Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laviation
born
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
naître, naitre [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. naître (venir au monde):
naître personne, animal:
voir qn naître κυριολ
je l'ai vu naître μτφ
2. naître (commencer d'exister):
naître mouvement, projet:
naître entreprise:
naître amour, amitié:
naître jour:
naître soupçon, doute:
naître de fusion, désir
espoir, jalousie, conflit, sourire: voir naître
3. naître (commencer à s'intéresser) λογοτεχνικό:
naître à art, religion
pluie [plɥi] ΟΥΣ θηλ
1. pluie (eau, phénomène):
2. pluie (averse):
3. pluie:
hail (de of)
shower (de of)
lots (de of)
tomber en pluie projectiles, étincelles:
acid rain uncountable
ιδιωτισμοί:
après la pluie le beau temps παροιμ
every cloud has a silver lining παροιμ
étoile [etwal] ΟΥΣ θηλ
1. étoile (astre):
2. étoile (forme):
en étoile découpage, motif
3. étoile (artiste):
film stars βρετ
movie stars αμερικ
4. étoile (classement):
étoile de David ΘΡΗΣΚ
étoile jaune ΙΣΤΟΡΊΑ
ιδιωτισμοί:
I. (née) [ne] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
→ naître
II. (née) [ne] ΕΠΊΘ
highborn/lowborn προσδιορ
III. (-)né ΣΎΝΘ
naître, naitre [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. naître (venir au monde):
naître personne, animal:
voir qn naître κυριολ
je l'ai vu naître μτφ
2. naître (commencer d'exister):
naître mouvement, projet:
naître entreprise:
naître amour, amitié:
naître jour:
naître soupçon, doute:
naître de fusion, désir
espoir, jalousie, conflit, sourire: voir naître
3. naître (commencer à s'intéresser) λογοτεχνικό:
naître à art, religion
mort-né (mort-née) <αρσ πλ mort-nés> [mɔʀne] ΕΠΊΘ
1. mort-né enfant:
mort- (mort-née)
2. mort-né œuvre, projet:
mort- (mort-née)
dernier-né (dernière-née) <αρσ πλ derniers-nés> [dɛʀnjene, dɛʀnjɛʀne] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. dernier-né (enfant):
dernier- (dernière-née)
2. dernier-né (modèle):
dernier- (dernière-née)
I. nouveau-né (nouveau-née) <αρσ πλ nouveau-nés> [nuvone] ΕΠΊΘ
nouveau-né enfant, agneau:
nouveau- (nouveau-née)
newborn προσδιορ
II. nouveau-né (nouveau-née) <αρσ πλ nouveau-nés> [nuvone] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
nouveau- (nouveau-née)
ne [nə], (n' before vowel or mute h) ΕΠΊΡΡ
ne Ne, adverbe de négation, n'a pas d'équivalent exact en anglais.
Généralement, la forme négative se construit avec un auxiliaire ou un verbe modal accompagné d'une négation: je ne sais pas = I don't know; je ne peux pas = I can't, I cannot; il n'a pas répondu = he didn't answer.
Pour ne utilisé avec pas, jamais, guère, rien, plus, aucun, personne etc, on se reportera à l'article correspondant.
ne + verbe + que est traité dans l'article ci-dessous.
:
premier-né (première-née) <αρσ πλ θηλ πλ premiers-nés,> [pʀəmjene, pʀəmjɛʀne] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. premier-né (premier enfant):
premier- (première-née)
2. premier-né (première production):
premier- (première-née)
je-ne-sais-quoi <πλ je-ne-sais-quoi> [ʒənsɛkwa] ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
gens αρσ πλ bien nés
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
naître [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être
1. naître (venir au monde):
2. naître (apparaître):
naître crainte, désir, soupçon, difficulté
naître idée
3. naître (être destiné à):
être pour qn/qc
to be made for sb/sth
ne <devant voyelle ou h muet n'> [nə] ΕΠΊΡΡ
1. ne (avec autre mot négatif):
2. ne sans autre mot négatif τυπικ:
3. ne (seulement):
I. (e) [ne] ΡΉΜΑ
μετ passé de naître
II. (e) [ne] ΕΠΊΘ souvent écrit avec un trait d'union (de naissance)
(e)
naître [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être
1. naître (venir au monde):
2. naître (apparaître):
naître crainte, désir, soupçon, difficulté
naître idée
3. naître (être destiné à):
être pour qn/qc
to be made for sb/sth
I. mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] ΕΠΊΘ
mort-(e) enfant
mort-(e) projet, entreprise
II. mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I. nouveau-né(e) <nouveau-nés> [nuvone] ΕΠΊΘ
II. nouveau-né(e) <nouveau-nés> [nuvone] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
dernier-né (dernière-née) <derniers-nés> [dɛʀnjene, dɛʀnjɛʀne] ΟΥΣ αρσ, θηλ
dernier- (dernière-née)
Καταχώριση OpenDict
esthéticien (-ne) ΟΥΣ
esthéticien (-ne) αρσ θηλ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
nouveau-(e) αρσ (θηλ)
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
naître [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être
1. naître (venir au monde):
2. naître (apparaître):
naître crainte, désir, soupçon, difficulté
naître idée
3. naître (être destiné à):
être pour qn/qc
to be made for sb/sth
ne <devant voyelle ou h muet n'> [nə] ΕΠΊΡΡ
1. ne (avec autre mot négatif):
2. ne sans autre mot négatif τυπικ:
3. ne (seulement):
I. (e) [ne] ΡΉΜΑ
μετ passé de naître
II. (e) [ne] ΕΠΊΘ souvent écrit avec un trait d'union (de naissance)
(e)
naître [nɛtʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +être
1. naître (venir au monde):
2. naître (apparaître):
naître crainte, désir, soupçon, difficulté
naître idée
3. naître (être destiné à):
être pour qn/qc
to be made for sb/sth
I. mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] ΕΠΊΘ
mort-(e) enfant
mort-(e) projet, entreprise
II. mort-né(e) <mort-nés> [mɔʀne] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I. nouveau-né(e) <nouveau-nés> [nuvone] ΕΠΊΘ
II. nouveau-né(e) <nouveau-nés> [nuvone] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
dernier-né (dernière-née) <derniers-nés> [dɛʀnjene, dɛʀnjɛʀne] ΟΥΣ αρσ, θηλ
dernier- (dernière-née)
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
nouveau- αρσ
Présent
jenais
tunais
il/elle/onnait / OT naît
nousnaissons
vousnaissez
ils/ellesnaissent
Imparfait
jenaissais
tunaissais
il/elle/onnaissait
nousnaissions
vousnaissiez
ils/ellesnaissaient
Passé simple
jenaquis
tunaquis
il/elle/onnaquit
nousnaquîmes
vousnaquîtes
ils/ellesnaquirent
Futur simple
jenaitrai / OT naîtrai
tunaitras / OT naîtras
il/elle/onnaitra / OT naîtra
nousnaitrons / OT naîtrons
vousnaitrez / OT naîtrez
ils/ellesnaitront / OT naîtront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La ville reçoit en moyenne 642 mm de pluie et 271,7 cm de neige par année.
fr.wikipedia.org
La journée ayant eu le plus de précipitations fut le 22 juin 1993, avec 92,2 mm de pluie.
fr.wikipedia.org
Après d'énormes gouttes de pluie, la tornade se déclenche avec son puissant ronflement.
fr.wikipedia.org
Mais lorsqu'une pluie se déclare, tout le maquillage s'en va et personne ne voit ses boutons, qui sont partis.
fr.wikipedia.org
L'ouverture du toit permet à l'eau de pluie de remplir le bassin (impluvium) (4), élément central de l'atrium.
fr.wikipedia.org