στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
lukrativ ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- lukrativ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- lukrativ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der heutige Domhof ist ausgestattet mit einem Hof, einem Garten, einer Scheune und einigen Gebäuden zur Betreibung des heute gleichnamigen Weinguts.
de.wikipedia.org Die Mühle wird seit über 100 Jahren zur Betreibung eines Sägewerks genutzt.
de.wikipedia.org Der hohe Pensionspreis zwinge die Mädchen zu einer intensiven Betreibung ihres Gewerbes.
de.wikipedia.org 1 SchKG grundsätzlich beim Gericht eingereicht, in dessen Bezirk die Betreibung erfolgt.
de.wikipedia.org Damit kann der Schuldner eine gegen ihn eingeleitete Betreibung vorübergehend stoppen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Die Dorfbewohner lebten vor dem lukrativen Geschäft mit dem Kaffee von Gemüseanbau.
[...][...]
Before the villagers turned to the lucrative business of coffee growing, they lived by growing vegetables.
[...][...]
www.giz.de Die Skawara News-Verkäufer sind dankbar für den lukrativen Job:
[...][...]
The Skawara News vendors are grateful for this lucrative job:
[...][...]
www.uni-saarland.de Heinroth, der 1811 außerordentlicher Professor wurde und 1827 die ordentliche Professur für psychische Medizin bekam, blieb Leipzig trotz einiger lukrativer Angebote ( aus Dorpat und St. Petersburg ) bis zuletzt treu.
[...][...]
Heinroth, who became an extraordinary professor in 1811 and a full professor of physical medicine in 1827, remained loyal to Leipzig despite lucrative offers from Dorpat and St Petersburg.
[...][...]
www.giz.de Nairobi, Accra, Kapstadt und Addis sind die neuen Zentren für innovative Projekte und Start-ups, viele ausländische Investoren haben Afrika mittlerweile als lukrativen Markt avisiert.
[...][...]
Nairobi, Accra, Cape Town and Addis Ababa are the new centres for innovative projects and start-ups, and many foreign investors are now targeting Africa as a lucrative market.
[...][...]
www.gwi-boell.de Es locken keine Millionen-Verträge der Vereine, keine lukrativen Werbeverträge, kurzum: Nur in seltenen Ausnahmen können Frauen Fußball zu ihrem Beruf machen.
[...][...]
There are no enticing multi-million contracts, no lucrative advertising contracts, in short: only in the rarest of cases can women make a career out of football.
[...]