FUERZA MAYOR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

El domingo pasado, la fuerza que encabeza obtuvo el 41,06 por ciento de los votos.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Es nuestro primer congreso partidario, luego de un proceso de normalización que primero supuso la construcción de la fuerza a nivel distrital.

elestadista.com.ar

No te fuerzan a trabajar para ellos la mitad del día laboral, te lo descuentan antes de que tu empleador pueda depositarte lo.

quenotepisen.net

Asimismo, las puertas de ingreso al sector técnico, donde se encuentra el sistema de señalamiento, estaban forzadas, precisó en un comunicado.

www.cronista.com

García está libre porque no se supo antes, hubo fuerzas que actuaron para que no se conociera.

noticiasyprotagonistas.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

fuerza mayor ΟΥΣ θηλ

fuerza ΟΥΣ θηλ

1. fuerza (vigor, energía):

2. fuerza (del viento, de las olas):

3. fuerza (de una estructura, un material):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (autoridad, poder):

6. fuerza:

7. fuerza ΦΥΣ:

8. fuerza en locs:

I. forzar ΡΉΜΑ μεταβ

1. forzar (obligar):

2.1. forzar vista:

2.2. forzar sonrisa:

3. forzar puerta/cerradura:

4. forzar (violar):

II. forzarse ΡΉΜΑ vpr (obligarse)

mayor1 ΕΠΊΘ

1.1. mayor (comparativo de → grande )

1.2. mayor (superlativo de → grande )

2.1. mayor (en edad):

2.2. mayor (en edad) (superlativo):

2.3. mayor (en edad):

2.4. mayor (en edad) (adulto):

3. mayor en frases negativas (grande):

4. mayor (en nombres) (principal):

5. mayor ΜΟΥΣ:

6. mayor ΕΜΠΌΡ:

grande3 ΟΥΣ θηλ RíoPl

grande2 ΟΥΣ αρσ, θηλ

1. grande (de la industria, el comercio):

2.1. grande esp. λατινοαμερ (mayor):

2.2. grande esp. λατινοαμερ (adulto):

grande1 ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

1.1. grande (en dimensiones):

1.2. grande (en demasía):

2. grande (alto):

3. grande ΓΕΩΓΡ:

4.1. grande esp. λατινοαμερ niño/chico (en edad):

4.2. grande Αργεντ (maduro, mayor):

5.1. grande προσδιορ (notable, excelente):

5.2. grande προσδιορ (poderoso):

5.3. grande προσδιορ (en importancia):

6. grande οικ (increíble):

7.1. grande (en intensidad, grado):

7.2. grande (uso enfático):

8.1. grande (en número):

8.2. grande (elevado):

I. mayor2 ΟΥΣ αρσ θηλ

1. mayor (adulto):

2. mayor <mayores mpl >:

II. mayor2 ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ ΣΤΡΑΤ

στο λεξικό PONS

fuerza ΟΥΣ θηλ

1. fuerza:

2. fuerza:

3. fuerza (poder):

4. fuerza (violencia):

5. fuerza (intensidad):

6. fuerza (expresividad):

7. fuerza:

8. fuerza ΗΛΕΚ:

9. fuerza (usando):

I. forzar irr ΡΉΜΑ μεταβ

1. forzar (obligar):

2. forzar (un acontecimiento):

3. forzar (violar):

4. forzar:

5. forzar:

II. forzar irr ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα forzarse

1. forzar (obligarse):

2. forzar (esforzarse):

I. mayor ΕΠΊΘ

1. mayor (tamaño):

2. mayor (edad):

3. mayor ΜΟΥΣ:

mayor¹ ΕΠΊΘ

grande³ ΟΥΣ θηλ RíoPl

grande² ΟΥΣ αρσ, θηλ

grande¹ ΕΠΊΘ → gran is used before singular nouns

I. mayor² ΟΥΣ αρσ θηλ

II. mayor² ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ ΣΤΡΑΤ