Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Mondo
Veines

Ader <-, -n> [ˈaːdɐ] ΟΥΣ θηλ

1. Ader ΑΝΑΤ:

Ader
veine θηλ
sich die Adern öffnen τυπικ
s'ouvrir les veines

2. Ader ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ:

Ader
veine θηλ
Ader
filon αρσ

3. Ader ΗΛΕΚ:

Ader
fil αρσ

4. Ader ΒΟΤ:

Ader
nervure θηλ

ιδιωτισμοί:

eine künstlerische/poetische Ader haben
avoir un don pour l'art/la poésie
eine soziale Ader haben οικ
avoir la fibre sociale
jdn zur Ader lassen απαρχ
faire une saignée à qn
jdn mit etw zur Ader lassen οικ
ponctionner qc à qn οικ
Καταχώριση OpenDict

Ader

Ader (Arterie)
artère (f)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich die Adern öffnen τυπικ
s'ouvrir les veines
blaues Blut in den Adern haben
être de sang bleu
das Blut erstarrte ihr in den Adern
son sang s'est glacé dans ses veines
jdm stockt das Blut in den Adern
le sang de qn se glace dans ses veines

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Eine weitere Variante besagt, dass das Vampiropfer erst dann zum Vampir werde, wenn es Blut getrunken habe, das durch die Adern des Vampirs geflossen sei.
de.wikipedia.org
Die Hinterflügel sind von bräunlichgrauer Farbe, am Saum verdunkelt und zeigen deutlich hervortretende Adern.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind normalerweise sechs Adern zweiter Ordnung und zwei randständige Adern zu erkennen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Blut bewege das Pneuma sich durch die Adern.
de.wikipedia.org
Um das ganze Mittenmedaillon läuft ein grün emaillierter Eichenkranz mit goldenen Adern.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Adern" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά