FOREIGN CURRENCY GAIN - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

foreign currency: Devisen pl

foreign currency: Valuta θηλ <-, -ten>

foreign currency: Fremdwährung θηλ <-, -en>

foreign currency: Devisen

fluctuation in foreign currency: Währungsschwankung θηλ <-, -en>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Sorte: foreign currency

Valuta: foreign currency

Fremdwährung: foreign currency

Kassadevisen: spot foreign currency

Währungskonto: foreign currency account

στο λεξικό PONS

for·eign [ˈfɒrɪn, αμερικ ˈfɔ:rɪn] ΕΠΊΘ

1. foreign αμετάβλ (from another country):

foreign: ausländisch

foreign: fremd

foreign banks: Auslandsbanken pl

foreign countries: Ausland ουδ <-[e]s> kein pl

foreign currency: Fremdwährung θηλ <-, -en>

foreign currency: Devisen

foreign national: Ausländer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

foreign notes and coins: Sorten

pl foreign parts χιουμ: Ausland ουδ <-[e]s>

foreign soil τυπικ: fremder Boden

to rest in foreign soil: in fremder Erde begraben sein [o. τυπικ ruhen]

2. foreign (of other countries):

foreign: Außen-

foreign policy: Außenpolitik θηλ

foreign relations: Auslandsbeziehungen pl

foreign trade: Außenhandel αρσ <-s> kein pl

foreign travel: Auslandsreise θηλ <-, -n>

3. foreign κατηγορ (not known):

foreign: unbekannt

to be foreign to sb: jdm nicht bekannt sein

deception was foreign to her nature: Täuschung war ihrem Wesen fremd

4. foreign αμετάβλ (not belonging):

foreign: fremd

a foreign body: ein Fremdkörper αρσ

I. gain [geɪn] ΟΥΣ

1. gain no pl (increase):

gain: Anstieg αρσ <-(e)s> kein pl

gain: Zunahme θηλ <-> kein pl

gain in speed: Erhöhung θηλ <-> kein pl

gain in height: Höhengewinn αρσ

gain in numbers: zahlenmäßiger Zuwachs

gain in profits/productivity: Gewinn-/Produktivitätssteigerung θηλ

weight gain: Gewichtszunahme θηλ <-, -n>

2. gain ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (profit):

gain: Gewinn αρσ <-(e)s, -e>

financial gain: finanzieller Gewinn

net gain: Nettogewinn αρσ <-(e)s, -e>

net gain: Reingewinn αρσ <-(e)s, -e>

pre-tax gain: Vorsteuergewinn αρσ <-(e)s, -e>

3. gain (achievement):

gain: Gewinn αρσ <-(e)s> kein pl

gain: Erfolg αρσ <-(e)s, -e>

4. gain no pl (advantage):

gain: Vorteil αρσ <-s, -e>

personal/political gain: persönlicher/politischer Vorteil

to do sth for gain: etw zu seinem eigenen Vorteil tun

to do sth for gain (for money): etw für Geld tun

5. gain no pl ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ:

gain: Verstärkungsgrad αρσ

II. gain [geɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. gain (obtain):

to gain sth: etw bekommen [o. erlangen]

you've got nothing to lose and everything to gain: du hast nichts zu verlieren, aber alles zu gewinnen

what do you hope to gain from the course?: was versprechen Sie sich von diesem Kurs?

her performance gained her international fame: durch ihre Leistung erlangte sie internationalen Ruhm

the party have gained a lot of support: die Partei ist in der Sympathie der Wähler stark gestiegen

to gain acceptance/popularity: akzeptiert/populär werden

to gain access to sth: sich δοτ Zugang zu etw δοτ verschaffen

to gain sb's confidence: jds Vertrauen gewinnen

to gain control of sth: etw unter [seine] Kontrolle bekommen

to gain entrance/entry [to sth]: sich δοτ Zutritt [zu etw δοτ] verschaffen

to gain experience: Erfahrungen sammeln

to gain freedom/independence: die Freiheit/Unabhängigkeit erlangen

to gain ground: [an] Boden gewinnen

to gain ground disease: um sich αιτ greifen

to gain ground rumours: sich αιτ verbreiten

to gain ground on sb: gegenüber jdm an Boden gewinnen

to gain an impression: einen Eindruck gewinnen

to gain insight [into sth]: einen Einblick [in etw αιτ] bekommen

to gain insight [into sth]: [etw] verstehen

to gain recognition: Anerkennung finden

to gain a reputation for being sth: sich δοτ einen Namen als etw machen

to gain success: Erfolg haben

to gain the upper hand: die Oberhand gewinnen

to gain a victory: einen Sieg erringen

2. gain (increase):

to gain sth: an etw δοτ gewinnen

the share index gained ten points: der Aktienindex stieg um 10 Punkte an

to gain altitude: [an] Höhe gewinnen

to gain knowledge: sein Wissen erweitern

to gain prestige: an Prestige gewinnen

to gain self-confidence: Selbstvertrauen entwickeln

to gain strength: kräftiger werden

to gain strength: an Kraft zunehmen

to gain time: Zeit gewinnen

to gain velocity [or speed]: schneller werden

to gain weight: zunehmen

3. gain (reach):

gain: erreichen

to gain one's destination: sein Ziel erreichen

ιδιωτισμοί:

to gain a foothold: Fuß fassen

nothing ventured, nothing gained παροιμ: wer wagt, gewinnt

III. gain [geɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gain (increase):

gain: zunehmen

gain prices, numbers: [an]steigen

gain prices, numbers: zulegen

gain clock, watch: vorgehen

the share index gained by ten points: der Aktienindex stieg um 10 Punkte an

to gain in height: an Höhe gewinnen

to gain in numbers: zahlenmäßig ansteigen

to gain in profits/productivity: einen Gewinn-/Produktivitätszuwachs verzeichnen

to gain in weight: zunehmen

2. gain (profit):

gain: profitieren

to gain from sth: von etw δοτ profitieren

to gain by doing sth: durch etw αιτ profitieren

3. gain (catch up):

to gain on sb: jdn mehr und mehr einholen

they're gaining on us: sie kommen immer näher

cur·ren·cy [ˈkʌrən(t)si, αμερικ ˈkɜ:r-] ΟΥΣ

1. currency (money):

currency: Währung θηλ <-, -en>

the world's major currencies: die wichtigsten Währungen der Welt

currency declaration: Deklaration θηλ des mitgeführten Bargelds

currency of a euro-participating country EE: Teilnehmerwährung θηλ <-, -en>

blocked currency: nicht frei konvertier- und transferierbare Währung

free currency: frei konvertierbare Währung

hard/soft currency: harte/weiche Währung

lawful currency: gesetzliches Zahlungsmittel

bilateral conversion rates between participating currencies EE: bilaterale Kurse zwischen den Teilnehmerwährungen

to buy/sell a currency: Geld [einer anderen Währung] kaufen/verkaufen

to exchange currency: Geld [um]tauschen

[foreign] currency: Devisen pl

[foreign] currency: Valuta <-, -ten> pl

2. currency no pl (acceptance):

currency: [weite] Verbreitung θηλ

currency: Geläufigkeit θηλ <->

to enjoy wide currency: weit verbreitet sein

to gain currency: sich αιτ verbreiten

to gain currency: um sich αιτ greifen

to have currency: verbreitet [o. geläufig] sein

Καταχώριση OpenDict

gain ΡΉΜΑ

to gain ground on sb/sth μτφ: gegenüber jdm/etw [an] Boden gutmachen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

foreign currency gain ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

foreign currency gain: Währungskursgewinn αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

foreign currency: Devisen πλ

foreign currency: Fremdwährung θηλ

foreign currency: Valuta θηλ

foreign currency-based: fremdwährungsabhängig

foreign currency option transaction: Devisenoptionsgeschäft ουδ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Währungskursgewinn: foreign currency gain

Devisen: foreign currency ενικ

fremdwährungsabhängig: foreign currency-based

Währungsscheck: foreign currency check

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

gain ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

gain: Zugewinn αρσ

currency ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

currency: Währung θηλ

currency: Valuta θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

gain ΡΉΜΑ

gain: dazu gewinnen

foreign, alien ΕΠΊΘ

foreign: ausländisch

foreign: Auslands-

Present
I	gain
you	gain
he/she/it	gains
we	gain
you	gain
they	gain

Past
I	gained
you	gained
he/she/it	gained
we	gained
you	gained
they	gained

Present Perfect
I	have	gained
you	have	gained
he/she/it	has	gained
we	have	gained
you	have	gained
they	have	gained

Past Perfect
I	had	gained
you	had	gained
he/she/it	had	gained
we	had	gained
you	had	gained
they	had	gained

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Any unrealized foreign currency gains or losses will be listed under other comprehensive income.

Finance costs in the first quarter of fiscal 2016 also included a foreign currency expense of $75,000 compared to a foreign currency gain of $105,000 in the comparable period of fiscal 2015.

www.digitaljournal.com

So, do the math on the foreign currency gains or losses before selling a security in the hopes of realizing capital losses to use this year.

www.theglobeandmail.com

Pre-tax profits rose 20pc to $2bn, helped by one-off disposals and foreign currency gains.

www.telegraph.co.uk

For investors, all that whittles down to after-tax net profit of $84.9 million, including a $79.3 million impairment charge for gold investments and a $40.5 million boost from foreign currency gains.

www.fool.com.au

Αναζήτηση στο λεξικό