JAUNE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. jaune [ʒon] ΕΠΊΘ

1. jaune (couleur):

jaune: yellow

jaune orange: orangy yellow

elle a les dents jaunes: she's got yellow teeth

il a le teint jaune: he's got a sallow complexion

2. jaune (asiatique):

jaune race, continent: East Asian

II. jaune [ʒon] ΟΥΣ αρσ

1. jaune (couleur):

jaune: yellow

s'habiller en jaune: to wear yellow

2. jaune:

jaune, a. jaune d'œuf ΜΑΓΕΙΡ: (egg) yolk

séparer les blancs des jaunes: separate the whites from the yolks

3. jaune (briseur de grève):

jaune μειωτ: blackleg βρετ μειωτ

jaune μειωτ: scab μειωτ

III. jaune [ʒon]

jaune canari: canary yellow

jaune citron: lemon yellow

jaune moutarde: mustard yellow

jaune d'or: golden yellow

jaune paille: straw-coloured βρετ

jaune poussin: bright yellow

jaune safran: saffron yellow

IV. jaune [ʒon]

rire jaune οικ: to give a forced laugh

Jaune [ʒon] ΟΥΣ αρσ θηλ προσβλ

Jaune: East Asian

αγγλικά

γαλλικά

yellow ochre (colour): jaune αρσ d'ocre

yellow ochre (substance): ocre αρσ jaune

yellow metal (brass): cuivre αρσ jaune

yellow metal (gold): métal αρσ jaune

canary yellow: jaune αρσ canari

golden oriole: loriot αρσ jaune

golden yellow: jaune αρσ d'or

egg yolk: jaune αρσ d'œuf

pollack: lieu αρσ jaune

meadow rue: pigamon αρσ jaune

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. jaune [ʒon] ΕΠΊΘ

jaune: yellow

jaune d'or: golden yellow

II. jaune [ʒon] ΟΥΣ αρσ

1. jaune (couleur):

jaune: yellow

jaune pâle/foncé: pale/dark yellow

jaune paille: straw coloured βρετ

jaune paille: straw colored αμερικ

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune: (egg) yolk

III. jaune [ʒon] ΕΠΊΡΡ

rire jaune: to give a forced laugh

jaune canari: canary yellow

αγγλικά

γαλλικά

yolk: jaune αρσ

yellow: jaune

golden yellow: jaune d'or

yellow: jaune αρσ

yellow of an egg αμερικ: jaune d'œuf

yellowness: couleur θηλ jaune

yellow card: carton αρσ jaune

egg yolk: jaune αρσ d'œuf

yellow fever: fièvre θηλ jaune

straw-coloured: jaune paille

scab: jaune αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

I. jaune [ʒon] ΕΠΊΘ

jaune: yellow

jaune d'or: golden yellow

II. jaune [ʒon] ΟΥΣ αρσ

1. jaune (couleur):

jaune: yellow

jaune pâle/foncé: pale/dark yellow

jaune paille: straw colored

2. jaune (partie d'un œuf):

jaune: (egg) yolk

III. jaune [ʒon] ΕΠΊΡΡ

rire jaune: to give a forced laugh

lieu jaune: pollack

ambre (jaune): amber

αγγλικά

γαλλικά

yolk: jaune αρσ

yellow: jaune

golden yellow: jaune d'or

yellow: jaune αρσ

yellow of an egg: jaune d'œuf

egg yolk: jaune αρσ d'œuf

straw-colored: jaune paille

yellow card: carton αρσ jaune

yellow fever: fièvre θηλ jaune

yellowness: couleur θηλ jaune

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

jaune soufre: sulphur yellow βρετ

jaune soufre: sulfur yellow αμερικ

peindre qc en rouge/jaune: to paint sth red/yellow

jaune d'or: golden yellow

jaune pâle/foncé: pale/dark yellow

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Une solfatare, du latin sulpha terra, « terre de soufre », est un type de fumerolle rejetant d'importantes quantités de soufre.

fr.wikipedia.org

De plus, le soufre qu'il contient a un effet inhibiteur sur les moisissures, les champignons et les acariens et kératolytique.

fr.wikipedia.org

Énée le Tacticien décrit l'un des premiers projectiles incendiaires, fabriqué avec du goudron, du soufre, de l'étoupe, de l'encens et des copeaux de bois.

fr.wikipedia.org

Le caoutchouc sans soufre (non vulcanisé) est cassant au froid (hiver) et poisseux au chaud (été).

fr.wikipedia.org

Minerais : bien que recelant une grande variété de minerais (cuivre, soufre, fer, manganèse, etc.) les quantités extractibles seraient trop limitées pour en valoriser une exploitation.

fr.wikipedia.org