Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
αγγλικά
I. roman (romane) [ʀɔmɑ̃, an] ΕΠΊΘ
1. roman ΑΡΧΙΤ:
- roman (romane)
-
- roman (romane) (en Angleterre)
-
2. roman ΓΛΩΣΣ:
- roman (romane) langue
- Romance προσδιορ
II. roman ΟΥΣ αρσ
1. roman (œuvre en prose):
- roman
-
4. roman ΑΡΧΙΤ:
- le roman
-
III. roman (romane) [ʀɔmɑ̃, an]
- roman d'analyse
-
- roman d'anticipation (œuvre)
-
- roman d'anticipation (genre)
-
- roman d'aventures
-
- roman épistolaire
-
- roman d'épouvante
-
- roman d'espionnage
-
- roman historique
-
- roman social
-
I. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl] ΕΠΊΘ
1. nouveau (qui remplace, succède, s'ajoute):
2. nouveau:
3. nouveau (original):
II. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. nouveau (à l'école):
2. nouveau (dans une entreprise):
III. nouveau ΟΥΣ αρσ
1. nouveau (rebondissement):
IV. nouvelle ΟΥΣ θηλ
1. nouvelle (annonce d'un événement):
VI. nouvelles ΟΥΣ θηλ πλ
1. nouvelles (renseignements):
VII. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl]
roman-feuilleton <πλ romans-feuilletons> [ʀɔmɑ̃fœjtɔ̃] ΟΥΣ αρσ
- roman-feuilleton
-
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
roman(e) [ʀɔmɑ̃, an] ΕΠΊΘ ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ
- roman(e)
-
roman [ʀɔmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. roman ΛΟΓΟΤ:
- roman
-
2. roman ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ:
- roman
-
roman-feuilleton <romans-feuilletons> [ʀɔmɑ̃fœjtɔ̃] ΟΥΣ αρσ
1. roman-feuilleton ΛΟΓΟΤ:
- roman-feuilleton
-
2. roman-feuilleton (histoire à rebondissements):
- roman-feuilleton
-
στο λεξικό PONS
γαλλικά
αγγλικά
roman [ʀɔmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. roman ΛΟΓΟΤ:
- roman
-
2. roman ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ:
- roman
-
roman(e) [ʀɔmɑ͂, an] ΕΠΊΘ ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ
- roman(e)
-
roman-feuilleton <romans-feuilletons> [ʀɔmɑ͂fœjto͂] ΟΥΣ αρσ
1. roman-feuilleton ΛΟΓΟΤ:
- roman-feuilleton
-
2. roman-feuilleton (histoire à rebondissements):
- roman-feuilleton
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La plupart des films s'inspirent de sujets réels avec une volonté de souligner le changement social.
fr.wikipedia.org C'est elle qui a inspiré le titre du film.
fr.wikipedia.org Les deux créatures s'attaquent aux jeunes mariés mais peuvent aussi inspirer des visions nocturnes.
fr.wikipedia.org Les scènes de « méchanceté » ne s'inspirent pas du style traditionnel du vaudeville ou de l'opérette mais ont plutôt des liens avec les films d'horreur.
fr.wikipedia.org L'indie folk est un genre musical ayant émergé dans les années 1990 par des musiciens de rock indépendant inspirés par les musiques folk et country.
fr.wikipedia.org