Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Lay
nerve

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. nerf [nɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. nerf ΑΝΑΤ:

nerf
nerve
nerf optique/sciatique/auditif
optic/sciatic/auditory nerve
nerf pneumogastrique ou vague
vagus (nerve)

2. nerf (vigueur):

nerf
spirit
nerf
go οικ
montrer que l'on a du nerf
to show one has (a bit of) spirit
montrer que l'on a du nerf
to show one has (a bit of) go οικ
redonner du nerf à qn
to put new heart into sb
allez du nerf! un peu de nerf! οικ
come on, buck up! βρετ οικ
allez du nerf! un peu de nerf! οικ
hang in there! οικ

II. nerfs ΟΥΣ αρσ πλ

nerfs αρσ πλ (système nerveux):

nerfs
nerves
être malade des nerfs
to suffer from nerves
avoir les nerfs solides
to have strong nerves

III. nerf [nɛʀ]

nerf de bœuf
pizzle

IV. nerf [nɛʀ]

jouer avec les nerfs de qn
to be deliberately annoying
ses nerfs ont lâché
he went to pieces
avoir les nerfs à fleur de peau
to be very touchy, to have frayed nerves
avoir les nerfs en pelote οικ ou en boule οικ ou à vif
to be really wound up
être sur les nerfs, avoir ses nerfs οικ
to be on edge
vivre sur les nerfs
to live on one's nerves
taper ou porter sur les nerfs de qn
to get on sb's nerves
être à bout de nerfs
to be at the end of one's tether
être à bout de nerfs
to be at the end of one's rope αμερικ
passer ses nerfs sur qn/qc οικ
to take it out on sb/sth
avoir des nerfs d'acier
to have nerves of steel
l'argent est le nerf de la guerre
money is the sinews of war

tire-nerf <πλ tire-nerfs> [tiʀnɛʀ] ΟΥΣ αρσ ΟΔΟΝΤ

tire-nerf
barbed broach
intercostal (intercostale) nerf
intercostal
hémorroïdal (hémorroïdale) artère, nerf
anorectal
afférent (afférente) vaisseau, nerf
afferent (à to)
nerf sciatique
sciatic nerve
collatéral (collatérale) nerf
collateral
auditif (auditive) nerf, conduit
auditory
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
cranial nerve
nerf αρσ crânien
vagus
nerf αρσ vague

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

nerf [nɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. nerf ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ:

nerf
nerve

2. nerf πλ ΨΥΧ:

nerf
nerves
avoir les nerfs fragiles
to be highly strung
avoir des nerfs d'acier [ou les nerfs à toute épreuve]
to have nerves of steel
avoir les nerfs à vif
to be on edge
être sur les nerfs οικ
to be keyed up
être malade des nerfs
to suffer from nerves

ιδιωτισμοί:

passer ses nerfs sur qn/qc οικ
to take it out on sb
taper sur les nerfs à qn οικ
to get on sb's nerves
vivre sur les nerfs οικ
to live on one's nerves
un peu de nerf!, du nerf! οικ
buck up!
Καταχώριση OpenDict

nerf ΟΥΣ

avoir les nerfs en boule
to be a bundle of nerves
Καταχώριση OpenDict

nerf ΟΥΣ

porter sur les nerfs de qn
to rasp on sb
Καταχώριση OpenDict

nerf ΟΥΣ

avoir les nerfs en pelote
to be nervy
nerf sciatique
sciatic nerve
trajet d'une artère, d'un nerf
course
sensoriel(le) vie, organe, nerf
sense
moteur (-trice) muscle, nerf
motor
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
acoustic nerve
nerf αρσ auditif
a visual nerve
un nerf optique
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

nerf [nɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. nerf ΑΝΑΤ, ΙΑΤΡ:

nerf
nerve

2. nerf πλ ΨΥΧ:

nerf
nerves
avoir les nerfs fragiles
to be highly strung
avoir des nerfs d'acier [ou les nerfs à toute épreuve]
to have nerves of steel
être sur les nerfs οικ
to be keyed up
être malade des nerfs
to suffer from nerves

ιδιωτισμοί:

passer ses nerfs sur qn/qc οικ
to take it out on sb
taper sur les nerfs à qn οικ
to get on sb's nerves
vivre sur les nerfs οικ
to live on one's nerves
un peu de nerf!, du nerf! οικ
buck up!
nerf sciatique
sciatic nerve
moteur (-trice) muscle, nerf
motor
sensoriel(le) vie, organe, nerf
sense
trajet d'une artère, d'un nerf
course
optique nerf
optic
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
acoustic nerve
nerf αρσ auditif
visual nerve
nerf αρσ optique
nerve
nerf αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

un peu de nerf!, du nerf! οικ
buck up!
nerf sciatique
sciatic nerve

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le développement de ce missile a été confirmé par le test d'un moteur en février 1999.
fr.wikipedia.org
Le navire est alors désarmé sur le slipway et les moteurs prévus pour sa construction sont vendus.
fr.wikipedia.org
La fonction première de la wastegate est de protéger le turbocompresseur ainsi que le moteur qui en est équipé d'une pression de suralimentation trop élevée.
fr.wikipedia.org
Au sommet du pénétrateur est fixé un moteur-fusée qui porte sa longueur à 1,4 mètre et sa masse à 45 kg.
fr.wikipedia.org
Un moteur aérobie utilise le dioxygène de l'air ambiant comme comburant pour son fonctionnement.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "nerf" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά