στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. ge·setz·lich [gəˈzɛtslɪç] ΕΠΊΘ
II. ge·setz·lich [gəˈzɛtslɪç] ΕΠΊΡΡ
- gesetzliches Veräußerungsverbot
-
- gesetzliches Zahlungsmittel
-
- etw [gesetzlich] verbieten
-
- rechtliches [o. gesetzliches] Hemmnis
-
- gesetzliches Verbot
-
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
gesetzliches Zahlungsmittel ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
gesetzlich ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- gesetzliches Verbot
- rechtliches [o. gesetzliches] Hemmnis
- gesetzliches Pfandrecht
- gesetzliches Zahlungsmittel
- gesetzliches Hindernis
- gesetzliches Zahlungsmittel
- gesetzliches Veräußerungsverbot
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das deutsche Zivilrecht räumt einigen Unternehmern zu Gunsten ihrer unbezahlten, fälligen Leistungen ein gesetzliches Pfandrecht ein.
de.wikipedia.org Prekär an dieser Regelung blieb jedoch, dass das salische Erbrecht der französischen Könige kein vertragliches oder gesetzliches Ausschließen von der Thronfolge zuließ.
de.wikipedia.org 2014 entstand der Zusammenschluss aboliton2014; im Rahmen dessen wurde ein Forderungskatalog veröffentlicht, in dem u. a. ein gesetzliches Sexkaufverbot verlangt wird.
de.wikipedia.org Schriftform ist im Rechtswesen ein gesetzliches Formerfordernis, wonach bestimmte Schriftstücke, Verträge oder Urkunden schriftlich abgefasst sein müssen sowie vom Aussteller und dessen Vertragspartner eigenhändig mit voller Namensunterschrift zu unterzeichnen sind.
de.wikipedia.org Nach der Ankündigung können die betroffenen Banknoten und Münzen mindestens noch ein Jahr lang als gesetzliches Zahlungsmittel verwendet werden.
de.wikipedia.org