Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

true breeding
reinerbig

στο λεξικό PONS

I. breed <bred, bred> [bri:d] ΡΉΜΑ μεταβ

breed (grow):

μτφ to breed crime

ιδιωτισμοί:

II. breed <bred, bred> [bri:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

sich αιτ paaren
breed birds
breed rabbits

III. breed [bri:d] ΟΥΣ

1. breed:

Rasse θηλ <-, -n>
Sorte θηλ <-, -n>

2. breed οικ (of person):

Art θηλ <-, -en>
Sorte θηλ <-, -n>
Schlag αρσ <-(e)s, Schlä̱·ge>

breed·ing [ˈbri:dɪŋ] ΟΥΣ no pl

1. breeding (of animals):

Zucht θηλ <-, -en>

2. breeding dated (of people):

Erziehung θηλ <->

I. true <-r, -st> [tru:] ΕΠΊΘ

1. true αμετάβλ (not false):

wahr <wahrer, am wahrsten>
to be true for sb/sth
für jdn/etw wahr sein
to be true of sb/sth
auf jdn/etw zutreffen
to be true of sb/sth
für jdn/etw gelten
es stimmt [o. ist richtig] , dass ...
to hold true [for sb/sth]
[auf jdn/etw] zutreffen

2. true (exact):

richtig <richtiger, am richtigsten>
true aim
to be a true likeness of sb dated

3. true προσδιορ (actual):

wahr <wahrer, am wahrsten>
echter Mumm οικ

4. true (loyal):

good men and true απαρχ
to be/remain true to sb/sth
jdm/etw treu sein/bleiben

5. true προσδιορ (conforming):

6. true κατηγορ (straight):

ιδιωτισμοί:

it's not true! esp βρετ he's so fat/rich it's not true!

II. true [tru:] ΕΠΊΡΡ

1. true αμετάβλ (admittedly):

2. true (straight):

3. true (exactly):

4. true απαρχ (truly):

III. true [tru:] ΟΥΣ no pl

I. jest [ʤest] ΟΥΣ τυπικ

1. jest (utterance):

Scherz αρσ <-es, -e>
Witz αρσ <-es, -e>

2. jest (mood):

Spaß αρσ <-es>
to do/say [or speak] sth in jest

ιδιωτισμοί:

II. jest [ʤest] ΡΉΜΑ αμετάβ τυπικ

sich αιτ über etw αιτ lustig machen

I. grit [grɪt] ΟΥΣ no pl

1. grit (small stones):

Splitt αρσ <-(e)s, -e>
Streusand αρσ <-[e]s>

2. grit μτφ (courage):

Schneid αρσ <-(e)s>
Mumm αρσ <-s> οικ

II. grit <-tt-> [grɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. grit (scatter):

to grit sth

2. grit (press together):

faith [feɪθ] ΟΥΣ

1. faith no pl (confidence, trust):

Vertrauen ουδ <-s>
to lose faith in sb/sth
to put [or place] [one's] faith in sb/sth
auf jdn/etw vertrauen
to restore [sb's] faith in sb/sth
to shake sb's faith in sth
jds Vertrauen in etw αιτ erschüttern

2. faith ΘΡΗΣΚ in +αιτ:

Glaube αρσ <-ns> an +αιτ
Bekenntnis ουδ <-ses, -se>
Glaube αρσ <-ns>
to keep the faith μτφ
to practise [or αμερικ practice] a faith

3. faith no pl (promise):

to keep faith with sb/sth

4. faith (sincerity):

5. faith (loyalty):

Treue θηλ

6. faith (exclamation):

esp Irish faith, ...!
esp Irish faith, ...!
Heidenei, ...!
απαρχ faith, ...!
mein Treu, ...!

TRUE [tru:] ΟΥΣ Η/Υ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

true breeding ΕΠΊΘ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

breeding ΟΥΣ

breed ΡΉΜΑ

Present
Ibreed
youbreed
he/she/itbreeds
webreed
youbreed
theybreed
Past
Ibred
youbred
he/she/itbred
webred
youbred
theybred
Present Perfect
Ihavebred
youhavebred
he/she/ithasbred
wehavebred
youhavebred
theyhavebred
Past Perfect
Ihadbred
youhadbred
he/she/ithadbred
wehadbred
youhadbred
theyhadbred

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

True breeding pairs are rare in amphibians or reptiles, but fairly common with fish (e.g. discus) and especially birds.
en.wikipedia.org
This is possible with doubled haploidy organisms because of their true breeding nature and because they can conveniently be produced in large numbers.
en.wikipedia.org
Even among true breeding organisms, some variation due to genetic recombination or to mutation can produce a few off types.
en.wikipedia.org
To carry out such a cross, each parent is chosen to be homozygous or true breeding for a given trait (locus).
en.wikipedia.org
All parent organisms must be true breeding to properly carry out such an experiment.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
The already fertilized female moths can therefore still lay out their eggs and the moth population can continue to breed although the males have been caught in the trap.
[...]
www.mottenshop.eu
[...]
Bereits befruchtete weibliche Motten können daher noch ihre Eier auslegen, so dass sich die Mottenpopulation auch dann weiter fortpflanzen kann, wenn die Männchen gefangen wurden.
[...]
[...]
Pairs which prematurely abort their return migration occasionally try to breed far to the south of their usual area in higher elevations with similar habitats.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Gelegentlich versuchen Paare, die ihren Heimzug vorzeitig abbrechen, weit südlich des Areals besonders in höheren Lagen zu brüten, die ähnliche Lebensräume aufweisen.
[...]
[...]
The Hen Harrier is a small, slim bird of prey which in Germany breeds only on the North Sea coast.
[...]
www.komitee.de
[...]
Kornweihen sind kleine, schlanke Greifvögel, die in Deutschland nur noch an der Nordseeküste brüten.
[...]
[...]
In summer, he observes the courtship flights of the tiny ephemera and the wild hunting of the bank swallows, hundreds of them breed in the steep rock faces of the Tisza River.
www.mountainfilm.com
[...]
Im Sommer beobachtet er den Balzflug filigraner Eintagsfliegen und die wilde Jagd der Uferschwalben, die zu Hunderten in der Steilwand der Theiß brüten.
[...]
In the Arctic, they often breed in steep cliffs that are unattainable for Arctic Foxes.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Sie brüten in der Arktis oft in steilen Felswänden, die für Eisfüchse unerreichbar sind.
[...]