: emotional

disadattamento affettivo, sociale: social, emotional maladjustment

caratteriale problemi: emotional

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

emotional [ɪ·ˈmoʊ·ʃə·nl] ΕΠΊΘ

1. emotional (relating to the emotions):

emotional: emotivo, -a

emotional involvement, link: affettivo, -a

2. emotional (moving):

emotional: commovente

3. emotional (governed by emotion):

emotional: emozionato, -a

to get emotional: emozionarsi

4. emotional (determined by emotion):

emotional decision: impulsivo, -a

emotional entanglements: legami αρσ pl sentimentali

ιταλικά

αγγλικά

emozionale: emotional

emotivo (-a): emotional

emotivo (-a): emotional person

affettivo (-a): emotional

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

emotional entanglements: legami αρσ pl sentimentali

to get emotional: emozionarsi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It therefore establishes the upper limit on the temperature of ions in order for these methods to create entanglement.

en.wikipedia.org

Gel spinning depends on isolating individual chain molecules in the solvent so that intermolecular entanglements are minimal.

en.wikipedia.org

With the aid of entanglement, otherwise impossible tasks may be achieved.

en.wikipedia.org

Third, the statute or policy must not result in an excessive entanglement of government with religion.

en.wikipedia.org

Common human-caused injuries to aquatic birds include habitat destruction, plastic pollution, fishing hook lacerations, and fishing line entanglements.

en.wikipedia.org