στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
- falsify facts, story, sb's judgment
- travisare, distorcere
- misrepresent facts, intentions
- travisare
- pervert truth, facts
- travisare
- distort statement, opinion, fact, history, understanding
- distorcere, travisare
-
- travisare, distorcere
στο λεξικό PONS
| io | traviso |
|---|---|
| tu | travisi |
| lui/lei/Lei | travisa |
| noi | travisiamo |
| voi | travisate |
| loro | travisano |
| io | travisavo |
|---|---|
| tu | travisavi |
| lui/lei/Lei | travisava |
| noi | travisavamo |
| voi | travisavate |
| loro | travisavano |
| io | travisai |
|---|---|
| tu | travisasti |
| lui/lei/Lei | travisò |
| noi | travisammo |
| voi | travisaste |
| loro | travisarono |
| io | traviserò |
|---|---|
| tu | traviserai |
| lui/lei/Lei | traviserà |
| noi | traviseremo |
| voi | traviserete |
| loro | traviseranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il vocabolo fu travisato da radio e giornali sia giapponesi sia occidentali, che comunicarono il rifiuto dell'ultimatum.
it.wikipedia.org La diocesi ha negato che il vescovo avesse fatto un simile paragone, rilevando che alcuni mezzi di comunicazione avessero travisato le sue parole.
it.wikipedia.org Più tardi si lamentò che la stampa di settore aveva ingiustamente travisato la vicenda, bollandolo come un "disertore".
it.wikipedia.org Alcuni fatti sono stati travisati e il caso è approdato alla soluzione sbagliata.
it.wikipedia.org Il vescovo ha però detto che le sue opinioni erano state "completamente travisate".
it.wikipedia.org