Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

delloppio
of opium
I. doppio <πλ doppi, doppie> [ˈdoppjo, pi, pje] ΕΠΊΘ
1. doppio (duplice):
doppio quantità, somma, dose, spessore, consonante, stella
doppio fallo ΑΘΛ
to be a double-edged, two-edged sword also μτφ
-am (facendo lo spelling)
doublem
2. doppio (falso, ambiguo):
doppio persona
II. doppio <πλ doppi, doppie> [ˈdoppjo, pi, pje] ΟΥΣ αρσ
1. doppio (due volte di più):
30 è il doppio di 15
30 is twice 15
2. doppio (esemplare supplementare):
3. doppio ΑΘΛ (nel tennis):
III. doppio <πλ doppi, doppie> [ˈdoppjo, pi, pje] ΕΠΊΡΡ
IV. doppio <πλ doppi, doppie> [ˈdoppjo, pi, pje]
doppio misto ΑΘΛ
I. doppiopetto [doppjoˈpɛtto] ΕΠΊΘ αμετάβλ
doppiopetto giacca, abito:
II. doppiopetto <πλ doppiopetto> [doppjoˈpɛtto] ΟΥΣ αρσ
doppiogioco <πλ doppigiochi> [doppjoˈdʒɔko, doppiˈdʒɔki] ΟΥΣ αρσ
double-cross οικ
doppiofondo <πλ doppifondi> [doppjoˈfondo, doppiˈfondi] ΟΥΣ αρσ
raddoppio <πλ raddoppi> [radˈdoppjo, pi] ΟΥΣ αρσ
1. raddoppio (raddoppiamento):
2. raddoppio ΣΙΔΗΡ:
3. raddoppio (nel biliardo):
4. raddoppio ΜΟΥΣ:
5. raddoppio ΓΛΩΣΣ:
scoppio <πλ scoppi> [ˈskɔppjo, pi] ΟΥΣ αρσ
1. scoppio (rottura):
2. scoppio (esplosione):
3. scoppio (rumore):
4. scoppio μτφ:
5. scoppio dispositivo:
delayed action attrib.
I. modello [moˈdɛllo] ΟΥΣ αρσ
1. modello (esempio):
2. modello ΕΜΠΌΡ (di prodotto):
3. modello (di abito):
4. modello:
modello ΤΈΧΝΗ, ΦΩΤΟΓΡ
modello ΤΈΧΝΗ, ΦΩΤΟΓΡ
5. modello (indossatore):
6. modello (schema):
7. modello (riproduzione):
8. modello (per la dichiarazione dei redditi):
modello 740, 730, unico
II. modello [moˈdɛllo] ΕΠΊΘ αμετάβλ
modello impiegato, marito, scolaro
modello attrib.
modello cittadino
modello prigione, fabbrica
modello attrib.
III. modello [moˈdɛllo]
fondello [fonˈdɛllo] ΟΥΣ αρσ
1. fondello (di bossolo, cartuccia, lampadina):
2. fondello (fortuna):
che fondello! οικ, χιουμ
brandello [branˈdɛllo] ΟΥΣ αρσ
1. brandello:
a brandelli abito
a brandelli manifesto
a brandelli carta
ridurre qn a brandelli animale:
ridurre qn a brandelli μτφ critico:
2. brandello μτφ:
randello [ranˈdɛllo] ΟΥΣ αρσ
oppiomane [opˈpjɔmane] ΟΥΣ αρσ θηλ
oppiofago (oppiofaga) <m.πλ oppiofagi, f.pl. oppiofaghe> [opˈpjɔfaɡo, dʒi, ɡe] (oppiofaga) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
oppiofago (oppiofaga)
fardello [farˈdɛllo] ΟΥΣ αρσ
1. fardello (fagotto):
bindle αμερικ
2. fardello μτφ:
raddoppio <-pi> [rad·ˈdop·pio] ΟΥΣ αρσ
1. raddoppio ΣΙΔΗΡ:
2. raddoppio ΜΟΥΣ:
doppio (-a) <-i, -ie> ΕΠΊΘ
1. doppio (gener):
doppio (-a)
2. doppio (falso: atteggiamento, discorso, individuo):
doppio (-a)
scoppio <-i> [ˈskɔp·pio] ΟΥΣ αρσ
1. scoppio (di bomba, mina):
2. scoppio (rumore):
3. scoppio μτφ:
4. scoppio ΑΥΤΟΚ:
I. doppio [ˈdop·pio] ΟΥΣ αρσ
1. doppio (di quantità, numero, misura):
2. doppio ΑΘΛ:
II. doppio [ˈdop·pio] ΕΠΊΡΡ
randello [ran·ˈdɛl·lo] ΟΥΣ αρσ
doppione [dop·ˈpio:·ne] ΟΥΣ αρσ
fondello [fon·ˈdɛl·lo] ΟΥΣ αρσ
1. fondello (di bossolo):
2. fondello (di calzoni):
prendere qu per i -i μτφ
to pull sb's leg
bidello (-a) [bi·ˈdɛl·lo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
bidello (-a)
bidello (-a)
school janitor specialm αμερικ
modello [mo·ˈdɛl·lo] ΟΥΣ αρσ
1. modello (originale, tipo, prototipo):
2. modello μτφ (di coerenza, stile):
to be a model of sth
3. modello (plastico, modellino):
4. modello (forma, stampo):
5. modello:
6. modello ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (modulo, stampato):
galoppino [ga·lop·ˈpi:·no] ΟΥΣ αρσ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In certi casi la fattura dell'hachiwari era così simile a quella di un tantō da essere considerato un vero e proprio coltello, piuttosto che un randello a lama smussata.
it.wikipedia.org
Anche un mago di basso livello è competente in alcune armi semplici da mischia quali bastone ferrato, pugnale, randello e a distanza come la balestra (sia leggera che pesante).
it.wikipedia.org
Sono armati di un grosso randello con cui possono sferrare colpi a volte letali.
it.wikipedia.org
Rispetto ai corrispettivi italiani si notano i bastoni in forma di tronchi o randelli e le spade più corte e dritte.
it.wikipedia.org
Come conseguenza, la nobiltà cominciò a opprimere la classe contadina, provocando nel 1596 la cosiddetta «guerra dei randelli».
it.wikipedia.org