Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

theque
Lankas
Sri Lan·ka <-s> [ˈsri: ˈlaŋka] ΟΥΣ ουδ
LAN·ka·bel <-s, -> ΟΥΣ ουδ Η/Υ
Sri-Lan·ker(in) <-s, -> [sriˈlaŋkɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
I. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΘ
1. blank (glänzend, sauber):
2. blank (abgescheuert):
3. blank (rein):
4. blank νοτιογερμ, A:
5. blank παρωχ (gezogen):
6. blank (bloß):
7. blank ποιητ (strahlend):
8. blank κατηγορ οικ:
to be broke οικ
II. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΡΡ
blan·ko [ˈblaŋko] ΕΠΊΡΡ
1. blanko (unbedruckt):
2. blanko (ohne Eintrag):
schlank [ʃlaŋk] ΕΠΊΘ
1. schlank (dünn):
schlank machen Kleidung
schlank machen Kleidung
2. schlank (schmal):
Li·nie <-, -n> [ˈli:ni̯ə] ΟΥΣ θηλ
1. Linie (längerer Strich):
2. Linie ΑΘΛ, ΜΕΤΑΦΟΡΈς (lang gezogene Markierung):
3. Linie ΜΕΤΑΦΟΡΈς (Verkehrsverbindung):
4. Linie πλ ΣΤΡΑΤ (Frontstellung):
5. Linie ΠΟΛΙΤ a. (allgemeine Richtung):
6. Linie (Verwandtschaftszweig):
7. Linie ΝΑΥΣ (Äquator):
8. Linie ΝΟΜ:
ιδιωτισμοί:
Blank <-s, -s> [blæŋk] ΟΥΣ ουδ ΓΛΩΣΣ, Η/Υ
blank|po·lie·ren*, blank po·lie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ
blankpolieren → blank
I. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΘ
1. blank (glänzend, sauber):
2. blank (abgescheuert):
3. blank (rein):
4. blank νοτιογερμ, A:
5. blank παρωχ (gezogen):
6. blank (bloß):
7. blank ποιητ (strahlend):
8. blank κατηγορ οικ:
to be broke οικ
II. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΡΡ
blank|scheu·ern, blank scheu·ern ΡΉΜΑ μεταβ
blankscheuern → blank
I. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΘ
1. blank (glänzend, sauber):
2. blank (abgescheuert):
3. blank (rein):
4. blank νοτιογερμ, A:
5. blank παρωχ (gezogen):
6. blank (bloß):
7. blank ποιητ (strahlend):
8. blank κατηγορ οικ:
to be broke οικ
II. blank <blanker, am blanksten> [blaŋk] ΕΠΊΡΡ
Blank-Tas·te ΟΥΣ θηλ Η/Υ
Sri Lanka-Rupie ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
einheitliche Richtlinien für Inkassi phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Inkasso ΟΥΣ ουδ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Ankauf ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Präsens
ichpoliereblank
dupolierstblank
er/sie/espoliertblank
wirpolierenblank
ihrpoliertblank
siepolierenblank
Präteritum
ichpolierteblank
dupoliertestblank
er/sie/espolierteblank
wirpoliertenblank
ihrpoliertetblank
siepoliertenblank
Perfekt
ichhabeblankpoliert
duhastblankpoliert
er/sie/eshatblankpoliert
wirhabenblankpoliert
ihrhabtblankpoliert
siehabenblankpoliert
Plusquamperfekt
ichhatteblankpoliert
duhattestblankpoliert
er/sie/eshatteblankpoliert
wirhattenblankpoliert
ihrhattetblankpoliert
siehattenblankpoliert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit 2008 sind die Ankäufe nicht mehr an die Ausstellungen gekoppelt.
de.wikipedia.org
Aber nicht nur aus Schenkungen, sondern auch durch Ankäufe wurde die Gemäldesammlung vergrößert.
de.wikipedia.org
Die vorhandene Finanzkraft wurde in den Ankauf von Herrschaften innerhalb des wettinischen Herrschaftsgebiets und in die Ausweitung des Territoriums nach Norden und Osten reinvestiert.
de.wikipedia.org
Viele Goldankaufstellen bieten neben dem Ankauf vor Ort die Möglichkeit, Gold und goldhaltige Gegenstände per Post zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Nach dem Ankauf des Schlosses und der dazugehörenden Wiesen für das Prunerstift wurde 1734 sofort mit dem Abbruch begonnen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ausgangssituation Die Wirtschaftsstrukturen im Norden Sri Lankas werden nach jahrzehntelangem, bewaffnetem Konflikt erst allmählich wieder aufgebaut.
[...]
www.giz.de
[...]
Context Following decades of armed conflict, the rehabilitation of economic structures in northern Sri Lanka is slow.
[...]
[...]
Ziel Die intern Vertriebenen (IDPs) im Norden Sri Lankas sind in ihre Ursprungsorte zurückgekehrt und haben sich erste Existenzgrundlagen geschaffen.
[...]
www.giz.de
[...]
Objective The internally displaced persons (IDPs) of northern Sri Lanka have returned to their places of origin and have taken the first steps in establishing basic livelihoods.
[...]
[...]
Berufliche Bildung im Norden Sri Lankas Förderung intraregionaler Handelspotenziale in der SAARC-Region Förderung des Mikrofinanzsektors
[...]
www.giz.de
[...]
Vocational Training in the North of Sri Lanka Promotion of intra-regional trade potentials in the SAARC region Promoting the microfinance sector
[...]