Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

курсирующий
wrap oneself
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. avvolgere [avˈvɔldʒere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. avvolgere (arrotolare):
avvolgere tappeto, poster
avvolgere corda, filo
avvolgere qc (su un rocchetto o bobina) corda, filo, pellicola
to wind sth on, to spool sth
2. avvolgere (avviluppare):
avvolgere qn, qc in coperta, lenzuolo, tappeto
to envelop sb, sth in, to wrap sb, sth up in
3. avvolgere (circondare) μτφ:
avvolgere notte, silenzio, mistero:
avvolgere fuoco, nebbia, fumo:
II. avvolgersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. avvolgersi (arrotolarsi):
avvolgersi fascia, filo, fune:
to wind attorno a: round
avvolgersi serpente:
to coil attorno a: round
avvolgersi pianta rampicante:
avvolgersi pianta rampicante:
avvolgersi pianta rampicante:
to wind attorno a: round
2. avvolgersi (avvilupparsi):
avvolgersi in cappotto, scialle, mantella
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
twine rope
attorcigliare, avvolgere (around attorno a)
swaddle baby
swaddle person, baby
avvolgere (in in)
avvolgere (in in)
avvolgersi (in in)
coil rope, wire
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. avvolgere [av·ˈvɔl·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ
to wind sth around sb/sth
II. avvolgere [av·ˈvɔl·dʒe·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
avvolgere avvolgersi:
avvolgersi
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to shroud sth in sth
to fold sth (in sth)
avvolgere qc (in qc)
to wrap sth (up) (in a blanket)
to wrap sth around sth/sb
avvolgere qc/qu con qc
Presente
ioavvolgo
tuavvolgi
lui/lei/Leiavvolge
noiavvolgiamo
voiavvolgete
loroavvolgono
Imperfetto
ioavvolgevo
tuavvolgevi
lui/lei/Leiavvolgeva
noiavvolgevamo
voiavvolgevate
loroavvolgevano
Passato remoto
ioavvolsi
tuavvolgesti
lui/lei/Leiavvolse
noiavvolgemmo
voiavvolgeste
loroavvolsero
Futuro semplice
ioavvolgerò
tuavvolgerai
lui/lei/Leiavvolgerà
noiavvolgeremo
voiavvolgerete
loroavvolgeranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La parte basale del fusto è lignificata ed è avvolta da squame scure.
it.wikipedia.org
Audrey riesce a portare i presenti in un fienile, mentre le radici avvolgono l'edificio.
it.wikipedia.org
L'uomo l'aveva animata tanti anni prima per combattere la solitudine che lo avvolgeva.
it.wikipedia.org
È solo nel tempo che i momenti che potevano essere ma non sono stati possono essere ricordati, "avvolti" insieme al passato e al futuro.
it.wikipedia.org
La sala personale che gli viene affidata viene completamente "decorata" con opere in tecnica mista su carta che avvolgono l'intero perimetro superiore dello spazio.
it.wikipedia.org

Αναζητήστε "avvolgersi" σε άλλες γλώσσες