αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
I. knö·chel·tief ΕΠΊΘ
II. knö·chel·tief ΕΠΊΡΡ
I. über [ˈy:bɐ] ΠΡΌΘ
1. über +δοτ (oberhalb):
2. über +δοτ (unmittelbar auf):
5. über +αιτ (querend):
6. über +αιτ (sich länger erstreckend):
7. über +αιτ (erfassend):
8. über +αιτ (bedeckend):
10. über ΜΕΤΑΦΟΡΈς (passierend):
12. über +αιτ (zeitlich länger):
13. über +αιτ (während):
14. über +δοτ (in Beschäftigung mit):
16. über +αιτ (von mehr als):
17. über +αιτ (zahlenmäßig entsprechend):
18. über +αιτ (betreffend):
19. über +αιτ (mithilfe von):
20. über +αιτ ΡΑΔΙΟΦ, TV (etw benutzend):
ιδιωτισμοί:
II. über [ˈy:bɐ] ΕΠΊΡΡ
3. über (während):
III. über [ˈy:bɐ] ΕΠΊΘ οικ
1. über (übrig):
2. über (überlegen):
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In one picture he's doing it ankle-deep in the shallows of a pond, framed by lime-green reeds.
gawker.com There is a lot of snow, ankle-deep at least.
www.stuff.co.nz Floating water plants need areas of open water at least ankle-deep in summer and without too much organic matter.
en.wikipedia.org The shaft entrance suffers from bad drainage, filling with ankle-deep water during wet periods.
en.wikipedia.org The water is flowing, a little more than ankle-deep.
www.therecord.com Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.animalcare-austria.at But the ankle-deep, thick, wet muck remains throughout the entire compound, covering everything and even inside the doghouses.
[...][...]
Zurück geblieben ist auf dem ganzen Gelände knöcheltiefer, zäher, nasser Schlamm, der alles bedeckt und vielfach auch in den Hütten der Hunde lagert.
[...][...]
www.animalcare-austria.at What remains of our animal food has been rendered inedible, and everything is covered with ankle-deep mud. The responsible authorities are either not responding or they are responding very slowly. Meanwhile there is not a dry patch of ground for the dogs, who have nothing to eat.
[...][...]
Es ist kein Futter mehr da, vieles ist unbrauchbar, alles andere von knöcheltiefem Schlamm bedeckt, die zuständigen Gemeinden reagieren nicht oder nur schleppend, die Hunde haben keinen trockenen Flecken, nichts zu fressen.
[...][...]
www.show-palace.eu “ There is a water ballet à la Esther Williams, a muscle-flexing macho choreography in ankle-deep water, and the revolving stage turns into a rotating pyramid.
[...][...]
“ Es gibt ein Wasserballett à la Esther Williams, eine muskelspielende Macho-Choreographie in knöcheltiefem Wasser und die Drehbühne wandelt sich zur rotierenden Pyramide.
[...][...]
www.animalcare-austria.at Even so, the lower lying kennels were submerged knee-deep, while the higher lying ones were ankle-deep in water.
[...][...]
Die tiefer gelegenen Gehege standen trotzdem knietief unter Wasser, die höher gelegenen immerhin noch knöcheltief.
[...]