THRASHING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

thrashing [αμερικ ˈθræʃɪŋ, βρετ ˈθraʃɪŋ] ΟΥΣ

1. thrashing (beating):

thrashing: paliza θηλ

thrashing: zurra θηλ

to give sb a thrashing: darle una paliza a alguien

2. thrashing (heavy defeat):

thrashing οικ: paliza θηλ οικ

to get a thrashing: llevarse una paliza οικ

I. thrash [αμερικ θræʃ, βρετ θraʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash:

thrash (beat): golpear

thrash (as punishment): azotar

thrash (as punishment): darle una paliza a

they were soundly thrashed: les dieron una buena paliza

2. thrash (defeat) οικ:

thrash opponent: darle una paliza a οικ

thrash opponent: hacer polvo οικ

3. thrash leg/arm/tail:

thrash: sacudir

4. thrash → thresh

II. thrash [αμερικ θræʃ, βρετ θraʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ a. thrash around, thrash about

thrash: revolverse

thrash: retorcerse

thrash (in mud, water): revolcarse

III. thrash [αμερικ θræʃ, βρετ θraʃ] ΟΥΣ βρετ οικ

1. thrash C (party):

thrash: jolgorio αρσ οικ

thrash: reventón αρσ Μεξ οικ

thrash: fiestichola θηλ οικ

2. thrash U (loud music):

thrash: música θηλ estruendosa

I. thresh [αμερικ θrɛʃ, βρετ θrɛʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ

thresh: trillar

II. thresh [αμερικ θrɛʃ, βρετ θrɛʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. thresh ΓΕΩΡΓ:

thresh: trillar

2. thresh → thrash

thrash out ΡΉΜΑ [αμερικ θræʃ -, βρετ θraʃ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. thrash out (try to resolve):

thrash out problem: discutir

thrash out problem: tratar de resolver

2. thrash out (agree on):

thrash out policy: llegar a un acuerdo sobre

ισπανικά

αγγλικά

fleta: thrashing οικ

tunda: thrashing οικ

jarabe de palo: thrashing

mecateada: thrashing

muenda: thrashing οικ

tranquiza: thrashing οικ

suizo: thrashing

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

thrashing ΟΥΣ

thrashing: paliza θηλ

thrashing: batida θηλ λατινοαμερ

thrash [θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (beat):

thrash: apalear

2. thrash οικ (defeat):

thrash: dar una paliza a

thrash out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

thrash out problem: discutir

thrash out agreement: llegar a

to thrash sb soundly: dar una buena paliza a alguien

ισπανικά

αγγλικά

fleta (zurra): thrashing

batida: thrashing

trilla: thrashing

dar jarabe de palo a alguien οικ: to give sb a thrashing

lonjear: to give a good thrashing to

tundir: to thrash

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

thrashing ΟΥΣ

thrashing: paliza θηλ

thrashing: batida θηλ λατινοαμερ

thrash [θræʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. thrash (beat):

thrash: apalear

2. thrash οικ (defeat):

thrash: dar una paliza a

thrash out ΡΉΜΑ μεταβ οικ

thrash out problem: discutir

thrash out agreement: llegar a

to thrash sb soundly: dar una buena paliza a alguien

ισπανικά

αγγλικά

batida: thrashing

fleta (zurra): thrashing

trilla: thrashing

dar jarabe de palo a alguien οικ: to give sb a thrashing

dar una buena paliza (derrotar): to thrash

tanda de palos: thrashing

Present
I	thrash
you	thrash
he/she/it	thrashes
we	thrash
you	thrash
they	thrash

Past
I	thrashed
you	thrashed
he/she/it	thrashed
we	thrashed
you	thrashed
they	thrashed

Present Perfect
I	have	thrashed
you	have	thrashed
he/she/it	has	thrashed
we	have	thrashed
you	have	thrashed
they	have	thrashed

Past Perfect
I	had	thrashed
you	had	thrashed
he/she/it	had	thrashed
we	had	thrashed
you	had	thrashed
they	had	thrashed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος