στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Kommission berät die Regierung in Fragen der Entwicklung der Kernenergie.
de.wikipedia.org Die Partei strebt einen sofortigen Ausstieg aus der Kernenergie an.
de.wikipedia.org Das Unternehmen fertigt maßgeschneiderte industrielle Dichtungen, Komponenten und Teilsysteme für extreme Anwendungen in den folgenden Branchen: Luftfahrt, Kernenergie, Biowissenschaften, Öl und Gas, Industrieturbinen und Halbleiter-Technik.
de.wikipedia.org Als Antrieb für seine Armprothesen entdeckt und entwickelt er die Kernenergie, die er auch in Form einer Atombombe für seine finsteren Rachepläne nutzen will.
de.wikipedia.org Hahn gilt als einer der kritischen deutschen Kernenergie-Experten und wurde durch seine Stellungnahmen zu aktuellen Fragen nuklearer Sicherheit öffentlich bekannt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.tatsachen-ueber-deutschland.de Die Kernenergie, die 2011 noch rund 18 Prozent des verbrauchten Stroms lieferte, wird danach innerhalb von elf Jahren unter anderem durch erneuerbare Energien, ein ausgebautes Stromnetz und neue Speicher für den Ökostrom verlässlich ersetzt werden.
[...][...]
Within the space of 11 years it envisages atomic energy, which in 2011 still supplied around 18 percent of the electricity consumed, being reliably replaced by, among other things, renewable forms of energy, an expanded electricity grid, and new storage capacity for green electricity.
[...][...]
www.poyry.ch Das mit der Kernenergie verbundene öffentliche Interesse, die notwendigen Debatten zwischen den Interessengruppen, aber auch die technische und wirtschaftliche Komplexität dieser Technologie setzen branchenweit erstklassige Beratung in den Bereichen Technik, Wirtschaft & Finanzen sowie Engineering voraus.
[...]
The nature of nuclear energy, the needful debate among its stakeholders as well as the technical and economic complexity demands market leading advice for technology, economics & finance and engineering.
[...]
de.areva.com innovative Technologien und Lösungen für die wirtschaftliche, sichere und klimaverträgliche Stromerzeugung aus Kernenergie und Erneuerbaren Energien (Offshore-Wind, Biomasse sowie Energiespeicherung).
[...][...]
AREVA provides its customers with innovative technologies and solutions for cost-efficient, safe and climate-friendly power generation from nuclear energy and renewable energies (offshore wind, biomass, and energy storage).
[...][...]
de.areva.com innovative Technologien und Lösungen für die wirtschaftliche, sichere und klimaverträgliche Stromerzeugung aus Kernenergie und Erneuerbaren Energien (Offshore-Wind, Sonne, Biomasse sowie Speicherlösungen für Energie).
[...][...]
AREVA provides its customers with innovative technologies and solutions for cost-efficient, safe and climate-friendly power generation from nuclear energy and renewable energies (offshore wind, sun, biomass, and energy storage solutions).
[...]