Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

US
Atomkraft

στο λεξικό PONS

nu·clear ˈpow·er ΟΥΣ no pl

Atomkraft θηλ <-> kein pl

nu·clear ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ

Kernkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>

nu·clear ˈpow·er plant ΟΥΣ

Kernkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Atomenergie θηλ <-> kein pl
Atommacht θηλ <-, -mächte>
Atomkraftwerk ουδ <-(e)s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. power no pl:

Macht θηλ <-> kein pl
Einfluss αρσ <-es, -flüs·se>
to be in sb's power
Macht über jdn/etw haben

2. power no pl (political control):

Macht θηλ <-> kein pl

3. power (nation):

Seemacht θηλ <-, -mächte>
Atommacht θηλ <-, -mächte>
Weltmacht θηλ <-, -mächte>

4. power:

Macht θηλ <-, Mäch·te>

5. power no pl (right):

Berechtigung θηλ <-, -en>
Befugnis θηλ <-, -se>

6. power (authority):

Kompetenz[en] θηλ[pl]

7. power no pl (ability):

Vermögen ουδ <-s> kein pl
Macht θηλ <-> kein pl

8. power (skills):

Vermögen ουδ <-s> kein pl
Konzentrationsfähigkeit θηλ <-> kein pl
Durchhaltevermögen ουδ <-s> kein pl
Überzeugungskraft θηλ <-, -kräfte>

9. power no pl:

Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>
Stärke θηλ <-, -n>
Gewalt θηλ <-, -en>
Stärke θηλ <->
Macht θηλ <->
Wirtschaftsmacht θηλ <-, -mächte>
Sprengkraft θηλ <-> kein pl a. μτφ

10. power no pl (emotion):

Intensität θηλ <-, -en>
power of words
Macht θηλ <-> kein pl

11. power no pl (electricity):

Strom αρσ <-(e)s, Strö̱·me>
Elektrizität θηλ <->
Wasserkraft θηλ <-, -kräfte>
Atomenergie θηλ <-> kein pl
Solarenergie θηλ <-> kein pl
Sonnenenergie θηλ <-> kein pl
Energiequelle θηλ <-, -n>
Energielieferant αρσ <-en, -en; -, -nen>

12. power no pl (output):

Leistung θηλ <-, -en>
Kraft θηλ <-, Krạ̈f·te>

13. power no pl (dioptres):

Stärke θηλ <-, -n>

14. power no pl ΜΑΘ:

Potenz θηλ <-, -en>

ιδιωτισμοί:

to do sb a power of good οικ
more power to your elbow [or αμερικ to you]!
more power to your elbow [or αμερικ to you]!

II. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ modifier

1. power (electric):

power (source, supply)
Stromausfall αρσ <-(e)s, -fälle>
Energiewirtschaft θηλ <-> kein pl
[Strom]schalter αρσ

2. power (political):

power (block, game, structure)
Machtpolitik θηλ <-> kein pl
Machtkampf αρσ <-(e)s, -kämpfe>

III. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. power (speed):

2. power (work hard):

sich αιτ mächtig ins Zeug legen οικ

IV. pow·er [ˈpaʊəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

to power sth

nu·clear [ˈnju:kliəʳ, αμερικ ˈnu:kliɚ, ˈnju:-] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. nuclear (of energy):

2. nuclear ΣΤΡΑΤ:

3. nuclear ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ:

4. nuclear (freak out):

ausrasten οικ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

nuclear power [ˌnjuːkliəˈpaʊə] ΟΥΣ

nuclear power station

Present
Ipower
youpower
he/she/itpowers
wepower
youpower
theypower
Past
Ipowered
youpowered
he/she/itpowered
wepowered
youpowered
theypowered
Present Perfect
Ihavepowered
youhavepowered
he/she/ithaspowered
wehavepowered
youhavepowered
theyhavepowered
Past Perfect
Ihadpowered
youhadpowered
he/she/ithadpowered
wehadpowered
youhadpowered
theyhadpowered

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In a full-size nuclear power plant, the heat of a nuclear reaction is used to run a heat engine.
en.wikipedia.org
He could not make a decision in that simulation that related to a nuclear threat to this country.
en.wikipedia.org
After reunification, the village is now close to the center of the country, and is currently used for temporary storage of nuclear waste.
en.wikipedia.org
Later it was proven that element 93 is not present in the natural environment and is only produced in nuclear reactions.
en.wikipedia.org
The next proposal was 74 tendons, which was typical of other nuclear plants doing the procedure.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
16th of July - Global Day of Actions against nuclear power.
[...]
www.nadir.org
[...]
16.Juli – Globaler Aktionstag gegen Atomkraft.
[...]
[...]
A Frenchman, who for historical reasons tends to have a different attitude to nuclear power, may only understand the irony inherent in the image once he has viewed the entire series of photographs.
[...]
www.goethe.de
[...]
Ein Franzose, der ja geschichtlich bedingt zumeist eine andere Haltung zur Atomkraft hat, versteht die bildimmanente Ironie vielleicht erst, wenn er die ganze Fotostrecke betrachtet hat.
[...]
[...]
The author strongly defends nuclear energy and describes Fukushima as a successful test of commercial nuclear power.
[...]
www.flocutus.de
[...]
Der Autor verteidigt vehement die Kernenergie und beschreibt Fukushima als gelungene Bewährung der kommerziellen Atomkraft.
[...]
[...]
In concrete terms, the Committee deals mainly with climate change, nuclear power, renewable energies, landscape conservation and animal protection.
[...]
www.bundestag.de
[...]
Konkret geht es im Ausschuss hauptsächlich um das Klima, die Atomkraft, um erneuerbare Energien sowie um Landschafts- und Tierschutz.
[...]
[...]
The swift phase-out of nuclear power and the accelerated introduction of renewable energy sources was passed by both houses of the German parliament, the Bundestag and the Bundesrat in August 2011.
[...]
www.netzentwicklungsplan.de
[...]
Der schnelle Ausstieg aus der Atomkraft und der beschleunigte Einstieg in die erneuerbaren Energien wurde im August 2011 von Bundestag und Bundesrat beschlossen.
[...]