Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Melo
choir

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

coro [ˈkɔro] ΟΥΣ αρσ

1. coro:

coro (gruppo di persone)
chorus
coro (gruppo di persone)
chorale αμερικ
coro (specialmente religioso)
choir
coro (di opera, canto)
chorus
cantare nel coro della chiesa, della scuola coro
to be or sing in the church, school choir
cantare in coro
to sing in chorus
cantare in coro il ritornello
to sing the chorus all together, to join in the chorus
“adesso tutti in coro”
“all together now”
maestro del coro
choirmaster

2. coro (di angeli):

coro
choir

3. coro ΑΡΧΙΤ:

coro
chancel
coro
choir

4. coro μτφ:

coro
chorus di: of
un coro di proteste, lodi
a chorus of protests, praise
in coro dire, rispondere, affermare
in unison, all together
far coro a qn
to echo sb's opinions
fuori dal coro essere
dissenting, out of line
fuori dal coro pensare
out of the box
cantare fuori dal coro
= to strike a discordant note

ιδιωτισμοί:

coro femminile
female voice choir
coro maschile
male voice choir
coro di voci bianche
boys' choir
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chancel
coro αρσ
chancel screen
transenna del coro
chorus (supporting singers)
coro αρσ
chorus (of town, village etc.)
coro αρσ
chorus
coro αρσ
to join in the chorus (several people)
cantare il ritornello in coro
chorus
coro αρσ
the usual chorus of protest
il solito coro di protesta
in chorus
in coro
chorus
coro αρσ
chorus
gridare in coro
chorale
coro αρσ
choric
del coro
male voice choir
coro αρσ maschile
precent
guidare il coro, dirigere il coro
choir
coro αρσ
to be or sing in the church, school choir
cantare nel coro della chiesa, della scuola
choir
coro αρσ
choir
cantare in coro
chorally
coralmente, in coro
choirmaster
maestro αρσ del coro

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
maestro del coro
chorus master
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
choirmaster
maestro(-a) αρσ (θηλ) del coro
choir
coro αρσ
to join in the chorus
cantare in coro il ritornello
chorus
coro αρσ
chorus
coro αρσ
in chorus
in coro
chorus
cantare in coro
chant
coro αρσ
chant
ripetere in coro
chant
ripetere in coro
singsong
coro αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

maestro del coro
chorus master
choirmaster
maestro(-a) αρσ (θηλ) del coro

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Madi gli diede la prima libertà artistica di aiutare nel coro, cosa che sarebbe stata molto utile a lui e gli altri per anni.
it.wikipedia.org
La band mischia un sound tipicamente melodic death metal con orchestrazioni e cori lirici e gregoriani, utilizzando molto la voce pulita insieme al death growl.
it.wikipedia.org
Esistono diverse versioni del brano tra le quali la registrazione originale in studio con l'introduzione di cori ed effetti realizzati con il pianoforte.
it.wikipedia.org
Anche le voci soliste rientrano nel coro alla fine del loro intervento.
it.wikipedia.org
La chiesa è a pianta latina con 3 navate con un altare maggiore di cui dietro il coro.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "coro" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά