Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ausgerichtetes
Wohnzimmer
ˈsit·ting room ΟΥΣ esp βρετ
Wohnzimmer ουδ <-s, ->
bed-ˈsit·ting room ΟΥΣ τυπικ esp βρετ
Wohnschlafzimmer ουδ <-s, ->
I. sit <-tt-, sat, sat> [sɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sit (seated):
sitzen <sitzt, saß, gesessen>
to sit for an exam esp βρετ
2. sit οικ (babysit):
3. sit:
(to a dog) sit!
4. sit (perch):
sitzen <sitzt, saß, gesessen>
5. sit (on a nest):
6. sit (be located):
liegen <liegst, lag, gelegen>
7. sit (remain undisturbed):
stehen <stand, gestanden>
8. sit (in session):
sit court
9. sit αμερικ (be in office):
sit senator, representative
to sit for sth
Abgeordnete(r) θηλ(αρσ) für etw αιτ sein
10. sit (fit):
sit clothes
sitzen <sitzt, saß, gesessen>
11. sit αμερικ (be agreeable):
ιδιωτισμοί:
to sit at sb's feet
to sit on one's hands [or βρετ χυδ arse] [or αμερικ χυδ ass]
II. sit <-tt-, sat, sat> [sɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. sit (put on seat):
2. sit βρετ (take exam):
sit·ting [ˈsɪtɪŋ, αμερικ -t̬-] ΟΥΣ
1. sitting (meal session):
Ausgabe θηλ <-, -n>
2. sitting court/tribunal:
Sitzung θηλ <-, -en>
Gerichtssitzung θηλ <-, -en>
I. room [ru:m] ΟΥΣ
1. room no pl (space):
Platz αρσ <-es, Plạ̈t·ze>
Raum αρσ <-(e)s, Räume>
to have room for sb/sth
für jdn/etw Platz haben
to make room for sb/sth
für jdn/etw Platz machen
2. room (scope):
Raum αρσ <-(e)s, Räume>
room for manoeuvre [or αμερικ to maneuver]
3. room (building section):
Zimmer ουδ <-s, ->
Raum αρσ <-(e)s, Räume>
Räumlichkeiten τυπικ pl
rooms to let [or αμερικ for rent]
rooms to let [or αμερικ for rent]
room and board αμερικ
4. room (people present):
ιδιωτισμοί:
there's not enough room to swing a cat [or αμερικ usu to turn around in]
there's not enough room to swing a cat [or αμερικ usu to turn around in]
II. room [ru:m] ΡΉΜΑ αμετάβ esp αμερικ
III. room [ru:m] ΡΉΜΑ μεταβ
to room sb
Present
Isit
yousit
he/she/itsits
wesit
yousit
theysit
Past
Isat
yousat
he/she/itsat
wesat
yousat
theysat
Present Perfect
Ihavesat
youhavesat
he/she/ithassat
wehavesat
youhavesat
theyhavesat
Past Perfect
Ihadsat
youhadsat
he/she/ithadsat
wehadsat
youhadsat
theyhadsat
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Originally they had rented two rooms but after a few weeks they had difficulty paying for these and subsequently moved into a bed-sitting room at the same address.
en.wikipedia.org
The best way to envisage it is to picture a hotel room with its own en-suite, with a kitchenette contained within a bed-sitting room.
www.brisbanetimes.com.au
It consists of twelve bed-sitting rooms and a common room, and the garden at its rear contains a portion of the old city wall.
en.wikipedia.org
I remember sitting at the side of the carriage, watching the rain pour down, fireworks go off and blue lights of the ambulances whirring.
en.wikipedia.org
I turned to question the woman sitting next to me, but all that escaped my throat was a blood-curdling scream.
www.nj.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
But also because here many comfort are natural all around the skiing - from the pleasantly warm "sitting room" in the Kornockbahn-valley station, the deck chairs everywhere on the nicest places up to the Turracher runway butler who looks always friendly and obliging, in the skiing area after the guests.
www.inaustria.at
[...]
Aber auch weil hier viele Annehmlichkeiten rund ums Skifahren selbstverständlich sind - vom wohlig warmen "Wohnzimmer" in der Kornockbahn-Talstation, den Liegestühlen überall an den schönsten Plätzen bis zum Turracher Pistenbutler, der immer freundlich und zuvorkommend, sich im Skigebiet um die Gäste kümmert.
[...]
view onto the lake, terrace, 2 separate bedrooms with 2 beds in each case, big sitting room with open kitchen and dinner area, extra bed possibile, living space, about 70 square metres
[...]
www.mueritzfischer.de
[...]
Blick aufs Wasser, Terrasse, begehbar vom Wohnzimmer, 2 separate Schlafzimmer mit jeweils 2 Betten, großes Wohnzimmer mit offener Küche und Essbereich, Möglichkeit zur Aufbettung, Wohnfläche gesamt knapp 70 qm
[...]
[...]
The sitting room has the dining area with a round table and chairs and an LCD TV set and a sofa bed.
[...]
ulm.homecompany.de
[...]
Im Wohnzimmer befinden sich die Essecke mit einem runden Tisch und Stühle sowie ein LCD Großbildfernseher und eine Schlafcouch.
[...]
[...]
Decorated in an elegant palette of browns and creams, vibrant design details include a large image of a traditional Japanese kimono hung above a sofa in the sitting room.
[...]
www.mandarinoriental.de
[...]
Sie sind in eleganten Braun- und Cremetönen gehalten und mit interessanten Objekten wie z. B. einem großen Bild eines traditionellen japanischen Kimonos über dem Sofa im Wohnzimmer dekoriert.
[...]
[...]
Select a playlist for the sitting room and another for your bedroom, set the volume differently in each room and have full control of your music from your mobile or tablet.
www.deezer.com
[...]
Wähle eine Playlist für das Wohnzimmer und eine andere für das Schlafzimmer, stelle die Lautstärke für jeden Raum individuell ein, verwalte deine Musik ganz einfach über dein Smartphone oder Tablet!