Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Strict
porte

Tor <-[e]s, -e> [toːɐ] ΟΥΣ ουδ

1. Tor (breite Tür, Stadttor):

Tor
porte θηλ

2. Tor (Treffer):

Tor
but αρσ
ein Tor schießen
marquer un but
ein Tor fällt
un but est marqué

3. Tor (Torgehäuse):

Tor
buts αρσ πλ
Tor
cages fpl

4. Tor (Slalomtor):

Tor
porte θηλ

Tor (Törin) <-en, -en> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Tor απαρχ τυπικ:

Tor (Törin)
fol(le) αρσ (θηλ) λογοτεχνικό

Tor ουδ

1. Tor (Ziel):

Tor
but αρσ
Tor
cage θηλ
am Tor vorbeischießen
tirer à côté du but
das leere Tor verfehlen
manquer le but vide
ins Tor treffen
marquer [un but]
knapp übers Tor schießen
tirer au-dessus du but / de la transversale

2. Tor (Treffer):

Tor
but αρσ (marqué)
Tor des Jahres
but de l’année
Tor des Monats
but du mois
ein Tor anerkennen
accorder / valider un but
ein Tor schießen
marquer [un but]
ein Tor verhindern
éviter un but
mit zwei Toren Unterschied gewinnen
gagner avec deux buts d’écart
zwei Tore Unterschied
écart de deux buts

Brandenburger Tor [ˌbrandənbʊrgɐ ˈtoːɐ] ΟΥΣ ουδ ΑΡΧΙΤ

Brandenburger Tor
Porte θηλ de Brandebourg

Törin

Törin → Tor

Tor (Törin) <-en, -en> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Tor απαρχ τυπικ:

Tor (Törin)
fol(le) αρσ (θηλ) λογοτεχνικό

Tor <-[e]s, -e> [toːɐ] ΟΥΣ ουδ

1. Tor (breite Tür, Stadttor):

Tor
porte θηλ

2. Tor (Treffer):

Tor
but αρσ
ein Tor schießen
marquer un but
ein Tor fällt
un but est marqué

3. Tor (Torgehäuse):

Tor
buts αρσ πλ
Tor
cages fpl

4. Tor (Slalomtor):

Tor
porte θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jdn vom Tor abdrängen
écarter qn du but
das leere Tor verfehlen
manquer le but vide
knapp übers Tor schießen
tirer au-dessus du but / de la transversale
über das Tor schießen
tirer au-dessus du but
ein Tor schießen
marquer un but

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Von den durchgeführten 26 Punktspielen bestritt er 23 und war mit seinen fünf Toren wieder einer der erfolgreichsten Stürmer.
de.wikipedia.org
Darunter waren 61 Oberligaspiele mit zwei Torerfolgen, zwölf nationale Pokalspiele (zwei Tore) und vier Europapokalspiele, sowie zahlreiche Inter-Toto-Spiele.
de.wikipedia.org
Sie passieren das Tor und finden sich in einer Eingangshalle wieder.
de.wikipedia.org
Das deutet auf ein gutes Verhältnis zwischen Tore und dem König hin.
de.wikipedia.org
Dabei erreichte er 62 Einsätze, 33 Mal traf er ins Tor.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Tor" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ξωτικίστικα
γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
αγγλικά

"Tor" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία