FAUSSE

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

fausse sortie: vorgetäuschter Abgang

fausse note ΜΟΥΣ: falscher Ton

fausse monnaie: Falschgeld ουδ

fausse couche: Fehlgeburt θηλ

fausse nouvelle: Falschmeldung θηλ

fausse oronge: Fliegenpilz αρσ

fausse honte: falsche Scham

fausse manœuvre: Bedienungsfehler αρσ

fausse porte: Scheintür

fausse naïveté: gespielte Einfalt

fausse facture: fingierte Rechnung

fausse alerte: falscher [o. blinder] Alarm

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Chez les plantes, des mutations faux-sens contrôlent par exemple l'épaisseur de la coque du fruit du palmier à huile.

fr.wikipedia.org

Les mutations faux-sens et les mutations non-sens sont des exemples de mutations ponctuelles, susceptibles de provoquer des maladies génétiques telles que, respectivement, la drépanocytose et la thalassémie.

fr.wikipedia.org

Au total, il présente 21 mutations, dont 17 mutations faux-sens remplaçant certains acides aminés, 3 délétions (suppression de certaines nucléotides) et même une insertion.

fr.wikipedia.org

Le double faux-sens serait à l'origine de l'invention d'une histoire qui n'est autrement pas attestée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de mutations faux-sens, c'est-à-dire non silencieuses, induisant un changement fonctionnel.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fausse" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

fausse

fausse → faux

faux (fausse) [fo, fos] ΕΠΊΘ

1. faux πρόθεμα:

2. faux πρόθεμα (postiche):

3. faux πρόθεμα (simulé):

4. faux πρόθεμα (mensonger):

5. faux πρόθεμα (pseudo):

6. faux postposé (fourbe):

7. faux πρόθεμα (imposteur):

8. faux (erroné):

9. faux πρόθεμα (non fondé):

10. faux postposé (ambigu):

11. faux πρόθεμα (maladroit):

12. faux (qui détonne):

faux2 <πλ faux> [fo] ΟΥΣ θηλ (outil)

I. faux1 <πλ faux> [fo] ΕΠΊΡΡ

II. faux1 <πλ faux> [fo] ΟΥΣ αρσ

1. faux:

2. faux (falsification, imitation):

ιδιωτισμοί:

III. faux1 <πλ faux> [fo]

faussé(e) [fose] ΕΠΊΘ

fausser [fose] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fausser (altérer):

2. fausser (déformer):

faux (fausse) [fo, fos] ΕΠΊΘ

1. faux πρόθεμα:

2. faux πρόθεμα (postiche):

3. faux πρόθεμα (simulé):

4. faux πρόθεμα (mensonger):

5. faux πρόθεμα (pseudo):

6. faux postposé (fourbe):

7. faux πρόθεμα (imposteur):

8. faux (erroné):

9. faux πρόθεμα (non fondé):

10. faux postposé (ambigu):

11. faux πρόθεμα (maladroit):

12. faux (qui détonne):

I. faux1 <πλ faux> [fo] ΕΠΊΡΡ

II. faux1 <πλ faux> [fo] ΟΥΣ αρσ

1. faux:

2. faux (falsification, imitation):

ιδιωτισμοί:

III. faux1 <πλ faux> [fo]

faux2 <πλ faux> [fo] ΟΥΣ θηλ (outil)

faux-cul <faux-culs> [foky] ΟΥΣ αρσ

faux-cul απαρχ οικ:

faux-filet <faux-filets> [fofilɛ] ΟΥΣ αρσ

faux-fuyant <faux-fuyants> [fofɥijɑ͂] ΟΥΣ αρσ

faux-monnayeur <faux-monnayeurs> [fomɔnɛjœʀ] ΟΥΣ αρσ

faux-semblant <faux-semblants> [fosɑ͂blɑ͂] ΟΥΣ αρσ

faux-sens <πλ faux-sens> [fosɑ͂s] ΟΥΣ αρσ

faux, fausse ΕΠΊΘ

fausser ΡΉΜΑ

faux ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fausse" σε άλλες γλώσσες

faux² <πλ faux> [fo] ΟΥΣ θηλ (outil)

I. faux¹ <πλ faux> [fo] ΕΠΊΡΡ

II. faux¹ <πλ faux> [fo] ΟΥΣ αρσ

III. faux¹ <πλ faux> [fo]

I. faux¹ <πλ faux> [fo] ΕΠΊΡΡ

II. faux¹ <πλ faux> [fo] ΟΥΣ αρσ

III. faux¹ <πλ faux> [fo]

faux² <πλ faux> [fo] ΟΥΣ θηλ (outil)