Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

freezers
Liebe
I. love [lʌv] ΟΥΣ
1. love no pl (affection):
love
Liebe θηλ <-, -n>
to marry sb for love
to show sb lots of love
to be in love with sb
to fall in love with sb
sich αιτ in jdn verlieben
to give [or send] sb one's love
to give [or send] sb one's love
send my love to her!
to make love to sb (have sex)
mit jdm schlafen ευφημ
to make love to sb (have sex)
jdn lieben
to make love to sb dated (woo)
to make love to sb dated (woo)
2. love:
love (interest)
Leidenschaft θηλ <-, -en>
Liebe θηλ <-, -n>
Abenteuerlust θηλ <-> kein pl
love of animals
Tierliebe θηλ <-> kein pl
love of books
Vaterlandsliebe θηλ <-> kein pl
to do sth for the love of it
Freude θηλ [o. Spaß αρσ] am Lernen
3. love esp βρετ οικ:
love (darling)
Liebling αρσ <-s, -e>
love (darling)
Schatz αρσ <-es, Schạ̈t·ze> οικ
love (less intimate)
mein Lieber αρσ
love (less intimate)
meine Liebe θηλ
4. love no pl ΤΈΝΙς:
love
forty love
ιδιωτισμοί:
love is blind παροιμ
to do sth for love (for free)
to do sth for love (as loving person)
all's fair in love and war παροιμ
for the love of God!
for the love of Mike! βρετ οικ
not for love [n]or money
II. love [lʌv] ΡΉΜΑ μεταβ
1. love (be in love with):
to love sb/sth
jdn/etw lieben
to love sb/sth (greatly like)
jdn/etw sehr mögen [o. sehr gernhaben]
to love sb back
I love reading
I would love a cup of tea
love it or hate it, ...
2. love οικ ειρων:
na, der wird sich bei dir bedanken! ειρων
na, da wird sie sich aber freuen! ειρων
ιδιωτισμοί:
love me, love my dog παροιμ
III. love [lʌv] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ
love
to love for sb to do sth
ˈlove in·ter·est ΟΥΣ
1. love interest (person):
Love-Interest ουδ
2. love interest (sub-plot):
Liebesgeschichte θηλ <-, -n>
ˈlove bun·nies ΟΥΣ
love bunnies πλ οικ:
love bunnies
ˈlove han·dles ΟΥΣ
love handles πλ esp αμερικ χιουμ οικ:
love handles
Rettungsring αρσ <-(e)s, -e> χιουμ οικ
ˈlove game ΟΥΣ ΤΈΝΙς
love game
Zu-Null-Spiel ουδ
to play a love game
to win/lose a love game
ˈlove child ΟΥΣ ευφημ dated
love child
Kind ουδ der Liebe ευφημ παρωχ
love child
ˈlove juice ΟΥΣ πολύ οικ! (ejaculate)
love juice
Samenerguss αρσ <-es, -güsse>
love juice
Saft αρσ <-(e)s, Sạ̈f·te> χυδ
ˈlove-mak·ing ΟΥΣ no pl
1. love-making (sexual intercourse):
love-making
love-making
Liebesakt αρσ <-(e)s, -e> τυπικ
gut im Bett sein οικ
2. love-making dated (wooing):
love-making
Liebeswerben ουδ λογοτεχνικό παρωχ
ˈlove po·tion ΟΥΣ
love potion
ˈlove let·ter ΟΥΣ
love letter
Liebesbrief αρσ <-(e)s, -e>
Present
Ilove
youlove
he/she/itloves
welove
youlove
theylove
Past
Iloved
youloved
he/she/itloved
weloved
youloved
theyloved
Present Perfect
Ihaveloved
youhaveloved
he/she/ithasloved
wehaveloved
youhaveloved
theyhaveloved
Past Perfect
Ihadloved
youhadloved
he/she/ithadloved
wehadloved
youhadloved
theyhadloved
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
You make games because you love games, perhaps on occasions we may have seemed a little too defensive and disappointed.
en.wikipedia.org
A game later, the seed was back in control as he produced a love game and swept up the set in just over half an hour on his second chance.
www.thehindu.com
I love game birds and a full feast to enjoy.
www.dailymail.co.uk
They all love games, and as his wife works with him as well, family life and work life are completely intertwined.
en.wikipedia.org
We are captivated by so soft, friendly, love game of the artist with paper space.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!
[...]
www.teneues.com
[...]
Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.
[...]
[...]
Jack Vettriano 2015- Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most important contemporary painters of Scotland, even without artistic training!
[...]
www.teneues.com
[...]
Jack Vettriano 2015- Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstlerische Ausbildung zum bedeutendsten zeitgenössischen Maler Schottlands gemacht.
[...]
[...]
Extraordinary talent and his love for art have made Jack Vettriano also made the most i…
www.teneues.com
[...]
Außergewöhnliches Talent und die Liebe zur Kunst haben Jack Vettriano auch ohne eine künstler…
[...]
The Wallner family has been running the hotel for three generations with love and commitment.
[...]
www.ofs.at
[...]
Familie Wallner führt das Hotel in dritter Generation mit viel Liebe und viel Engagement.
[...]
[...]
In this way I can pass onto others my love for the old ways.
[...]
www.giz.de
[...]
So kann ich anderen meine Liebe zum Alten weitergeben.
[...]