στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·sight [ˈɪnsaɪt] ΟΥΣ
1. insight (perception):
2. insight no pl (perceptiveness):
- insight
-
γερμανικά
αγγλικά
-
- insight
-
- insight
-
- insight
-
- insight
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
It is generally aimed as an insight to the speaker's mind, a reflective speech in which no one was intended to hear.
en.wikipedia.org This affords many cultural and historical insights, photo opportunities and a break from the school routine.
en.wikipedia.org A case selection that is based on representativeness will seldom be able to produce these kinds of insights.
en.wikipedia.org He always offered sincere and wise advice and always managed to mesmerize us with his insight.
en.wikipedia.org The seals of various officials, of which over 200 varieties have been found, give an insight into the public arrangements.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.bmbf.de Astroparticle physics is still a young interdisciplinary field of physics, open for "astrophysical phenomena which provide insight into fundamental physics, and fundamental physics which is relevant for our understanding of astrophysical phenomena as well as the structure and development of the universe" (A.
[...]
Die Astroteilchenphysik ist noch ein junges interdisziplinäres Gebiet der Physik, offen für "astrophysikalische Phänomene, die Einsicht in fundamentale Physik ermöglichen und fundamentale Physik, die relevant ist für unser Verständnis von astrophysikalischen Phänomenen sowie der Struktur und Entwicklung des Universums." (A.
[...]
universes-in-universe.org Under the title NAZAR, which in Arabic means 'seeing, insight, reflection,' the organizers hope to show with this festival a "kaleidoscopic portrait of the Arab world behind the newspaper headlines and 'breaking news".
[...]
Unter dem Titel NAZAR, was in arabisch 'sehen, Einsicht, Relexion' bedeutet, wollen die Organisatoren mit diesem Festival "ein kaleidoskopisches Porträt der arabischen Welt über alle Schlagzeilen in Zeitungen hinaus" zeigen.
[...]
gerlin.phil-fak.uni-koeln.de In my research program I combine the latest methodologic and theoretical insights of modern linguistics, following a comparatistic approach including detailed descriptions of (a few) languages, to receive a universal picture of the structure of language.
[...][...]
In meinem Forschungsprogramm verbinde ich neuste methodische und theoretische Einsichten der modernen Sprachwissenschaft komparatistisch mit einer detaillierten Beschreibung von (wenigen) Sprachen, um so ein universales Bild der Struktur von Sprache zu gewinnen.
[...][...]
www.cui.uni-hamburg.de Cavalleri uses femtosecond x-ray pulses to gain new insight into the dynamics of phase transitions in these systems on their elementary time scale.
[...]
Durch synchronisierte Laser- und Röntgenpulse von wenigen Femtosekunden Dauer gewann Cavalleri neue Einsichten in die Dynamik von Phasenübergängen in diesen Systemen auf ihrer elementaren Zeitskala.
[...]
universes-in-universe.org "I would like for the focus of the Biennale to be on Singapore and other countries as sites, homes and nations, where the role of art is to engage and re-present realities through its unique creative processes that often give new and fresh insights into the spaces we inhabit.
[...]
"Ich möchte den Fokus der Biennale auf Singapur und andere Länder als Orte, als Zuhause und Nationen richten, wo eine Aufgabe der Kunst darin besteht, den dortigen Realitäten verpflichtet zu sein und diese durch ihren ureigenen kreativen Prozess zu repräsentieren, wodurch oftmals neue und frische Einsichten in die von uns bewohnten Räume entstehen.