Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Fünfzigjährige(r)
to twist

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. attorcigliare [attortʃiʎˈʎare] ΡΉΜΑ μεταβ

attorcigliare
to twirl
attorcigliare capelli, baffi
to twist attorno a, intorno a: around
attorcigliare capelli, baffi
to wind
attorcigliare capelli, baffi
to twine
attorcigliare filo, nastro, pianta
to twist attorno a, intorno a: around

II. attorcigliarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

attorcigliarsi serpente, verme:
to coil oneself
attorcigliarsi serpente, verme:
to coil up
attorcigliarsi serpente, verme:
to curl
attorcigliarsi serpente, verme:
to twine oneself
attorcigliarsi serpente, verme:
to squirm
attorcigliarsi filo:
to tangle
attorcigliarsi filo:
to twist
attorcigliarsi pianta:
to tangle
attorcigliarsi pianta:
to twine oneself
attorcigliarsi corda:
to kink
attorcigliarsi corda:
to tangle
attorcigliarsi corda:
to twirl
attorcigliarsi corda:
to twist
attorcigliarsi vestiti:
to get tangled up
attorcigliarsi vestiti:
to roll up attorno a, intorno a: around
attorcigliarsi i baffi
to twirl one's moustache
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
convolve
attorcigliare
twine rope
attorcigliare, avvolgere (around attorno a)
twirl hair, moustache
arricciare, attorcigliare
twirl ribbon, vine
attorcigliare, avvolgere (around intorno a)
twiddle hair
giocherellare con, attorcigliare tra le dita
to twist X and Y together
intrecciare, attorcigliare insieme X e Y
to twist X round Y
avvolgere or attorcigliare X intorno a Y

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. attorcigliare [at·tor·tʃiʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

attorcigliare
to twist

II. attorcigliare [at·tor·tʃiʎ·ˈʎa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

attorcigliare attorcigliarsi:

attorcigliarsi
to become twisted
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
twine
attorcigliare
entwine (twist)
attorcigliare
twist
attorcigliare
Presente
ioattorciglio
tuattorcigli
lui/lei/Leiattorciglia
noiattorcigliamo
voiattorcigliate
loroattorcigliano
Imperfetto
ioattorcigliavo
tuattorcigliavi
lui/lei/Leiattorcigliava
noiattorcigliavamo
voiattorcigliavate
loroattorcigliavano
Passato remoto
ioattorcigliai
tuattorcigliasti
lui/lei/Leiattorcigliò
noiattorcigliammo
voiattorcigliaste
loroattorcigliarono
Futuro semplice
ioattorciglierò
tuattorciglierai
lui/lei/Leiattorciglierà
noiattorciglieremo
voiattorciglierete
loroattorciglieranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Generalmente le funi si attorcigliano attorno alla mascella superiore, alle natatoie e alla coda.
it.wikipedia.org
Consiste in un serpente attorcigliato intorno ad una verga.
it.wikipedia.org
Un baccello di qualità deve poter essere attorcigliato a un dito senza danneggiarsi.
it.wikipedia.org
Successivamente, attorno a ogni sezione, viene attorcigliato un filo per due volte.
it.wikipedia.org
In entrambi i gruppi scultorei i due animali guardano in direzioni opposte mentre le loro code si attorcigliano davanti ad una valva di conchiglia.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "attorcigliare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά