Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

More
plus de

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. more [βρετ mɔː, αμερικ mɔr] ΕΠΊΡΡ When used to modify an adjective or an adverb to form the comparative more is very often translated by plus: more expensive = plus cher/chère; more beautiful = plus beau/belle; more easily = plus facilement; more regularly = plus régulièrement. For examples and further uses see I. 1. below.
When used as an adjective to indicate a greater amount or quantity of something more is very often translated by plus de: more money/cars/people = plus d'argent/de voitures/de gens. For examples and further uses see II. 1. below.

1. more (comparative):

2. more (to a greater extent):

more

3. more (longer):

she is no more λογοτεχνικό

4. more (again):

once/twice more
he's back once more

5. more (rather):

II. more [βρετ mɔː, αμερικ mɔr] ΕΠΊΘ

more eggs than milk
some more books
more bread
have some more beer!
nothing more
something more

III. more [βρετ mɔː, αμερικ mɔr] ΑΝΤΩΝ

1. more (larger amount or number):

more

2. more:

tell me more (about it)
I need more of them
I need more of it

IV. more and more ΠΡΟΣΔΙΟΡ

more and more
more and more work/time

V. more and more ΕΠΊΡΡ

more and more
to work/sleep more and more
more and more regularly

VI. more or less ΕΠΊΡΡ

more or less

VII. more so ΕΠΊΡΡ

more so
he is just as active as her, if not more so or or even more so
(all) the more so because

VIII. more than ΕΠΊΡΡ ΠΡΌΘ

1. more than (greater amount or number):

more than
more than 20 people/£50
more than half
more than enough

2. more than (extremely):

IX. more [βρετ mɔː, αμερικ mɔr]

and what is more…
μτφ no more back-pedalling!
to make sb more electable
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
more or less
to make [sth] more complex
a drop more (gin)
all the more so, a fortiori τυπικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΕΠΊΘ

more συγκρ of

more
more wine/nuts
to have more sth than sb
no more wine at all
some more wine
a few more nuts
more and more questions

II. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΕΠΊΡΡ

more συγκρ of

more
once more
never more
to see more of sb
more than 10
plus de 10
more than ever
the more you try
the more I ask him
she complains more and more

III. more [mɔ:ʳ, αμερικ mɔ:r] ΑΝΤΩΝ συγκρ of much many

more
more and more
to have more than sb
to cost more than sth
the more you eat, the more you get fat
he eats more and more
do you need more?

ιδιωτισμοί:

all the more
more or less

I. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΘ

II. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΡΡ

III. much <more, most> [mʌtʃ] ΑΝΤΩΝ

to make much of sb/sth

I. many <more, most> [ˈmeni] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

II. many <more, most> [ˈmeni] ΑΝΤΩΝ

I saw many more

III. many <more, most> [ˈmeni] ΟΥΣ

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
davantage gagner, travailler, manger
more
a lot more of ...
all the more so
to make sb feel more laid-back
to put more salt in sth
more
no more
more than one hour/40 years
more than half
once more
to drink more and more
more and more beautiful
and no more
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. more [mɔr] ΕΠΊΘ

more συγκρ of much, many

more
more wine/nuts
to have more sth than sb
no more wine at all
some more wine
a few more nuts
more and more questions

II. more [mɔr] ΕΠΊΡΡ

more συγκρ of much, many

more
once more
never more
to see more of sb
more than 10
plus de 10
more than ever
the more you try
the more I ask him
she complains more and more

III. more [mɔr] ΑΝΤΩΝ συγκρ of much, many

more
more and more
to have more than sb
to cost more than sth
the more you eat, the more you get fat
he eats more and more
do you need more?

ιδιωτισμοί:

all the more
more or less

I. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΘ

II. much <more, most> [mʌtʃ] ΕΠΊΡΡ

III. much <more, most> [mʌtʃ] ΑΝΤΩΝ

to make much of sb/sth

I. many <more, most> [ˈmen·i] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

II. many <more, most> [ˈmen·i] ΑΝΤΩΝ

I saw many more

III. many <more, most> [ˈmen·i] ΟΥΣ

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
davantage gagner, travailler, manger
more
a lot more of ...
viriliser qn/qc
to make sb/sth more manly
to make sb feel more laid-back
to put more salt in sth
more
no more
more than one hour/40 years
more than half
once more
to drink more and more
more and more beautiful
and no more

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This condition is usually accompanied by gingival hyperplasia.
en.wikipedia.org
They usually live from one to seven years.
en.wikipedia.org
Its members are usually split along the traditional conservative lines of libertarians and traditionalists.
en.wikipedia.org
Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent doorways.
en.wikipedia.org
It usually takes at least four years to complete the degree.
en.wikipedia.org