Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

прельщать
Pfahlwurzelsystem
Pfahlwurzel θηλ <-, -n>
I. root [ru:t] ΟΥΣ
1. root:
Wurzel θηλ <-, -n>
Knolle θηλ <-, -n>
Zwiebel θηλ <-, -n>
2. root μτφ:
Wurzel θηλ <-, -n>
Ursprung αρσ <-s, -sprünge>
Kern αρσ <-(e)s, -e> kein pl
3. root μτφ:
Ursprung αρσ <-s, -sprünge>
4. root ΓΛΩΣΣ:
Stamm αρσ <-(e)s, Stạ̈m·me>
Stammwort ουδ
Wurzelwort ουδ
Etymon ουδ <-s, Ẹty·ma> ειδικ ορολ
5. root ΜΑΘ:
Wurzel θηλ <-, -n>
the root of 64 is 8
Kubikwurzel θηλ <-, -n>
Quadratwurzel θηλ <-, -n>
Nullstelle θηλ
6. root αυστραλ, αγγλ Ν Ζ, Irish χυδ αργκ:
Fick αρσ <-s, -s> χυδ
Fick αρσ <-s, -s> χυδ
7. root Η/Υ (starting node):
Stamm αρσ <-(e)s, Stạ̈m·me>
ιδιωτισμοί:
II. root [ru:t] ΡΉΜΑ μεταβ
1. root (plant):
2. root αυστραλ, αγγλ Ν Ζ, Irish χυδ αργκ (have sex):
to root sb
jdn ficken χυδ
3. root (exhaust):
to root sb
4. root (immobilize):
III. root [ru:t] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. root plant:
2. root esp αμερικ οικ (support):
jdm die Daumen drücken οικ
3. root (search):
to root for sth
nach etw δοτ wühlen
sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ
1. system (network):
System ουδ <-s, -e>
rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς
2. system Η/Υ:
System ουδ <-s, -e>
3. system (method of organization):
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
System ουδ <-s, -e>
system ΠΟΛΙΤ
Regime ουδ <-s, -s>
4. system ΑΣΤΡΟΝ:
System ουδ <-s, -e>
Sonnensystem ουδ <-s, -e>
5. system (way of measuring):
System ουδ <-s, -e>
6. system επιβεβαιωτ (order):
System ουδ <-s, -e>
Ordnung θηλ <-, -en>
7. system ΙΑΤΡ:
[Organ]system ουδ
8. system μειωτ:
ιδιωτισμοί:
etw loswerden οικ
I. tap1 [tæp] ΟΥΣ
1. tap (outlet):
[Wasser]hahn αρσ
Bier ουδ vom Fass
to be on tap μτφ
2. tap ΤΗΛ:
Abhörgerät ουδ <-(e)s, -e>
Telefonüberwachung θηλ <-, -en>
II. tap1 <-pp-> [tæp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tap ΤΗΛ (intercept):
to tap sth conversation
2. tap μτφ οικ (try to obtain):
jdn anzapfen οικ
3. tap ΟΙΚΟΝ μτφ (make available):
to tap sth energy, sources
4. tap (let out):
to tap sth
etw [ab]zapfen
5. tap ΙΑΤΡ:
to tap sth spinal canal
etw punktieren [o. ειδικ ορολ drainieren]
6. tap ΟΙΚΟΝ:
to tap sth
von etw δοτ Anleihen machen
to tap sth
etw leihen
III. tap1 [tæp] ΡΉΜΑ αμετάβ μτφ οικ (gain access)
mit jdm vertraut werden [o. οικ warm werden]
I. tap2 [tæp] ΟΥΣ
1. tap (light hit):
2. tap (tap-dancing):
Stepp[tanz] αρσ
II. tap2 [tæp] ΕΠΊΘ προσδιορ
III. tap2 <-pp-> [tæp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tap (strike lightly):
to tap sth door, wall, window
[leicht] an [o. gegen] etw αιτ klopfen [o. pochen]
to tap sth floor, table
[leicht] auf etw αιτ klopfen
mit den Fingern [auf etw αιτ] klopfen
2. tap ΙΑΤΡ:
tap chest
etw beklopfen [o. abklopfen] [o. ειδικ ορολ perkutieren]
IV. tap2 <-pp-> [tæp] ΡΉΜΑ αμετάβ
Καταχώριση OpenDict
tap ΡΉΜΑ
to tap sb as sb's successor
Καταχώριση OpenDict
tap ΡΉΜΑ
to tap one's sources μτφ οικ
seine Quellen anzapfen μτφ οικ
Καταχώριση OpenDict
tap ΟΥΣ
tap [tæp] ΡΉΜΑ
tap root system ΟΥΣ
Present
Iroot
youroot
he/she/itroots
weroot
youroot
theyroot
Past
Irooted
yourooted
he/she/itrooted
werooted
yourooted
theyrooted
Present Perfect
Ihaverooted
youhaverooted
he/she/ithasrooted
wehaverooted
youhaverooted
theyhaverooted
Past Perfect
Ihadrooted
youhadrooted
he/she/ithadrooted
wehadrooted
youhadrooted
theyhadrooted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Developing this type of expert system is time-consuming and expensive.
en.wikipedia.org
All of these works center around ideas regarding socio-political organization and value-system experiments in both utopias and dystopias.
en.wikipedia.org
In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.
en.wikipedia.org
By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.
en.wikipedia.org
The system allowed convicted felons to leave prison for short periods.
en.wikipedia.org