Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dAugias
rive droite/gauche

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Left Bank ΟΥΣ (in Paris)

Rive θηλ gauche
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft] ΡΉΜΑ παρελθ ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

left → leave

II. left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft] ΟΥΣ

1. left (side or direction):

gauche θηλ
keep (to the) left ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

2. left ΠΟΛΙΤ:

3. left ΑΘΛ:

gauche αρσ
poing αρσ gauche

III. left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft] ΕΠΊΘ

left eye, hand, shoe:

IV. left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft] ΕΠΊΡΡ

left go, look, turn:

V. left [βρετ lɛft, αμερικ lɛft]

left, right and centre (indiscriminately) criticize, spend money:
left, right and centre dismiss, censor:
to be out in left field οικ αμερικ

I. leave [βρετ liːv, αμερικ liv] ΟΥΣ

1. leave:

congé αρσ
leave, a. leave of absence ΣΤΡΑΤ
permission θηλ
to be granted 24 hours' leave ΣΤΡΑΤ
to be on leave ΣΤΡΑΤ
to come home on leave ΣΤΡΑΤ

2. leave (permission):

to ask sb's leave to do, to ask leave of sb (to do) τυπικ

3. leave (departure):

II. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (depart from):

leave (gen) house, station etc
leave (more permanently) country, city etc
leave (by going out) room, building
to leave the track train:

2. leave (leave behind):

leave object
leave key, instructions, name, tip, address
laisser (for pour, with à)
leave (permanently) animal, children, family
to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth in sb's care
confier qn/qc à qn

3. leave (let remain):

leave food, drink, gap, choice

4. leave (allow to do):

to leave sth to sb job, task
laisser [qc] à qn
to leave sb to himself, to leave sb be οικ

5. leave (result in):

leave oil, wine, tea: stain
leave cup, plate etc: stain, mark
leave cup, heel, chair: hole, dent

6. leave (postpone):

leave task, homework, housework

7. leave (stop and agree):

8. leave ΝΟΜ (bequeath):

leave money, property
to leave sth to sb, to leave sb sth
léguer qc à qn

9. leave (be survived by):

leave widow, son, daughter

10. leave (pass):

III. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ αμετάβ

to leave for airport, France

IV. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to leave oneself (with) time, money

I. leave [βρετ liːv, αμερικ liv] ΟΥΣ

1. leave:

congé αρσ
leave, a. leave of absence ΣΤΡΑΤ
permission θηλ
to be granted 24 hours' leave ΣΤΡΑΤ
to be on leave ΣΤΡΑΤ
to come home on leave ΣΤΡΑΤ

2. leave (permission):

to ask sb's leave to do, to ask leave of sb (to do) τυπικ

3. leave (departure):

II. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (depart from):

leave (gen) house, station etc
leave (more permanently) country, city etc
leave (by going out) room, building
to leave the track train:

2. leave (leave behind):

leave object
leave key, instructions, name, tip, address
laisser (for pour, with à)
leave (permanently) animal, children, family
to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth in sb's care
confier qn/qc à qn

3. leave (let remain):

leave food, drink, gap, choice

4. leave (allow to do):

to leave sth to sb job, task
laisser [qc] à qn
to leave sb to himself, to leave sb be οικ

5. leave (result in):

leave oil, wine, tea: stain
leave cup, plate etc: stain, mark
leave cup, heel, chair: hole, dent

6. leave (postpone):

leave task, homework, housework

7. leave (stop and agree):

8. leave ΝΟΜ (bequeath):

leave money, property
to leave sth to sb, to leave sb sth
léguer qc à qn

9. leave (be survived by):

leave widow, son, daughter

10. leave (pass):

III. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ αμετάβ

to leave for airport, France

IV. leave <απλ παρελθ, μετ παρακειμ left> [βρετ liːv, αμερικ liv] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to leave oneself (with) time, money

I. bank [βρετ baŋk, αμερικ bæŋk] ΟΥΣ

1. bank:

bank ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
banque θηλ
to break the bank ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
it won't break the bank προσδιορ credit, debt
it won't break the bank employee, staff

2. bank (border):

rive θηλ
berge θηλ
les bords αρσ πλ du Nil/de la Tamise
to break its banks river:

3. bank (mound):

talus αρσ
congère θηλ

4. bank (slope):

talus αρσ
carreau αρσ

5. bank (section of sea bed):

banc αρσ

6. bank (mass):

massif αρσ
banc αρσ

7. bank ΑΕΡΟ:

8. bank (series):

rangée θηλ

9. bank ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (face):

front αρσ de taille

10. bank (bench for rower):

banc αρσ de nage

II. bank [βρετ baŋk, αμερικ bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bank ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

bank cheque, money

2. bank (border):

bank track, road

3. bank ΑΕΡΟ:

bank plane

4. bank (fuel) → bank up

III. bank [βρετ baŋk, αμερικ bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bank ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

2. bank ΑΕΡΟ:

bank plane:

IV. bank [βρετ baŋk, αμερικ bæŋk]

I. bank up ΡΉΜΑ [βρετ baŋk -, αμερικ bæŋk -] (bank up)

bank up snow, earth, mud:

II. bank up ΡΉΜΑ [βρετ baŋk -, αμερικ bæŋk -] (bank [sth] up, bank up [sth])

1. bank up (pile up):

bank up snow, earth, mud

2. bank up (cover with fuel):

bank up fire

3. bank up (make a slope by):

bank up road, racetrack

στο λεξικό PONS

στο λεξικό PONS

I. leave1 <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (let):

to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth doing sth
laisser qn/qc faire qc
to leave sb/sth be

2. leave (depart from):

leave home, wife, work

ιδιωτισμοί:

II. leave1 <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. leave1 [li:v] ΟΥΣ

départ αρσ

leave2 [li:v] ΟΥΣ

1. leave no πλ (permission, consent):

permission θηλ

2. leave no πλ (vacation time):

congé αρσ

I. left1 [left] ΟΥΣ

1. left no πλ (direction opposite right):

gauche θηλ

2. left no πλ (left side):

côté αρσ gauche

3. left no πλ (political grouping):

parti αρσ de gauche

4. left οικ → left-hander

II. left1 [left] ΕΠΊΘ

III. left1 [left] ΕΠΊΡΡ

left-hander ΟΥΣ

gaucher(-ère) αρσ (θηλ)

left2 [left] ΡΉΜΑ

left παρελθ, μετ παρακειμ of leave

leave2 [li:v] ΟΥΣ

1. leave no πλ (permission, consent):

permission θηλ

2. leave no πλ (vacation time):

congé αρσ

I. leave1 <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (let):

to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth doing sth
laisser qn/qc faire qc
to leave sb/sth be

2. leave (depart from):

leave home, wife, work

ιδιωτισμοί:

II. leave1 <left, left> [li:v] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. leave1 [li:v] ΟΥΣ

départ αρσ

I. bank1 [bæŋk] ΟΥΣ

banque θηλ

II. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ (deposit)

bank2 [bæŋk] ΟΥΣ (row)

rangée θηλ

I. bank3 [bæŋk] ΟΥΣ

1. bank of river:

bord αρσ
talus αρσ
remblai αρσ

2. bank (elevation in water):

banc αρσ

3. bank ΑΕΡΟ:

4. bank (mass):

massif αρσ
bank of cloud
bank of fog
couche θηλ

II. bank3 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

III. bank3 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bank (cover):

2. bank ΑΕΡΟ:

στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS

I. leave1 <left, left> [liv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (let):

to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth doing sth
laisser qn/qc faire qc
to leave sb/sth be

2. leave (depart from):

leave home, wife, work

ιδιωτισμοί:

II. leave1 <left, left> [liv] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. leave1 [liv] ΟΥΣ

départ αρσ

I. left1 [left] ΟΥΣ

1. left (direction opposite right):

gauche θηλ

2. left (left side):

côté αρσ gauche

3. left (political grouping):

parti αρσ de gauche

4. left οικ → left-hander

II. left1 [left] ΕΠΊΘ

III. left1 [left] ΕΠΊΡΡ

left-hander ΟΥΣ

gaucher(-ère) αρσ (θηλ)

left2 [left] ΡΉΜΑ

left παρελθ, μετ παρακειμ of leave

I. leave1 <left, left> [liv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. leave (let):

to leave sb sth
laisser qc à qn
to leave sb/sth doing sth
laisser qn/qc faire qc
to leave sb/sth be

2. leave (depart from):

leave home, wife, work

ιδιωτισμοί:

II. leave1 <left, left> [liv] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. leave1 [liv] ΟΥΣ

départ αρσ

leave2 [liv] ΟΥΣ

1. leave (permission, consent):

permission θηλ

2. leave (vacation time):

congé αρσ

leave2 [liv] ΟΥΣ

1. leave (permission, consent):

permission θηλ

2. leave (vacation time):

congé αρσ

I. bank1 [bæŋk] ΟΥΣ

banque θηλ

II. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

III. bank1 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ (deposit)

I. bank3 [bæŋk] ΟΥΣ

1. bank of river:

bord αρσ
talus αρσ
remblai αρσ

2. bank (elevation in water):

banc αρσ

3. bank ΑΕΡΟ:

4. bank (mass):

massif αρσ
bank of cloud
bank of fog
couche θηλ

II. bank3 [bæŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΕΡΟ

III. bank3 [bæŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bank (cover):

2. bank ΑΕΡΟ:

Present
Ileave
youleave
he/she/itleaves
weleave
youleave
theyleave
Past
Ileft
youleft
he/she/itleft
weleft
youleft
theyleft
Present Perfect
Ihaveleft
youhaveleft
he/she/ithasleft
wehaveleft
youhaveleft
theyhaveleft
Past Perfect
Ihadleft
youhadleft
he/she/ithadleft
wehadleft
youhadleft
theyhadleft

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The system allowed convicted felons to leave prison for short periods.
en.wikipedia.org
He overstayed his leave, lost his government post, and the decision to become a full-time actor was effectively made for him.
en.wikipedia.org
Priests are never to leave the altar to collect alms from the faithful.
en.wikipedia.org
As the children leave the stables to begin looking for Sagitta, a one-legged beggar says he knows exactly where to find the horse.
en.wikipedia.org
He must not leave the grounds except on official occasions, and he is not given any pocket money.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση "Left Bank" σε άλλες γλώσσες