MÉCANICIEN - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. mécanic|ien (mécanicienne) [mekanisjɛ̃, ɛn] ΕΠΊΘ

mécanicien (mécanicienne): mechanical

ingénieur mécanicien: mechanical engineer

II. mécanic|ien (mécanicienne) [mekanisjɛ̃, ɛn] ΟΥΣ αρσ (θηλ) (ouvrier)

mécanicien (mécanicienne): mechanic

III. mécanic|ien ΟΥΣ αρσ

1. mécanic|ien ΣΙΔΗΡ:

mécanic|ien: engine driver βρετ

mécanic|ien: (locomotive) engineer αμερικ

IV. mécanic|ien (mécanicienne) [mekanisjɛ̃, ɛn]

mécanicien navigant ΑΕΡΟ: flight engineer

aide-mécanicien <πλ aides-mécaniciens> [ɛdmekanisjɛ̃] ΟΥΣ αρσ

aide-mécanicien: mechanic's mate βρετ

aide-mécanicien: mechanic's helper αμερικ

mécanicien-dentiste <πλ mécaniciens-dentistes> [mekanisjɛ̃dɑ̃tist] ΟΥΣ αρσ θηλ

mécanicien-dentiste: dental technician

monteur-mécanicien <πλ monteurs-mécaniciens> [mɔ̃tœʀmekanisjɛ̃] ΟΥΣ αρσ

monteur-mécanicien: fitter

αγγλικά

γαλλικά

garage mechanic: mécanicien αρσ

engine driver: mécanicien αρσ

dental technician: mécanicien-dentiste αρσ

flight engineer: mécanicien αρσ navigant

mechanic: mécanicien/-ienne αρσ/θηλ

mechanical engineer: ingénieur αρσ mécanicien

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

mécanicien(ne) [mekanisjɛ̃, jɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

mécanicien(ne): mechanic

promouvoir un mécanicien (à la fonction de) contremaître: to promote a mechanic foreman

αγγλικά

γαλλικά

mechanic: mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

machinist: mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

engineer: mécanicien αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

mécanicien(ne) [mekanisjɛ͂, jɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

mécanicien(ne): mechanic

promouvoir un mécanicien (à la fonction de) contremaître: to promote a mechanic foreman

αγγλικά

γαλλικά

mechanic: mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

machinist: mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

engineer: mécanicien(ne) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

promouvoir un mécanicien (à la fonction de) contremaître: to promote a mechanic foreman

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il jouait le jeu de l'équipe, il se souciait des mécaniciens, il admettait que quand il avait tort, il avait tort.

fr.wikipedia.org

Razmo est un petit rat rondouillard en combinaison bleue de mécanicien, expert en mécanique, qui a inventé les rat-boards.

fr.wikipedia.org

L'équipage basique pour ces interventions se compose d'un pilote, d'un mécanicien treuilliste, d'un médecin et enfin d'un ou deux secouristes guides.

fr.wikipedia.org

Mais ses premiers gagne-pain seront mécanicien et conducteur de camions car il nourrit une tout autre ambition : le cinéma.

fr.wikipedia.org

Artiste éclectique, il a exercé outre la profession de marin et de peintre, les métiers de mécanicien, d'ébéniste, de maquettiste et d'architecte naval.

fr.wikipedia.org