BUENA PIEZA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Los dos nos caímos al suelo tronchándonos de la risa. - - usted fue una buena pieza.

www.elperiodicoextremadura.com

Capea fue el encargado de estoquear aquella buena pieza que, como no podía ser de otra forma, acabó echándose en la puerta de toriles.

torosgradaseis.blogspot.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

buena pieza ΟΥΣ θηλ οικ

bueno1 (buena) ΕΠΊΘ The form buen is used before masculine singular nouns. → buen

1.1. bueno [ser] (de calidad):

1.2. bueno [ser] (valioso):

1.3. bueno [ser] (válido, correcto):

2.1. bueno [ser] (competente):

2.2. bueno [ser] padre/marido/amigo:

2.3. bueno [ser] (eficaz, efectivo):

3. bueno [ser] (favorable):

4. bueno [ser] (conveniente):

5. bueno [ser] (ingenioso, divertido):

6.1. bueno [ser] (agradable):

6.2. bueno [ser]:

6.3. bueno [ser]:

7. bueno [estar] (en buen estado):

8. bueno [estar] οικ (sexualmente atractivo):

9. bueno [estar] (saludable, sano):

10. bueno [estar] (en fórmulas, saludos):

11. bueno [ser] (en sentido ético):

12. bueno [ser] niño:

13. bueno [estar] ειρων, οικ:

14. bueno [estar] προσδιορ (uso enfático):

15. bueno [estar]:

bueno2 (buena) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. bueno οικ, child language (en películas, cuentos):

2. bueno (bonachón, buenazo):

bueno3 ΕΠΙΦΏΝ

1.1. bueno (expresando conformidad, asentimiento):

1.2. bueno (expresando duda, indecisión):

1.3. bueno (expresando resignación):

1.4. bueno (expresando escepticismo):

1.5. bueno (intentando calmar a alg.):

2.1. bueno (expresando irritación):

2.2. bueno (expresando sorpresa, desagrado):

3.1. bueno (introduciendo o reanudando un tema):

3.2. bueno (calificando lo expresado):

4. bueno Μεξ (al contestar el teléfono):

pieza ΟΥΣ θηλ

1.1. pieza (elemento, parte):

1.2. pieza ΤΕΧΝΟΛ:

1.3. pieza (en ajedrez):

1.4. pieza (unidad, objeto):

2. pieza (en caza):

3. pieza (de tela):

4. pieza:

5. pieza esp. λατινοαμερ :

dos2 ΟΥΣ αρσ

dos para ejemplos ver cinco

dos1 ΕΠΊΘ invariable

dos para más ejemplos ver tb

στο λεξικό PONS

bueno ΕΠΙΦΏΝ

bueno (-a) <mejor [o más bueno], el mejor [o bonísimo] [o buenísimo]> ΕΠΊΘ delante de un sustantivo masculino: buen

1. bueno:

2. bueno (apropiado):

3. bueno (fácil):

4. bueno:

5. bueno (sano):

6. bueno οικ (atractivo):

7. bueno (bonito):

pieza ΟΥΣ θηλ

1. pieza:

2. pieza:

3. pieza ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ:

4. pieza (damas, ajedrez):

5. pieza λατινοαμερ (habitación):

6. pieza (moneda):

7. pieza οικ (malicioso):

ιδιωτισμοί:

bueno [ˈbwe·no] ΕΠΙΦΏΝ

bueno (-a) <mejor [o más bueno], el mejor [o bonísimo] [o buenísimo]> [ˈbwe·no, -a] ΕΠΊΘ ante substantivo masc. sing.: buen

1. bueno:

2. bueno (apropiado):

3. bueno:

4. bueno (sano):

5. bueno οικ (atractivo):

bueno¹ (buena) ΕΠΊΘ The form buen is used before masculine singular nouns. → buen

bueno² (buena) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

bueno³ ΕΠΙΦΏΝ

dos² ΟΥΣ αρσ

dos¹ ΕΠΊΘ invariable