TOMATE PERA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Yo hice a la plancha un poco de provolone y lo coroné con una rodaja de tomate pera, rúcula y aceite aromatizado con orégano.

www.lemonandtangerine.com

Tirar el escandallo al agua pera determinar la profundidad.

www.proteccioncivil.org

Yo hice a la plancha un poco de provolone y lo coroné con una rodaja de tomate pera, rúcula y aceite aromatizado con orégano.

www.lemonandtangerine.com

El acompañamiento con pera es simplemente soberbio, va muy bien con el sabor del pangasius, aporta ese tono dulzón, pero sin saturar, maravilloso.

www.elgranchef.com

Como postre, cóma se una mandarina o pera, o descascare almendras - algo que le mantenga las manos ocupadas.

www.url.edu.gt

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

tomate pera, tomate de pera, tomate perita Αργεντ, tomate de perita Αργεντ ΟΥΣ αρσ

I. tomar ΡΉΜΑ μεταβ

1. tomar (asir, agarrar):

2.1. tomar ΣΤΡΑΤ:

2.2. tomar universidad/fábrica:

3. tomar (hacerse cargo de):

4.1. tomar (beber):

4.2. tomar (servirse, consumir):

4.3. tomar medicamento/vitaminas:

5.1. tomar tren/taxi/ascensor:

5.2. tomar calle/atajo:

6.1. tomar (medir, registrar):

6.2. tomar notas/apuntes:

6.3. tomar foto:

7.1. tomar:

7.2. tomar esp. λατινοαμερ (contratar):

7.3. tomar profesor alumnos/clases:

7.4. tomar colegio niño:

8. tomar (adoptar):

9. tomar (confundir) (tomar algo/a alg. por algo/alg.):

10. tomar (reaccionar frente a):

11.1. tomar (adquirir):

11.2. tomar (adquirir):

11.3. tomar (adquirir):

11.4. tomar (adquirir):

12. tomar (cobrar) cariño/asco (tomarle algo a algo/alg.):

13.1. tomar (exponerse a):

13.2. tomar baño/ducha:

14. tomar (recibir):

15. tomar tiempo:

16. tomar (en costura):

II. tomar ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tomar (asir):

2. tomar esp. λατινοαμερ (beber alcohol):

3. tomar λατινοαμερ (ir):

4. tomar injerto:

III. tomarse ΡΉΜΑ vpr

1.1. tomarse vacaciones:

1.2. tomarse tiempo:

2. tomarse molestia/trabajo:

3.1. tomarse (enfático):

3.2. tomarse (enfático):

3.3. tomarse (enfático):

4. tomarse autobús/tren/taxi:

5.1. tomarse ΙΑΤΡ:

5.2. tomarse ΙΑΤΡ (causativo):

6. tomarse (causativo) esp. λατινοαμερ :

7. tomarse (enfático) (reaccionar frente a):

8. tomarse Χιλ universidad/fábrica:

tomate ΟΥΣ αρσ

1. tomate:

2. tomate οικ (agujero):

3.1. tomate οικ Ισπ (complicación, dificultad):

3.2. tomate οικ Ισπ (jaleo, pelea):

pera1 ΕΠΊΘ invariable

pera → niño

niño2 (niña) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. niño:

2. niño (con respecto a los padres):

3. niño (adulto joven):

4. niño λατινοαμερ (término de respeto):

niño1 (niña) ΕΠΊΘ

1. niño (joven):

2. niño (infantil, inmaduro):

pera2 ΟΥΣ θηλ

1. pera ΒΟΤ:

2.1. pera (de goma):

2.2. pera (interruptor):

2.3. pera Κολομβ (para tirar, abrir, etc) → perilla

3. pera (en boxeo):

4.1. pera οικ CSur (mentón):

4.2. pera οικ CSur (barba):

perilla ΟΥΣ θηλ

1.1. perilla (barba):

1.2. perilla (de la oreja):

2. perilla λατινοαμερ:

pera¹ ΕΠΊΘ invariable

niño² (niña) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

niño¹ (niña) ΕΠΊΘ

pera² ΟΥΣ θηλ