Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

actuels
spoken
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
hablada ΟΥΣ θηλ
1. hablada Μεξ οικ (chisme):
hablada
hablada
2. hablada Χιλ οικ (acción de hablar):
échale una hablada al jefe
échale una hablada al jefe
cadena hablada ΟΥΣ θηλ
cadena hablada
I. hablar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hablar (articular palabras):
2.1. hablar (expresarse):
you can talk! οικ
quien mucho habla mucho yerra παροιμ
2.2. hablar + συμπλήρ:
3.1. hablar (conversar):
hablar por el celular λατινοαμερ o el móvil Ισπ
to talk on one's cell phone αμερικ
hablar por el celular λατινοαμερ o el móvil Ισπ
to talk on one's mobile βρετ
hablando se entiende la gente παροιμ
3.2. hablar (charlar):
3.3. hablar (murmurar):
3.4. hablar (en conversaciones telefónicas):
who am I speaking with? αμερικ
who am I speaking to? βρετ
4. hablar (tratar, referirse a):
hablar de algo/alg.
to talk about sth/sb
hablar sobre o acerca de algo
to talk about sth
hablar de algo/alg.
to talk about sth/sb
5. hablar (bajo coacción):
6.1. hablar (dar un discurso):
6.2. hablar (dirigirse a):
7.1. hablar (anunciar un propósito):
hablar de + infinit.
to talk of -ing
hablar de + infinit.
to talk about -ing
7.2. hablar (rumorear) (hablar de algo):
8. hablar λογοτεχνικό (recordar) (hablar de algo):
9. hablar παρωχ (tener relaciones):
to court παρωχ
10. hablar Μεξ (por teléfono):
to ring βρετ
Laura rang βρετ
II. hablar ΡΉΜΑ μεταβ
1. hablar idioma:
2. hablar (tratar, consultar):
3. hablar οικ (decir):
don't talk garbage αμερικ οικ
don't talk rubbish βρετ οικ
III. hablarse ΡΉΜΑ vpr
hablarse recíproco:
plata ΟΥΣ θηλ
1.1. plata (metal):
1.2. plata (vajilla):
2. plata Ν Αμερ οικ (dinero):
cash οικ
dough αργκ
she's loaded οικ
apalear plata RíoPl οικ
to rake it in οικ
to be rolling in it οικ
to be filthy rich οικ
salvar la plata Ν Αμερ οικ persona:
salvar la plata servicio/comida:
cristiano2 (cristiana) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. cristiano ΘΡΗΣΚ:
cristiano (cristiana)
2. cristiano οικ (persona):
cristiano1 (cristiana) ΕΠΊΘ
cristiano (cristiana)
hablado (hablada) ΕΠΊΘ
1. hablado lenguaje:
hablado (hablada)
ιδιωτισμοί:
cine ΟΥΣ αρσ
1. cine (arte, actividad):
cinema screen βρετ
2. cine (local):
movie house αμερικ
movie theater αμερικ
cinema βρετ
¿vamos al o Κολομβ a cine?
shall we go to the movies? αμερικ
¿vamos al o Κολομβ a cine?
shall we go to the cinema? βρετ
¿qué ponen o λατινοαμερ dan en el cine Rex?
cine hablado ΟΥΣ αρσ
talkies πλ
retrato hablado ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ
Photofit (picture) ® βρετ
diario hablado ΟΥΣ αρσ
news program αμερικ
news programme βρετ
retrato hablado en video ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
spoken-word cassette/artist/performer
spoken-word album/performance
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. hablar ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hablar (decir):
2. hablar (conversar):
II. hablar ΡΉΜΑ μεταβ
1. hablar (idioma):
2. hablar (decir):
to talk to sb (about sth/sb)
3. hablar (asunto):
III. hablar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
hablar hablarse:
hablado (-a) ΕΠΊΘ
hablado (-a)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
papel αρσ hablado
no talking
to talk sth over (with sb)
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. hablar [a·ˈβlar] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hablar (decir):
2. hablar (conversar):
II. hablar [a·ˈβlar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hablar (idioma):
2. hablar (decir):
to talk to sb (about sth/sb)
3. hablar (asunto):
III. hablar [a·ˈβlar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
hablar hablarse:
hablado (-a) [a·ˈβla·do, -a] ΕΠΊΘ
hablado (-a)
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
papel αρσ hablado
to talk sth over (with sb)
presente
yohablo
hablas
él/ella/ustedhabla
nosotros/nosotrashablamos
vosotros/vosotrashabláis
ellos/ellas/ustedeshablan
imperfecto
yohablaba
hablabas
él/ella/ustedhablaba
nosotros/nosotrashablábamos
vosotros/vosotrashablabais
ellos/ellas/ustedeshablaban
indefinido
yohablé
hablaste
él/ella/ustedhabló
nosotros/nosotrashablamos
vosotros/vosotrashablasteis
ellos/ellas/ustedeshablaron
futuro
yohablaré
hablarás
él/ella/ustedhablará
nosotros/nosotrashablaremos
vosotros/vosotrashablaréis
ellos/ellas/ustedeshablarán
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Este es el top ten de la mediocridad absoluta en materia de dibujos animados en el cine.
www.hugozapata.com.ar
Y es ese al tipo de cine que apunto....
imaginacionatrapada.com.ar
Siempre tratamos de relacionar la al valor de una entrada de cine.
autoblog.com.ar
Y todo salpicado por ramalazos de violencia, donde la dama se asume como la típica femme fatale del cine negro.
www.todaslascriticas.com.ar
Pensé mucho acerca de cómo se revoluciono en el cine con ese tipo de suspense de la narración.
blogs.ffyh.unc.edu.ar