MASCHILE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. maschile [masˈkile] ΕΠΊΘ

1. maschile:

maschile ΒΙΟΛ, ΖΩΟΛ: male

2. maschile (riferito a uomini):

maschile condizione, corpo, popolazione, ruolo, sesso, sessualità, tratto, voce: male

coro maschile: male voice choir

3. maschile (per uomini):

maschile industria, professione: male-dominated

maschile abbigliamento, colore, stile: masculine

chi era il protagonista maschile?: who was the male lead?

4. maschile ΑΘΛ:

gara maschile: men's event

titolo maschile: men's title

5. maschile ΓΛΩΣΣ:

maschile: masculine

II. maschile [masˈkile] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

maschile: masculine

al maschile: in the masculine

αγγλικά

ιταλικά

masculine: maschile αρσ

in the masculine: al maschile

masculine clothes, colour, style, features: maschile

the masculine side of her nature: il lato maschile del suo carattere

masculine: maschile

spermary: gonade θηλ maschile

male voice choir: coro αρσ maschile

frat: associazione studentesca maschile

male-dominated environment, industry, profession: maschile

BVDs: = biancheria intima maschile

manlike: maschile

spear side: linea θηλ di discendenza maschile

male ΒΙΟΛ, ΖΩΟΛ: maschile

male condition, population, role, sex, trait: maschile

a male voice: una voce maschile

the male body: il corpo maschile

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. maschile [mas·ˈki:·le] ΕΠΊΘ

1. maschile:

maschile (sesso): male

maschile (voce, aspetto): masculine

2. maschile:

maschile (per uomini): men's

maschile (per ragazzi): boy's

3. maschile ΓΛΩΣΣ:

maschile: masculine

II. maschile [mas·ˈki:·le] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ

maschile: masculine

doppio femminile/maschile: women's/men's doubles

αγγλικά

ιταλικά

masculine: maschile

manly: maschile

haberdashery: abbigliamento αρσ maschile

haberdashery: negozio αρσ di abbigliamento maschile

dress suit: completo αρσ da sera maschile

dress shirt: camicia θηλ da sera maschile

male person, hormone: maschile

ironman: atleta maschile di straordinaria potenza e resistenza

fraternity: associazione studentesca maschile nelle università americane.

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

doppio femminile/maschile: women's/men's doubles

dress suit: completo αρσ da sera maschile

dress shirt: camicia θηλ da sera maschile

fraternity: associazione studentesca maschile nelle università americane.

haberdashery: negozio αρσ di abbigliamento maschile

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In programma le gare di singolo maschile e femminile, coppie e danza su ghiaccio.

it.wikipedia.org

Il torneo maschile si tiene dagli anni sessanta, quello femminile dal 1987.

it.wikipedia.org

La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la quarta volta nel singolo maschile e per la terza in quello femminile.

it.wikipedia.org

La località elvetica ha quindi ospitato le competizioni europee per la seconda volta nel singolo maschile e per la prima in assoluto in quello femminile.

it.wikipedia.org

Inizialmente era previsto il solito titolo maschile, poi a partire dal 1981, e con la sola eccezione del 1989, è asseganto anche il titolo femminile.

it.wikipedia.org