Εννοούσες;
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. nessuno [nesˈsuno] INDEF ADJ for the alternation with nessun it follows the rules of the article uno Nessuno in italiano, e i suoi equivalenti inglesi, possono essere usati come aggettivi oppure come pronomi. - Come aggettivo, nessuno si rende con no (nessuna speranza = no hope), e con any in una frase già negativa (non fa mai nessun errore = she never makes any mistakes) o in frase interrogativa dove nessuno ha in realtà valore positivo (nessun'idea? = qualche idea? = any ideas?). - Più numerosi sono i traducenti inglesi del pronome nessuno, poiché, oltre a nobody e al suo sinonimo no-one (non è venuto nessuno = nobody / no-one came), si usano: anybody o anyone, se c'è già un'altra negazione (non parlo mai con nessuno = I never talk to anybody) o in frase interrogativa dove nessuno ha in realtà valore positivo (ho dimenticato nessuno? = ho dimenticato qualcuno? = have I forgotten anybody?) none, se nessuno ha valore partitivo e relativo, non assoluto: “questi sono i miei compagni di classe” “non ne conosco nessuno” = “these are my classmates” “I know none (of them)“ “ci sono delle auto in strada?“ “nessuna” = “are there any cars in the street?“ “none” any, al posto di none in presenza di un'altra negazione: non conosco nessuno dei tuoi compagni = I don't know any of your classmates neither, se nessuno si riferisce a due cose o persone: l'ho chiesto a entrambe, ma nessuna ha risposto = I asked them both, but neither answered either, al posto di neither in presenza di un'altra negazione: non ho mai conosciuto nessuna (delle due) = I've never met either.
1. nessuno:
II. nessuno [nesˈsuno] ΑΌΡ ΑΝΤΩΝ
1. nessuno:
2. nessuno:
3. nessuno:
II. bellunese [belluˈnese] ΟΥΣ αρσ θηλ
I. anello [aˈnɛllo] ΟΥΣ αρσ
1. anello (gioiello):
2. anello:
5. anello ΒΟΤ:
7. anello ΤΕΧΝΟΛ:
II. anelli ΟΥΣ αρσ πλ
III. anello [aˈnɛllo]
IV. anello [aˈnɛllo]
- anello di congiunzione μτφ
-
- anello di congiunzione μτφ
-
- anello episcopale ΘΡΗΣΚ
-
- anello di forzamento ΤΕΧΝΟΛ
-
I. monello (monella) [moˈnɛllo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
II. monello [moˈnɛllo] ΕΠΊΘ
monello ragazzino:
snello [ˈznɛllo] ΕΠΊΘ
1. snello (slanciato):
agnello [aɲˈɲɛllo] ΟΥΣ αρσ (animale, carne)
στο λεξικό PONS
I. nessuno (-a) ΕΠΊΘ
cellula [ˈtʃɛl·lu·la] ΟΥΣ θηλ ΒΙΟΛ, ΤΕΧΝΟΛ, ΠΟΛΙΤ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nella stagione 1996-1997 retrocedono ma vengono ripescati, mentre nella stagione 1999-2000, raggiunge i play-off nazionali, venendo tuttavia eliminati dal Belluno.
it.wikipedia.org Una frattura approssimativamente circolare, una "faglia ad anello", si sviluppò in passato attorno al bordo della camera.
it.wikipedia.org Inoltre in quota è presente un anello di fondo di circa 2 chilometri.
it.wikipedia.org Un oggetto algebrico in cui è possibile eseguire la divisione col resto è chiamato anello euclideo.
it.wikipedia.org Al di sotto dell'anello è presenta la caratteristica ed evidente squamatura color caffellatte.
it.wikipedia.org