Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’accueil
lions

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

lion [βρετ ˈlʌɪən, αμερικ ˈlaɪən] ΟΥΣ ΖΩΟΛ

lion
lion αρσ
the lion's den κυριολ, μτφ
l'antre αρσ du lion
the lion lies down with the lamb
c'est le lion à côté de l'agneau
to put one's head in the lion's jaws or mouth
se jeter dans la gueule du loup
to take the lion's share
se tailler la part du lion
the lion's share of the funding has gone to the opera
l'opéra a obtenu la plus grosse partie des subventions

I. beard [βρετ bɪəd, αμερικ ˈbɪrd] ΟΥΣ

1. beard (on man):

beard
barbe θηλ
a bushy beard
une barbe touffue
to grow a beard
se faire pousser la barbe
to shave off one's beard
se raser la barbe
to wear a beard
avoir la barbe
the man with the beard
l'homme qui a une barbe

2. beard (tuft, barbel):

beard (on dog, goat)
barbiche θηλ
beard (on fish)
barbes θηλ πλ
beard (on bird)
barbe θηλ

3. beard (on wheat, barley):

beard
barbe θηλ

4. beard (in typography):

beard
talus αρσ (de pied)

5. beard (pretend girlfriend):

beard οικ
femme accompagnant un homosexuel à une fête ou soirée dans le seul but de ne pas dévoiler son homosexualité

II. beard [βρετ bɪəd, αμερικ ˈbɪrd] ΡΉΜΑ μεταβ

beard
affronter

III. beard [βρετ bɪəd, αμερικ ˈbɪrd]

to beard the lion in his den
braver le lion dans son antre

lion hunter ΟΥΣ

lion hunter
chasseur/-euse αρσ/θηλ de lion

sea lion ΟΥΣ

sea lion
lion αρσ de mer

literary lion ΟΥΣ

literary lion
célébrité θηλ littéraire

lion tamer ΟΥΣ

lion tamer
dompteur/-euse αρσ/θηλ de lions

lion cub ΟΥΣ

lion cub
lionceau αρσ

mountain lion ΟΥΣ

mountain lion
puma αρσ
mountain lion
couguar αρσ
lions, tigers and suchlike
les lions, les tigres et autres fauves
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
fauverie
lion house
lionceau
lion cub

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

lion [ˈlaɪən] ΟΥΣ

1. lion ΖΩΟΛ:

lion
lion αρσ

2. lion (celebrated person):

lion
monstre αρσ

ιδιωτισμοί:

the lion's share
la part du lion

Gulf of Lions ΟΥΣ

Gulf of Lions
le Golfe du Lion

lion-hearted ΕΠΊΘ

lion-hearted
extrêmement courageux(-euse)
to be a lion-hearted man/woman
avoir un courage à toute épreuve

lion-tamer ΟΥΣ

lion-tamer
dompteur(-euse) αρσ (θηλ) de lions

sea lion ΟΥΣ

sea lion
otarie θηλ
a lion cub
un lionceau
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
lion
lion
le Golfe du Lion
Gulf of Lions
lionceau
lion cub
otarie
sea lion
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

lion [laɪən] ΟΥΣ

1. lion ΖΩΟΛ:

lion
lion αρσ

2. lion (celebrated person):

lion
monstre αρσ

ιδιωτισμοί:

the lion's share
la part du lion

lion tamer ΟΥΣ

lion tamer
dompteur (-euse) αρσ (θηλ) de lions

lion-hearted ΕΠΊΘ

lion-hearted
extrêmement courageux(-euse)
to be a lion-hearted man/woman
avoir un courage à toute épreuve

sea lion ΟΥΣ

sea lion
otarie θηλ
lion cub
lionceau αρσ
fang of dog, lion
croc αρσ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
lion
lion
le Golfe du Lion
Gulf of Lions
lionceau
lion cub
otarie
sea lion

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be a lion-hearted man/woman
avoir un courage à toute épreuve
the lion's share
la part du lion
a lion cub
un lionceau
se jeter dans la gueule du loup
to throw oneself into the lion's jaw

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Few people have crammed so much in, and been so consistently lion-hearted in the face of adversity.
www.irishexaminer.com
Not on the basis of his present form, full of game-changing heroism and lion-hearted leadership, but certainly in the context of the player's history.
www.independent.co.uk
It is time for the fans and pundits to recognise the achievements of this lion-hearted cricketer.
www.firstpost.com
Where are the lion-hearted liberals who are so quick to denounce political arrests in distant dictatorships?
en.wikipedia.org
The name has come to mean lion strength, lion-strong, or lion-hearted.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "lions" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά