OUVRIR SES PORTES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Exploitant son sens de la communication, il obtint un franc succès dans le secteur de la mode et du prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Après une agrégation de lettres, elle travaille dans l’édition puis pendant sept ans dans le prêt-à-porter pour femmes.

fr.wikipedia.org

Bally est connu principalement comme une marque de chaussures bien que disposant également d'une gamme de prêt-à-porter et accessoires.

fr.wikipedia.org

Globalement, deux courants dominent le monde occidental : les vêtements fantaisie représentant une mode permissive, et les tenues faciles à porter, dans la lignée du prêt-à-porter.

fr.wikipedia.org

Plus tard avec cette même marque, il propose une collection de prêt-à-porter pour homme.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. ouvrir [uvʀiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ouvrir:

2. ouvrir οικ (faire fonctionner):

3. ouvrir (écarter, déployer):

4. ouvrir (commencer):

5. ouvrir ΑΘΛ:

6. ouvrir (fonder, créer):

7. ouvrir (rendre accessible):

8. ouvrir (débloquer, frayer):

9. ouvrir (être en tête de):

10. ouvrir (inaugurer):

11. ouvrir (percer):

12. ouvrir (provoquer une blessure):

13. ouvrir (rendre réceptif):

14. ouvrir ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

15. ouvrir ΝΟΜ:

ιδιωτισμοί:

II. ouvrir [uvʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ouvrir:

2. ouvrir (être accessible au public):

3. ouvrir (se laisser débloquer) fenêtre, porte:

4. ouvrir (donner sur):

5. ouvrir (commencer):

6. ouvrir ΑΘΛ:

7. ouvrir ΣΚΙ:

8. ouvrir ΤΡΆΠ:

III. ouvrir [uvʀiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. ouvrir (↔ se fermer):

2. ouvrir (donner sur):

3. ouvrir (commencer):

4. ouvrir (se présenter):

5. ouvrir (béer):

6. ouvrir (devenir accessible à):

7. ouvrir απαρχ (se confier):

8. ouvrir (se blesser):

I. porter [pɔʀte] ΡΉΜΑ μεταβ

1. porter:

2. porter (endosser):

3. porter a. μτφ (apporter):

4. porter (diriger):

5. porter (avoir sur soi):

6. porter (révéler):

7. porter (ressentir):

8. porter (tenir):

9. porter (inscrire):

10. porter ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

11. porter (faire arriver):

12. porter (inciter à):

13. porter (avoir en gestation):

14. porter (avoir en soi):

15. porter ΝΟΜ:

15. porter:

16. porter ΝΟΜ:

II. porter [pɔʀte] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. porter:

2. porter (avoir telle étendue):

3. porter (faire effet):

4. porter (avoir une certaine portée):

5. porter (reposer sur):

6. porter (avoir en gestation) animal:

7. porter (heurter):

III. porter [pɔʀte] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. porter:

2. porter (se présenter comme):

3. porter (se diriger):

4. porter (être porté):

5. porter (se laisser aller):

I. porte [pɔʀt] ΟΥΣ θηλ

1. porte (ouverture, panneau mobile):

2. porte (grande ouverture, grand panneau mobile):

3. porte (entrée):

4. porte ΣΚΙ:

5. porte ΗΛΕΚ:

ιδιωτισμοί:

II. porte [pɔʀt] ΕΠΊΘ ΑΝΑΤ

porté(e) [pɔʀte] ΕΠΊΘ

1. porté: