Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

descalier
erster Stock
first ˈfloor ΟΥΣ βρετ
first floor αμερικ (floor at ground level)
Erdgeschoss ουδ <-es, -e>
first floor αμερικ (floor at ground level)
Parterre ουδ <-s, -s>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
first floor αμερικ
Erdgeschoss ουδ <-es, -e>
first floor βρετ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
αμερικ a. first floor
im 1. Stock
on the first [or αμερικ second] floor
on the first [or αμερικ second] floor
on the first [or αμερικ second] floor
I. floor [flɔ:ʳ, αμερικ flɔ:r] ΟΥΣ
1. floor (ground):
[Fuß]boden αρσ
floor ΓΕΩΓΡ
Boden αρσ <-s, Böden>
floor ΓΕΩΓΡ
Grund αρσ <-es, Grün·de>
floor of a mine, river, valley
Sohle θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
Meeresboden αρσ <-s, -böden>
Meeresgrund αρσ <-(e)s> kein pl
Parkett ουδ <-(e)s, -e>
to take the floor τυπικ (dance)
sich αιτ aufs Parkett begeben χιουμ τυπικ
2. floor (storey):
Stock αρσ <-(e)s, ->
Stockwerk ουδ <-(e)s, -e>
Etage θηλ <-, -n>
Erdgeschoss ουδ <-es, -e>
Parterre ουδ <-s, -s>
first floor βρετ
first floor αμερικ
Erdgeschoss ουδ <-es, -e>
3. floor:
Saal αρσ <-(e)s, Sä̱·le>
Sitzungssaal αρσ <-(e)s, -säle>
Plenarsaal αρσ
Auditorium ουδ <-s, -ri·en> τυπικ
floor ΠΟΛΙΤ
Plenum ουδ <-s, Ple̱·na> τυπικ
ΠΟΛΙΤ to cross the floor , ΠΟΛΙΤ μτφ
4. floor (area):
Bereich αρσ <-(e)s, -e>
Sektor αρσ <-s, -to̱·ren>
5. floor (minimum) of prices, wages:
Mindestpreis αρσ <-es, -e>
Minimum ουδ <-s, Mị·ni·ma>
floor ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Mindestpreis αρσ <-es, -e>
ιδιωτισμοί:
to give sb the floor ΠΟΛΙΤ
to hold [or have] the floor ΠΟΛΙΤ
II. floor [flɔ:ʳ, αμερικ flɔ:r] ΟΥΣ modifier
1. floor (leads, mat, space):
Fußbodenheizung θηλ <-, -en>
2. floor αμερικ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Börsenmakler(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Eigenmakler(in) αρσ (θηλ)
III. floor [flɔ:ʳ, αμερικ flɔ:r] ΡΉΜΑ μεταβ
1. floor (cover):
to floor sth room, space
2. floor (knock down):
jdn zu Boden schlagen [o. τυπικ niederstrecken]
3. floor μτφ (confuse):
jdn umhauen μτφ
völlig platt [o. geplättet] [o. CH baff] sein οικ
4. floor αμερικ αργκ (accelerate):
I. first [fɜ:st, αμερικ fɜ:rst] ΕΠΊΘ
first half ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Vorkaufsrecht ουδ <-(e)s, -e>
First Reading ΠΟΛΙΤ
the first ever οικ
ιδιωτισμοί:
Primus inter pares τυπικ
von etw δοτ keinen blassen Schimmer haben οικ
II. first [fɜ:st, αμερικ fɜ:rst] ΕΠΊΡΡ
1. first (before doing something else):
first off οικ
2. first (before other things, people):
3. first (rather):
I would die first οικ
ιδιωτισμοί:
first come first served παροιμ
wer zuerst kommt, mahlt zuerst παροιμ
III. first [fɜ:st, αμερικ fɜ:rst] ΟΥΣ
1. first (that before others):
2. first (of monarchs):
3. first (start):
4. first:
Spitzenerzeugnis ουδ <-ses, -se>
Errungenschaft θηλ <-, -en>
5. first βρετ ΠΑΝΕΠ:
Eins θηλ <-, -en>
Einser αρσ <-s, -> A
Sechs(er) θηλ(αρσ) CH
6. first ΑΥΤΟΚ:
First [fɜ:st, αμερικ fɜ:rst] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ αμερικ
Baby ουδ /Katze θηλ des Präsidenten
Καταχώριση OpenDict
first ΟΥΣ
this is a first for San Francisco παραδ φρ
it is a first for our children παραδ φρ
floor ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Floor αρσ
Present
Ifloor
youfloor
he/she/itfloors
wefloor
youfloor
theyfloor
Past
Ifloored
youfloored
he/she/itfloored
wefloored
youfloored
theyfloored
Present Perfect
Ihavefloored
youhavefloored
he/she/ithasfloored
wehavefloored
youhavefloored
theyhavefloored
Past Perfect
Ihadfloored
youhadfloored
he/she/ithadfloored
wehadfloored
youhadfloored
theyhadfloored
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The first floor is made up of the business, history, geography, modern studies, religious education, mathematics, music and science departments.
en.wikipedia.org
Typically, the first floor openings are glazed with double four-over-six sash and are surmounted by fixed transoms.
en.wikipedia.org
The original entrance was in the first floor, but this has been built up.
en.wikipedia.org
Hoists on the first floor lowered the torpedoes into the tubes.
en.wikipedia.org
The newspaper occupied the north half of the first floor of the hotel.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Tower, whose first floor housed the city archive, was about one-third lower at that time than it is today.
[...]
tourism.olomouc.eu
[...]
Der Turm, dessen erster Stock das Stadtarchiv verbarg, war zu dieser Zeit um ungefähr ein Drittel niedriger als wir ihn heute kennen.
[...]
[...]
In 1773 / 74, the Redoutensaal was added as a first floor by J.B. Gangl.
www.oberoesterreich.at
[...]
1773 / 74 wird von J.B. Gangl als erster Stock der Redoutensaal aufgesetzt.
[...]
Holiday apartment 57 comprises half a house with ground and first floor and is suitable for 8 adults and 2 children.
www.ferienwohnung-24-berlin.com
[...]
Ferienwohnung Nr. 57 besteht aus eine Haushälfte Parterre und erster Stock und ist für 8 Erwachsene & 2 Kinder geeignet.
[...]
We also are available for personal discussion in room O10 (Christine Vogler, HKI administration building, first floor) or room D300 (Caroline Rückert, Dept.
[...]
www.hki-jena.de
[...]
Für persönliche Gespräche finden Sie uns im Raum O10 (Christine Vogler, HKI-Verwaltungsgebäude, erster Stock) oder Raum D300 (Caroline Rückert, Abt.
[...]
[...]
first floor large kitchen, two double bedrooms, bathroom with shower
[...]
www.toscana-casa.com
[...]
erster Stock Grosse Wohnküche, zwei Doppelzimmer, Bad mit Dusche
[...]