MUD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

mud [βρετ mʌd, αμερικ məd] ΟΥΣ

mud: boue θηλ

to sink in the mud: s'enfoncer dans la boue

here's mud in your eye οικ!: à la tienne, Étienne! οικ

his name is mud: ç'en est fait de sa réputation

it's as clear as mud οικ!: c'est d'un clair! οικ

to drag sb's name in or through the mud: traîner qn dans la boue

to sling mud at sb: couvrir qn de boue

MUD ΟΥΣ

MUD → multi-user dungeon

MUD: MUD αρσ

MUD: donjon αρσ à utilisateurs multiples

mud-slinging ΟΥΣ

mud-slinging: dénigrement αρσ

mud pack ΟΥΣ

mud pack: masque αρσ de beauté à l'argile

mud run ΟΥΣ

mud run: mud run θηλ

mud run: ≈ course θηλ d'obstacles

mud pie ΟΥΣ

mud pie: pâté αρσ de terre

mud hut ΟΥΣ

mud hut: hutte θηλ de terre

stick-in-the-mud ΟΥΣ οικ

stick-in-the-mud: routinier/-ière οικ

γαλλικά

αγγλικά

débineur (débineuse): mud-slinger

bourbe: silt, mud

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

mud [mʌd] ΟΥΣ no πλ

mud: boue θηλ

ιδιωτισμοί:

to drag sb's name through the mud: traîner le nom de qn dans la boue

to hurl mud at sb: crier des injures à qn

I. stick-in-the-mud ΟΥΣ μειωτ οικ

stick-in-the-mud: réac αρσ θηλ

II. stick-in-the-mud ΕΠΊΘ

stick-in-the-mud: réac

γαλλικά

αγγλικά

boue: mud

gadoue: mud

vase: mud

crotté(e): covered in mud

une gangue de terre/boue: a crust of earth/mud

s'envaser personne, bateau, voiture: to get stuck in the mud

s'envaser (s'enfoncer): to sink into the mud

torrent de boue: torrent of mud

fleuve de lave/de boue: torrent of lava/mud

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

mud [mʌd] ΟΥΣ

mud: boue θηλ

ιδιωτισμοί:

to drag sb's name through the mud: traîner le nom de qn dans la boue

to hurl mud at sb: crier des injures à qn

I. stick-in-the-mud <sticks-in-the-mud> οικ ΟΥΣ

stick-in-the-mud: réac αρσ θηλ

II. stick-in-the-mud οικ ΕΠΊΘ

stick-in-the-mud: réac

to drag sb's name through the mud: traîner le nom de qn dans la boue

γαλλικά

αγγλικά

boue: mud

gadoue: mud

vase: mud

crotté(e): covered in mud

envaser personne, bateau, voiture: to get stuck in the mud

fleuve de lave/de boue: torrent of lava/mud

déposer de la boue/du sable: to deposit mud/sand

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος