Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rohe
Insidergeschäft
in·sid·er ˈtrade ΟΥΣ no pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
in·sid·er [ɪnˈsaɪdəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
Insider(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
I. trade [treɪd] ΟΥΣ
1. trade no pl (buying and selling):
Handel αρσ <-s> kein pl mit +δοτ
2. trade no pl (business activity):
Umsatz αρσ <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
Branche θηλ <-, -n>
Gewerbe ουδ <-s, ->
Baugewerbe ουδ <-s> kein pl
Pelzgeschäft ουδ <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
5. trade (handicraft):
Handwerk ουδ <-(e)s> kein pl
to be in trade βρετ esp μειωτ dated
6. trade esp αμερικ (swap):
Tauschgeschäft ουδ <-(e)s, -e>
7. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Transfer αρσ <-s, -s>
8. trade (trade wind):
II. trade [treɪd] ΟΥΣ modifier
trade (enquiry, mission):
III. trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. trade (exchange goods):
2. trade (do business):
3. trade ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (be bought and sold):
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
IV. trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw αιτ] austauschen
2. trade (buy and sell):
3. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Καταχώριση OpenDict
trade ΡΉΜΑ
to trade hands ΟΙΚΟΝ
insider trade ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
insider ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Insider αρσ
trade ΟΥΣ handel
Handel αρσ
trade ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Trade αρσ
trade ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Gewerbe ουδ
trade ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Present
Itrade
youtrade
he/she/ittrades
wetrade
youtrade
theytrade
Past
Itraded
youtraded
he/she/ittraded
wetraded
youtraded
theytraded
Present Perfect
Ihavetraded
youhavetraded
he/she/ithastraded
wehavetraded
youhavetraded
theyhavetraded
Past Perfect
Ihadtraded
youhadtraded
he/she/ithadtraded
wehadtraded
youhadtraded
theyhadtraded
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In that case, the legislature authorized sales of millions of acres of land at low prices, to enable speculation by political insiders.
en.wikipedia.org
According to show insiders, this is one reason the format was changed for the 2006 season.
en.wikipedia.org
They can perhaps be best characterized as professional insiders who sought official honors, as opposed to radical outsiders.
en.wikipedia.org
By the final year, insiders reported fewer than 10,000 total users.
en.wikipedia.org
Her website has become the go-to site for make-up tutorials, beauty advice and insider knowledge.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Swiss Banking Commission orders freeze and reporting on terrorist accounts and investigates insider trading The Swiss Federal Banking Commission (SFBC) today orders all Swiss banks and securities' dealers under its supervision to track down banking relationships maintained with individuals and organizations listed by the U.S. President last week for being linked to terrorism.
[...]
www.finma.ch
[...]
Bankenkommission verlangt die Blockierung und Meldung von Terroristenkonten und sucht nach Insidergeschäften Die Eidg. Bankenkommission (EBK) verlangt heute in einem Schreiben von allen Schweizer Banken und Effektenhändlern, dass diese nach Geschäftsbeziehungen mit Personen und Organisationen suchen, welche letzte Woche vom US–Präsidenten in Verbindung mit dem Terrorismus gebracht wurden.
[...]
[...]
The Compliance Office also sees to the prevention of insider trading by enforcing guidelines that prohibit the use of insider information, especially in the area of securities transactions.
[...]
www.oenb.at
[...]
Des Weiteren überwacht das Compliance Referat die Hintanhaltung von Insidergeschäften durch Richtlinien, welche das Ausnützen von Insiderinformationen, besonders im Hinblick auf Wertpapiergeschäfte, verbieten.
[...]
[...]
Swiss Banking Commission orders freeze and reporting on terrorist accounts and investigates insider trading The Swiss Federal Banking Commission (SFBC) today orders all Swiss banks and securities' dealers under its supervision to track down banking relationships maintained with individuals and organisations listed by the U.S. President last week for being linked to terrorism.
[...]
www.finma.ch
[...]
Bankenkommission verlangt die Blockierung und Meldung von Terroristenkonten und sucht nach Insidergeschäften Die Eidg. Bankenkommission (EBK) verlangt heute in einem Schreiben von allen Schweizer Banken und Effektenhändlern, dass diese nach Geschäftsbeziehungen mit Personen und Organisationen suchen, welche letzte Woche vom US–Präsidenten in Verbindung mit dem Terrorismus gebracht wurden.
[...]
[...]
Swiss Banking Commission orders freeze and reporting on terrorist accounts and investigates insider trading The Swiss Federal Banking Commission (SFBC) today orders all Swiss banks and securities ' dealers under its supervision to track down banking relationships maintained with individuals and organizations listed by the U.S. President last week for being linked to terrorism.
[...]
www.finma.ch
[...]
Bankenkommission verlangt die Blockierung und Meldung von Terroristenkonten und sucht nach Insidergeschäften Die Eidg. Bankenkommission ( EBK ) verlangt heute in einem Schreiben von allen Schweizer Banken und Effektenhändlern, dass diese nach Geschäftsbeziehungen mit Personen und Organisationen suchen, welche letzte Woche vom US – Präsidenten in Verbindung mit dem Terrorismus gebracht wurden.
[...]
[...]
Swiss Banking Commission orders freeze and reporting on terrorist accounts and investigates insider trading The Swiss Federal Banking Commission (SFBC) today orders all Swiss banks and securities ' dealers under its supervision to track down banking relationships maintained with individuals and organisations listed by the U.S. President last week for being linked to terrorism.
[...]
www.finma.ch
[...]
Bankenkommission verlangt die Blockierung und Meldung von Terroristenkonten und sucht nach Insidergeschäften Die Eidg. Bankenkommission ( EBK ) verlangt heute in einem Schreiben von allen Schweizer Banken und Effektenhändlern, dass diese nach Geschäftsbeziehungen mit Personen und Organisationen suchen, welche letzte Woche vom US – Präsidenten in Verbindung mit dem Terrorismus gebracht wurden.
[...]