Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rangers
Gelder
mon·ies [ˈmʌniz] ΟΥΣ
monies πλ → money
monies
mon·ey [ˈmʌni] ΟΥΣ no pl
1. money (cash):
Geld ουδ <-(e)s, -er>
Tagesgeld ουδ <-(e)s, -er>
hard money αμερικ ΠΟΛΙΤ
knapp an Geld [o. οικ bei Kasse] sein
soft money αμερικ
Geldschuld θηλ <-, -en>
gut verdienen οικ
Geld in etw αιτ stecken
in etw αιτ investieren
to put one's money on sb/sth also μτφ
auf jdn/etw setzen [o. wetten]
Geld [für etw αιτ] aufbringen [o. beschaffen] [o. aufnehmen]
2. money οικ (pay):
Bezahlung θηλ <-> kein pl
Verdienst αρσ <-(e)s, -e>
Geld ουδ <-(e)s, -er>
3. money ΧΡΗΜΑΤΟΠ (options):
ιδιωτισμοί:
for my money ... οικ
wenn es nach mir geht ... οικ
money doesn't grow on trees παροιμ
Geld wie Heu haben οικ
to be in the money οικ
in [o. im] Geld schwimmen οικ
money for jam [or old rope] βρετ
money is the root of all evil παροιμ
Geiz ist die Wurzel allen Übels παροιμ
money talks παροιμ
Geld regiert die Welt παροιμ
mon·ey [ˈmʌni] ΟΥΣ no pl
1. money (cash):
Geld ουδ <-(e)s, -er>
Tagesgeld ουδ <-(e)s, -er>
hard money αμερικ ΠΟΛΙΤ
knapp an Geld [o. οικ bei Kasse] sein
soft money αμερικ
Geldschuld θηλ <-, -en>
gut verdienen οικ
Geld in etw αιτ stecken
in etw αιτ investieren
to put one's money on sb/sth also μτφ
auf jdn/etw setzen [o. wetten]
Geld [für etw αιτ] aufbringen [o. beschaffen] [o. aufnehmen]
2. money οικ (pay):
Bezahlung θηλ <-> kein pl
Verdienst αρσ <-(e)s, -e>
Geld ουδ <-(e)s, -er>
3. money ΧΡΗΜΑΤΟΠ (options):
ιδιωτισμοί:
for my money ... οικ
wenn es nach mir geht ... οικ
money doesn't grow on trees παροιμ
Geld wie Heu haben οικ
to be in the money οικ
in [o. im] Geld schwimmen οικ
money for jam [or old rope] βρετ
money is the root of all evil παροιμ
Geiz ist die Wurzel allen Übels παροιμ
money talks παροιμ
Geld regiert die Welt παροιμ
mon·ey-ˈmind·ed ΕΠΊΘ
1. money-minded (clever financially):
2. money-minded μειωτ (too concerned with money):
dirty ˈmon·ey ΟΥΣ no pl
1. dirty money (dishonestly acquired):
2. dirty money βρετ (extra pay):
ˈmon·ey-chang·er ΟΥΣ
1. money-changer (person):
[Geld]wechsler(in) αρσ (θηλ)
2. money-changer (device):
ˈbank money ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Buchgeld ουδ <-es, -er>
ˈbase mon·ey ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Geldbasis θηλ
in·ˈvest·ment mon·ey ΟΥΣ
Anlagegeld ουδ
Καταχώριση OpenDict
money sink ΟΥΣ
money sink (unnoticed expenditures) ουσ ενικ οικ
Geldfresser αρσ πλ οικ
vermeidbare Kosten ουσ πλ
Καταχώριση OpenDict
money-making ΟΥΣ
this is just money-making μειωτ
das ist nur Geldmacherei μειωτ
monies ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
monies
Gelder πλ
investment money ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Anlagegeld ουδ
fiat money ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
money income ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
near money ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Quasigeld ουδ
Near Money ουδ
idle money ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
money growth ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
money issuing ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
money transfer ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
money market ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Academic studies reinforced the view that inflationary money growth was beneficial and optimal, and importantly, they did not anticipate a financial meltdown.
dailyreckoning.com
Instead of economic growth being dependent on money growth as the paper money advocates claim, great economic harm comes from central banks creating new money out of thin air.
www.dailyreckoning.com.au
Maintaining stable prices means also avoiding deflation by maintaining money growth to keep pace with money demand.
spectator.org
Unemployment, already at intolerable levels in some eurozone countries, is still rising and money growth remains exceptionally depressed.
www.telegraph.co.uk
International remittances are of the greatest importance for the economy since internal remittances have no effect on the money growth within the country.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
What is needed is a generous provision of public monies in favour of the many existing initiatives, like the Global Fund for example, to promote an intensive and broad participation of the world ’ s scientific research institutes.
www.vatican.va
[...]
Was vonnöten ist, ist eine großzügige Bereitstellung öffentlicher Gelder zugunsten der vielen existierenden Initiativen, wie zum Beispiel des Global Funds, um so eine intensive und breite Teilnahme der wissenschaftlichen Forschungsinstitute in der Welt zu fördern.
[...]
The monies are then distributed among the entitled members.
[...]
www.swisscopyright.ch
[...]
Anschliessend werden die Gelder an die berechtigten Mitglieder verteilt.
[...]
[...]
The distribution of monies is made in accordance with the distribution regulations. These are established by the members of the collective rights management organisations and reviewed and approved by the Swiss Federal Institute of Intellectual Property ( Art.
[...]
www.swisscopyright.ch
[...]
Die Verteilung der Gelder erfolgt aufgrund von Verteilreglementen; diese werden von den Mitgliedern der Verwertungsgesellschaften aufgestellt und vom Institut für Geistiges Eigentum geprüft und genehmigt ( Art.
[...]
[...]
Organizers will collect all monies directly from Buyers under the FPP option.
www.eventbrite.de
[...]
Bei Wahl der FPP-Option ziehen die Veranstalter alle Gelder direkt von den Käufern ein.
[...]
Organisers will collect all monies directly from Buyers under the FPP option.
[...]
www.eventbrite.de
[...]
Bei Wahl der FPP-Option ziehen die Veranstalter alle Gelder direkt von den Käufern ein.
[...]

Αναζητήστε "monies" σε άλλες γλώσσες