Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Lion
lion

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lion [ljɔ̃] ΟΥΣ αρσ

lion
lion
la part du lion
the lion's share
se tailler la part du lion
to take the lion's share
lion de mer
sealion
se battre ou se défendre comme un lion
to fight like a tiger
avoir mangé du lion
to be full of beans βρετ οικ
avoir mangé du lion
to be full of pep αμερικ οικ
descendre dans la fosse aux lions
to enter the lion's den

cage [kaʒ] ΟΥΣ θηλ

1. cage (pour animaux sauvages):

cage
cage
en cage
caged
mettre en cage animal
to cage
mettre en cage personne
to put [sb] behind bars
mise en cage
caging
dans une cage de verre
behind a glass screen
vivre en cage μτφ
to be cooped up οικ

2. cage οικ ΑΘΛ:

cage
goal
cage d'ascenseur
lift shaft βρετ
cage d'ascenseur
elevator shaft αμερικ
cage d'écureuil ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
climbing frame βρετ
cage d'écureuil ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
jungle jim αμερικ
cage d'écureuil ΗΛΕΚ
cage winding
cage d'escalier ΟΙΚΟΔ
stairwell
cage d'extraction ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
cage
cage de Faraday ΦΥΣ
Faraday cage
cage à lapins κυριολ, μτφ, οικ
rabbit hutch
cage à oiseaux
birdcage
cage à poules κυριολ
hen coop
cage à poules ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
climbing frame βρετ
cage à poules ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
jungle jim αμερικ
cage à poules μτφ
rabbit hutch οικ
cage de roulement à billes ΜΗΧΑΝΙΚΉ
ball-bearing housing
cage thoracique ΑΝΑΤ
rib cage

ιδιωτισμοί:

être dans la cage aux lions
to be in the lion's den
tourner comme un ours ou lion en cage
to pace up and down like a caged animal

Lion [ljɔ̃] αρσ

Lion
Leo

dent-de-lion <πλ dents-de-lion> [dɑ̃dəljɔ̃] ΟΥΣ θηλ

dent-de-lion
dandelion
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart βρετ
Richard Cœur de Lion
Richard the Lion-hearted αμερικ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
lion hunter
chasseur/-euse αρσ/θηλ de lion
sea lion
lion αρσ de mer
lionhearted
courageux/-euse comme un lion
lion
lion αρσ
the lion's den κυριολ, μτφ
l'antre αρσ du lion
the lion lies down with the lamb
c'est le lion à côté de l'agneau
to take the lion's share
se tailler la part du lion
Leo ΑΣΤΡΟΛΟΓ, ΑΣΤΡΟΝ
Lion αρσ
to fight like a tiger man:
se battre comme un lion

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lion [ljɔ̃] ΟΥΣ αρσ

lion
lion

lionne [ljɔn] ΟΥΣ θηλ

lionne
lioness

Lion [ljɔ̃] ΟΥΣ αρσ

Lion
Leo

Balance [balɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

Balance
Libra
être (du signe de la) Balance
to be a Libran

Golfe du Lion ΟΥΣ αρσ

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart
l'antre du lion
the lion's den
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
leonine
de lion
lion
lion αρσ
the lion's share
la part du lion
Leo
Lion αρσ
Richard (the) Lionheart
Richard Cœur de Lion αρσ
Gulf of Lions
le Golfe du Lion
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lion [ljo͂] ΟΥΣ αρσ

lion
lion

lionne [ljɔn] ΟΥΣ θηλ

lionne
lioness

Lion [ljo͂] ΟΥΣ αρσ

Lion
Leo

Balance [balɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

Balance
Libra
être (du signe de la) Balance
to be a Libra

Golfe du Lion ΟΥΣ αρσ

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
les petits du lion
the lion's young
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
leonine
de lion
lion
lion αρσ
the lion's share
la part du lion
Leo
Lion αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

le Golfe du Lion
Gulf of Lions
les petits du lion
the lions young
l'antre du lion
the lion's den
Richard Cœur de Lion
Richard the Lionheart

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Son littoral, courbé de façon régulière, se situe à peu près vers la partie centrale du Golfe du Lion.
fr.wikipedia.org
Connus pendant longtemps sous le label « vin de pays des sables du Golfe du Lion », ces vins étaient devenus l'emblème de ce vignoble.
fr.wikipedia.org
Le Golfe du Lion est suspecté d'être une nurserie pour l'espèce en raison de la présence de nombreux nouveaux-nés et de juvéniles.
fr.wikipedia.org
La lagune s'ouvre sur le Golfe du Lion par trois graus équipés de portes, qui sont manœuvrées selon les saisons et la migration des poissons.
fr.wikipedia.org
Une deuxième cage d'escalier a été implantée afin de permettre une circulation interne dans les bureaux.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lion" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά