Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

libère
Puntata a sorpresa
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
plot twist [ˈplɒ(t) twɪst, ˈplɑ(t) ˌtwɪst] ΟΥΣ
colpo αρσ di scena
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. plot [βρετ plɒt, αμερικ plɑt] ΟΥΣ
1. plot (conspiracy):
complotto αρσ
congiura θηλ
trama θηλ (against contro; to do per fare)
2. plot (of novel, film, play):
plot ΚΙΝΗΜ, ΛΟΓΟΤ
intreccio αρσ
plot ΚΙΝΗΜ, ΛΟΓΟΤ
trama θηλ
3. plot ΓΕΩΡΓ (allotment):
4. plot ΟΙΚΟΔ (site):
5. plot (in cemetery):
posto αρσ
II. plot <forma in -ing plotting, παρελθ, μετ παρακειμ plotted> [βρετ plɒt, αμερικ plɑt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. plot (plan):
plot murder, attack, return
plot revolution
2. plot (chart):
plot course
plot progress
3. plot ΜΑΘ (on graph):
plot curve, graph
plot figures
plot points
4. plot ΛΟΓΟΤ (invent):
plot episode, story, destiny
III. plot <forma in -ing plotting, παρελθ, μετ παρακειμ plotted> [βρετ plɒt, αμερικ plɑt] ΡΉΜΑ αμετάβ (conspire)
cospirare, complottare, tramare (against contro)
I. twist [βρετ twɪst, αμερικ twɪst] ΟΥΣ
1. twist (action):
2. twist (bend, kink):
filo αρσ ritorto
curva θηλ
svolta θηλ
ansa θηλ
3. twist μτφ:
colpo αρσ di scena
(nuovo) sviluppo αρσ
4. twist (small amount):
treccia θηλ
5. twist ΑΘΛ:
6. twist (thread):
cordonetto αρσ
7. twist (dance):
II. twist [βρετ twɪst, αμερικ twɪst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. twist:
twist (turn) knob, handle
twist (open) top, cap, lid
twist (close) top, cap, lid
to twist sth off cap, top, lid
to twist sth off piece, branch
to twist sb's arm
to twist sb's arm μτφ
2. twist (wind, twine):
3. twist (bend, distort):
twist metal, rod, branch
4. twist μτφ words, statement, facts:
5. twist (injure):
6. twist ΑΘΛ:
twist ball
III. twist [βρετ twɪst, αμερικ twɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. twist person:
2. twist:
twist rope, flex, coil:
twist river, road:
to twist and turn road, path:
3. twist (dance):
4. twist (in cards):
IV. twist [βρετ twɪst, αμερικ twɪst]
to drive sb round the twist οικ
στο λεξικό PONS
I. plot [plɑ:t] ΟΥΣ
1. plot (conspiracy, secret plan):
complotto αρσ
the plot thickens ειρων
2. plot (story line):
intreccio αρσ
trama θηλ
3. plot (small piece of land):
terreno αρσ
II. plot <-tt-> [plɑ:t] ΡΉΜΑ μεταβ
1. plot (conspire):
2. plot (create):
3. plot graph, line:
III. plot <-tt-> [plɑ:t] ΡΉΜΑ αμετάβ
to plot to do sth
I. twist [twɪst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. twist (turn):
2. twist (wind around):
to twist sth around sth
3. twist ΙΑΤΡ:
4. twist (distort):
twist truth
ιδιωτισμοί:
to twist sb's arm
II. twist [twɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. twist (squirm around):
2. twist (curve):
twist path, road
3. twist (dance):
III. twist [twɪst] ΟΥΣ
1. twist (turn):
torsione θηλ
2. twist (unexpected change):
svolta θηλ
3. twist (curl):
twist of hair
ciocca θηλ
twist of lemon
fettina θηλ
twist of paper
cartoccio αρσ
twist of coil
giro αρσ
4. twist (dance):
twist αρσ
Present
Iplot
youplot
he/she/itplots
weplot
youplot
theyplot
Past
Iplotted
youplotted
he/she/itplotted
weplotted
youplotted
theyplotted
Present Perfect
Ihaveplotted
youhaveplotted
he/she/ithasplotted
wehaveplotted
youhaveplotted
theyhaveplotted
Past Perfect
Ihadplotted
youhadplotted
he/she/ithadplotted
wehadplotted
youhadplotted
theyhadplotted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
There have been some variations of the plot in different versions of the play/film.
en.wikipedia.org
The plot is largely a retread of the original movie - nothing wrong with that - but it feels strangely dated, derivative rather than a fresh re-interpretation.
www.smh.com.au
The plot usually involves the seduction of the daughter by another stock character, the traveling salesman.
en.wikipedia.org
The plot exists almost entirely to give excuses for staging cosplay-like battles.
en.wikipedia.org
These films launched a melodramatic sub-genre known as lacrima movie (i.e. tearjerker movie), usually characterized by plot involving unfortunate children and fatal diseases.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "plot twist" σε άλλες γλώσσες