BUENA FORMA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Me encuentro en muy buena forma física, me duelen menos las rodillas gracias al entrenamiento, fisioterapeuta, osteópatas... y me encuentro bien.

desnivel.com

Una buena forma de conso l idar este contenido, es hacer cuadros resumen con l as características de cada uno de e l l os.

www.educarchile.cl

Pero es una buena forma de encasillar las batateadas.

www.loqueotrosven.net

Una buena forma de sentirte bien con tí misma es conociendo tu biorritmo.

www.mujeresdemiedad.com

Una buena forma de comenzar a reducir la frecuencia de ocurrencia de estos incidentes (y su impacto) es tomar conciencia de por qué ocurren.

blog.smaldone.com.ar

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

buena forma ΟΥΣ θηλ

forma ΟΥΣ θηλ

1.1. forma (contorno, apariencia):

1.2. forma (tipo, modalidad):

2.1. forma ΛΟΓΟΤ (de una novela, obra):

2.2. forma ΝΟΜ:

2.3. forma ΦΙΛΟΣ:

3. forma ΓΛΩΣΣ:

4. forma ΑΘΛ, ΙΑΤΡ:

5. forma (manera, modo):

6.1. forma <formas fpl > (de una mujer):

6.2. forma <formas fpl > (apariencias):

7. forma Μεξ (formulario):

I. formar ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. formar personas:

1.2. formar ΓΛΩΣΣ:

1.3. formar ΣΤΡΑΤ:

2. formar (componer):

3. formar carácter/espíritu:

II. formar ΡΉΜΑ αμετάβ

III. formarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. formarse (hacerse, crearse):

1.2. formarse (desarrollarse):

1.3. formarse (forjarse):

2. formarse (educarse):

bueno1 (buena) ΕΠΊΘ The form buen is used before masculine singular nouns. → buen

1.1. bueno [ser] (de calidad):

1.2. bueno [ser] (valioso):

1.3. bueno [ser] (válido, correcto):

2.1. bueno [ser] (competente):

2.2. bueno [ser] padre/marido/amigo:

2.3. bueno [ser] (eficaz, efectivo):

3. bueno [ser] (favorable):

4. bueno [ser] (conveniente):

5. bueno [ser] (ingenioso, divertido):

6.1. bueno [ser] (agradable):

6.2. bueno [ser]:

6.3. bueno [ser]:

7. bueno [estar] (en buen estado):

8. bueno [estar] οικ (sexualmente atractivo):

9. bueno [estar] (saludable, sano):

10. bueno [estar] (en fórmulas, saludos):

11. bueno [ser] (en sentido ético):

12. bueno [ser] niño:

13. bueno [estar] ειρων, οικ:

14. bueno [estar] προσδιορ (uso enfático):

15. bueno [estar]:

bueno2 (buena) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. bueno οικ, child language (en películas, cuentos):

2. bueno (bonachón, buenazo):

bueno3 ΕΠΙΦΏΝ

1.1. bueno (expresando conformidad, asentimiento):

1.2. bueno (expresando duda, indecisión):

1.3. bueno (expresando resignación):

1.4. bueno (expresando escepticismo):

1.5. bueno (intentando calmar a alg.):

2.1. bueno (expresando irritación):

2.2. bueno (expresando sorpresa, desagrado):

3.1. bueno (introduciendo o reanudando un tema):

3.2. bueno (calificando lo expresado):

4. bueno Μεξ (al contestar el teléfono):

στο λεξικό PONS

forma ΟΥΣ θηλ

1. forma (figura):

2. forma (manera):

3. forma (comportamiento):

4. forma (molde):

5. forma (condición):

6. forma ΑΘΛ:

I. formar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. formar ΣΤΡΑΤ:

2. formar (figurar):

II. formar ΡΉΜΑ μεταβ

1. formar (dar forma):

2. formar (constituir):

3. formar:

bueno¹ (buena) ΕΠΊΘ The form buen is used before masculine singular nouns. → buen

bueno² (buena) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

bueno³ ΕΠΙΦΏΝ